Übersetzung für "8 am" in Englisch
																						Am
																											8.
																											Dezember
																											hat
																											die
																											Kommission
																											eine
																											Mitteilung
																											hierzu
																											angenommen.
																		
			
				
																						On
																											8
																											December,
																											the
																											Commission
																											adopted
																											a
																											Communication
																											on
																											this.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Entschließung
																											wurde
																											vom
																											Plenum
																											am
																											8.
																											Mai
																											2008
																											verabschiedet.
																		
			
				
																						The
																											resolution
																											was
																											adopted
																											in
																											plenary
																											on
																											8
																											May
																											2008.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Abstimmung
																											findet
																											am
																											8.
																											Juni
																											2011
																											statt.
																		
			
				
																						The
																											vote
																											will
																											take
																											place
																											on
																											8
																											June
																											2011.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Mai
																											2004
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											May
																											2004.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											September
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											September
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Dezember
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											December
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											endgültigen
																											Verpflichtungszusagen
																											wurden
																											am
																											8.
																											Dezember
																											2005
																											vorgelegt.
																		
			
				
																						The
																											final
																											commitments
																											were
																											submitted
																											on
																											8
																											December
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Leider
																											wurde
																											diese
																											wichtige
																											Entwicklung
																											am
																											8.
																											Dezember
																											im
																											Gesundheitsrat
																											zum
																											Stillstand
																											gebracht.
																		
			
				
																						Unfortunately,
																											this
																											important
																											development
																											stalled
																											on
																											8
																											December
																											in
																											the
																											Health
																											Council.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Diese
																											fand
																											am
																											8.
																											März
																											statt.
																		
			
				
																						That
																											took
																											place
																											on
																											8
																											March.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Juni
																											2004
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											June
																											2004.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Oktober
																											2004
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											October
																											2004.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Januar
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											January
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Februar
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											February
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											April
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											April
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Juni
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											June
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Oktober
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											October
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Am
																											8.
																											April
																											2005
																											fand
																											außerdem
																											eine
																											Sitzung
																											mit
																											den
																											italienischen
																											Behörden
																											statt.
																		
			
				
																						Moreover,
																											a
																											meeting
																											with
																											the
																											Italian
																											authorities
																											was
																											held
																											on
																											8
																											April
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Am
																											8.
																											Mai
																											feiert
																											Europa
																											den
																											Sieg
																											über
																											die
																											Naziherrschaft.
																		
			
				
																						On
																											8
																											May,
																											Europe
																											celebrates
																											victory
																											over
																											Nazism.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Heute
																											am
																											8.
																											März
																											ist
																											Internationaler
																											Frauentag.
																		
			
				
																						Today,
																											8
																											March,
																											is
																											International
																											Women's
																											Day.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Leider
																											ist
																											dieser
																											Bericht
																											heute,
																											am
																											8.
																											März
																											2011,
																											notwendig.
																		
			
				
																						Unfortunately,
																											this
																											report
																											is
																											necessary
																											this
																											8
																											March
																											2011.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Heute,
																											am
																											8.
																											März
																											2011,
																											ist
																											Internationaler
																											Frauentag.
																		
			
				
																						Today,
																											8
																											March
																											2011,
																											is
																											International
																											Women's
																											Day.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Am
																											8.
																											April
																											wird
																											weltweit
																											der
																											Internationale
																											Tag
																											der
																											Roma
																											begangen.
																		
			
				
																						On
																											8
																											April,
																											the
																											International
																											Day
																											of
																											the
																											Roma
																											is
																											celebrated
																											worldwide.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Der
																											Rat
																											"Informationstechnologie"
																											tritt
																											am
																											8.
																											Oktober
																											zu
																											einer
																											Tagung
																											zusammen.
																		
			
				
																						The
																											information
																											technology
																											Council
																											meets
																											on
																											8
																											October.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Republik
																											Indien
																											beantragte
																											am
																											8.
																											Juni
																											2004
																											eine
																											Übertragung
																											zwischen
																											Kategorien.
																		
			
				
																						The
																											Republic
																											of
																											India
																											has
																											made
																											a
																											request
																											for
																											transfers
																											between
																											categories
																											on
																											8
																											June
																											2004.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											Dezember
																											2004
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											December
																											2004.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Diese
																											Verordnung
																											tritt
																											am
																											8.
																											November
																											2005
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						This
																											Regulation
																											shall
																											enter
																											into
																											force
																											on
																											8
																											November
																											2005.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Am
																											8.
																											Dezember
																											veröffentlichte
																											die
																											Kommission
																											Vorschläge
																											für
																											eine
																											Konsultation.
																		
			
				
																						On
																											8
																											December,
																											the
																											Commission
																											published
																											draft
																											proposals
																											for
																											a
																											consultation.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Dies
																											ist
																											leider
																											ein
																											Bericht,
																											der
																											am
																											8.
																											März
																											2011
																											erforderlich
																											ist.
																		
			
				
																						This
																											is,
																											unfortunately,
																											a
																											report
																											that
																											is
																											needed
																											on
																											8
																											March
																											2011.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Am
																											8.
																											April
																											wurden
																											hierzu
																											vom
																											EU-Militärstab
																											300
																											Projekte
																											der
																											Mitgliedstaaten
																											vorgelegt.
																		
			
				
																						On
																											8
																											April,
																											the
																											EU
																											Military
																											Staff
																											submitted
																											300
																											projects
																											from
																											the
																											Member
																											States
																											in
																											this
																											area.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Das
																											entsprechende
																											Dokument
																											wird
																											erst
																											am
																											8.
																											Dezember
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						The
																											document
																											will
																											only
																											be
																											published
																											on
																											December
																											8.
															 
				
		 Europarl v8