Übersetzung für "Abkürzung" in Englisch

Die Abkürzung ‚INCI? steht für International Nomenclature Cosmetic Ingredient.
The abbreviation ‘INCI’ stands for International nomenclature for cosmetic ingredients.
DGT v2019

Wir wissen sehr viel, und es gibt keine Abkürzung.
We know a very great deal, and there is no short cut.
Europarl v8

Es gibt keine Abkürzung auf dem Weg dorthin.
There are no short cuts.
Europarl v8

Es gibt keine Abkürzung zur EU-Mitgliedschaft.
There are no short cuts to EU membership.
Europarl v8

Polio ist die Abkürzung für Poliomyelitis, eine durch Polioviren hervorgerufene Infektionskrankheit.
Polio is the abbreviation for poliomyelitis, an infectious disease caused by the poliovirus.
WMT-News v2019

Er wusste, dass Freundschaft eine Abkürzung zum Spiel ist.
He knew that friendship is a short cut to play.
TED2013 v1.1

Wir denken, es sei eine Abkürzung.
We think it is shortcut.
TED2020 v1

Ärzte sagen mir, sie benutzen die Rassenzugehörigkeit als Abkürzung.
Well, doctors tell me they're using race as a shortcut.
TED2020 v1

Nur die Abkürzung über die Wildpark-Schnellstraße und deren Zufahrtsrampe ist neu.
Only the shortcut through the wildlife park, highway and its access ramp is new.
Wikipedia v1.0

Sie wird "StatCan" genannt, was auch die offizielle Abkürzung ist.
The bureau is commonly called StatCan or StatsCan although StatCan is the official abbreviation.
Wikipedia v1.0

Dieses Präfix kann später als Abkürzung für diesen Namensraum verwendet werden.
This prefix can further on be used as abbreviation for this namespace.
Wikipedia v1.0

Stada ist die Abkürzung für "Standardarzneimittel Deutscher Apotheker".
Stada was originally an acronym for "Standardarzneimittel Deutscher Apotheker" (Standard Drugs (of) German Pharmacists).
Wikipedia v1.0