Übersetzung für "2. runde" in Englisch
Die
2.
Runde
vergesse
ich
nie.
Boy,
I'll
never
forget
that
second
round.
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es
mit
Runde
2,
heute
Abend,
in
meiner
Wohnung?
Um,
tell
you
what,
how
about
round
two,
tonight,
my
place?
OpenSubtitles v2018
Also,
bist
du
bereit
für
Runde
2?
So,
you
ready
for
round
two?
OpenSubtitles v2018
So,
bist
du
fertig
für
Runde
2?
So,
you
ready
for
round
two?
OpenSubtitles v2018
Micah
Conley
wurde
in
der
2.
Runde
eingezogen.
Micah
Conley
was
drafted
in
the
2nd
round.
OpenSubtitles v2018
Die
2.
Runde
ist
im
Gang.
Round
two
under
way.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
wirklich
in
Runde
2
gehen,
was?
You
really
want
to
go
for
round
two,
huh?
OpenSubtitles v2018
Zurück
zur
2.
Runde
sind
wir
ruck,
zuck!
So
we'll
be
back
for
Round
Two
in
a
ring-dang-doo!
OpenSubtitles v2018
Da
sind
wir
wieder,
auf
zur
2.
Runde.
We're
back,
ready
for
Round
Two!
OpenSubtitles v2018
So,
das
war
die
2.
Runde.
Okay,
second
wind
over.
OpenSubtitles v2018
Nach
Meinung
der
Kampfrichter
ist
nach
der
2.
Runde
noch
alles
ausgeglichen.
Our
panel
of
experts...
have
the
fight
even
at
two
rounds
apiece,
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
fertig
bist,
bekommst
du
die
2.
Runde.
I'll
bring
you
a
second
one.
OpenSubtitles v2018
Das
war
eine
Ausrede
um
uns
allein
zu
lassen
für
die
2.
Runde.
I
believe
that
was
just
a
convenient
excuse
to
leave
us
for
round
two.
OpenSubtitles v2018
Oh,
es
gibt
keine
2.
Runde.
Oh,
there
is
no
round
two.
OpenSubtitles v2018
In
der
2.
Runde
gehst
du
zu
Boden.
Second
round,
you
going
down.
OpenSubtitles v2018
In
Runde
2
gelang
ihr
der
Sieg
über
Cinja
Kiefer
durch
TKO.
In
round
2,
she
won
over
Cinja
Kiefer
through
TKO.
WikiMatrix v1
David
Cobb
gewann
die
Abstimmung
in
der
2.
Runde.
Kim
Campbell
won
the
vote
in
the
second
ballot.
WikiMatrix v1
Die
Gruppensieger
rückten
direkt
in
die
Runde
2
vor.
The
team
was
admitted
directly
to
Round
2.
WikiMatrix v1
Papua-Neuguinea
rückte
in
die
Runde
2
vor.
Only
Papua
New
Guinea
moved
on
to
stage
2.
WikiMatrix v1
Brasilien
rückte
in
die
Runde
2
vor.
Brazil
progresses
to
Round
2.
WikiMatrix v1
Die
Cookinseln
rückten
in
die
Runde
2
vor.
In
Round
2
the
Cook
Islands
went
through
to
Round
4.
WikiMatrix v1
Beim
Ausführungsbeispiel
sind
die
Einbauflächen
2
jeweils
als
runde
Scheiben
gestaltet.
In
the
example
of
embodiment,
the
built-in
surfaces
2
are
designed
as
round
disks.
EuroPat v2
Die
neun
Gruppensieger
erreichen
die
2.
Runde.
The
nine
losing
teams
will
advance
to
Round
2.
WikiMatrix v1
In
4
Jahren
geht
Lewis
Romero
in
der
2.
Runde
nach
0akland.
Four
years
from
now...
Lewis
Romero
goin'
in
the
second
round
to
Oakland.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
reif
für
die
2.
Runde.
Looks
like
he's
ready
for
round
two
to
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
sehen
uns
in
Runde
2,
Jungs.
See
you
guys
in
round
two.
OpenSubtitles v2018
Welches
Lied
habt
ihr
für
Runde
2
geplant?
What
are
you
planning
on
singing
for
round
two?
OpenSubtitles v2018