Übersetzung für "Goldene gans" in Englisch
Papuanische
Forderungen
nach
größerer
Autonomie
bedrohen
diese
goldene
Gans
und
werden
gnadenlos
behandelt.
Papuan
calls
for
greater
autonomy
threaten
this
golden
goose,
and
are
dealt
with
mercilessly.
WMT-News v2019
Ich
habe
diese
goldene
Gans
drei
Jahre
vergeblich
gejagt.
Wasted
three
good
years
chasing
that
wild
goose.
OpenSubtitles v2018
Vati,
ich
will
eine
goldene
Gans.
Daddy,
I
want
a
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Weil
Murphy
die
goldene
Gans
ist!
Cuz
Murphy's
the
golden
goose!
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
unsere
goldene
Gans
nicht
töten.
Don't
want
to
kill
the
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
die
goldene
Gans
beschissen.
You
screwed
the
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
leiste
meinen
Beitrag,
aber
ich
bin
keine
goldene
Gans.
No,
I'll
pull
my
weight,
but
I'm
not
going
to
be
the
fucking
golden
goose!
OpenSubtitles v2018
Derrick
Storm
ist
nicht
die
Goldene
Gans
hier.
Derrick
storm
is
not
the
golden
goose
here.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
wird
ihre
Goldene
Gans
nicht
aufgeben.
And
she
ain't
gonna
give
up
her
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
deine
goldene
Gans
verloren.
You
lost
your
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Daddy
kauft
dir
eine
goldene
Gans,
Daddy'll
get
you
a
golden
goose...
OpenSubtitles v2018
Wonka,
was
wollen
Sie
für
eine
goldene
Gans?
Wonka,
how
much
do
you
want
for
the
golden
goose?
OpenSubtitles v2018
Sie
wollten
Ihre
goldene
Gans
nicht
verlieren,
also
brachten
Sie
ihn
um!
You
didn't
want
your
golden
bubble
to
burst,
so
you
killed
him!
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
Ihnen
zuvor,
er
war
meine
goldene
Gans.
I
told
you
before,
he
was
my
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Collette
Stenger
ist
eine
goldene
Gans.
Collette
Stenger
is
a
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Und
was
hätte
ich
davon,
die
goldene
Gans
zu
schlachten?
There's
no
upside
to
me
killing
the
goose,
right?
OpenSubtitles v2018
Es
geht
nur
darum
die
goldene
Gans
zu
beschützen.
It's
all
about
protecting
the
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Der
Name
dieser
Seite
ist
Ablagefach-Münzen
Goldene
Bonus-Gans.
Name
of
this
page
is
Slot
Coins
Golden
Bonus
Goose.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Goldene
Gans
erscheint,
wird
sie
eine
von
4
Bonus-Runden
aktivieren:
When
the
Golden
Goose
appears,
she
will
activate
one
of
4
bonus
rounds:
CCAligned v1
Du
willst
die
sprichwörtliche
goldene
Gans
ja
nicht
schlachten.
You
don’t
want
to
kill
the
proverbial
golden
goose.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
dieser
Seite
ist
Goldene
Ablagefach-Gans-Bonus-Symbol-Spielmünzen.
Name
of
this
page
is
Slot
Goose
Bonus
Symbol
Games
Coins
Golden.
ParaCrawl v7.1
Doris
war
meine
goldene
Gans.
Doris
was
my
golden
goose.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
keine
goldene
Gans,
du
kleine
Spitzelratte,
und
du
hast
Maroni
manipuliert.
You
ain't
no
golden
goose.
You're
a
yellow
rat
snitch
and
you
got
Maroni
all
twisted.
OpenSubtitles v2018
Agrabah,
die
goldene
Gans,
die
nur
darauf
wartet,
gerupft
zu
werden.
Agrabah,
just
a
juicy
golden
goose
ready
for
plucking.
OpenSubtitles v2018
Nun,
das
ist
das
erste
mal,
dass
jemand
Royal
Rhapsody
eine
goldene
Gans
nennt.
Oh,
wow.
That's
the
first
time
I've
heard
Royal
Rhapsody
referred
to
as
a
golden
goose.
-
Oops.
OpenSubtitles v2018
Die
Goldene
Gans
erkennt
ein
Ei
zu,
das
bis
zu
2.000
Münzen
wert
ist.
The
Golden
Goose
awards
an
egg
that
is
worth
up
to
2,000
coins.
ParaCrawl v7.1
Tom
und
Jerry
haben,
um
eine
goldene
Gans,
den
Park
zu
speichern.
Tom
and
Jerry
have
to
get
a
golden
goose
to
save
the
park.
ParaCrawl v7.1
Die
Klebstoff-Industrie
würde
Millionen
zahlen
für
diese
goldene
Gans.
Besser,
ihr
legt
selbst
Hand
an!
The
glue
industry
would
pay
millions
for
that
golden
goose.
You'd
better
lend
a
hand!
ParaCrawl v7.1
Also
ja,
hier
betrachtet
Sie,
Hamilton,
und
die
schwelende
Schlacht
Ihrer
goldene
Gans.
So
yes,
here’s
looking
at
you,
Hamilton,
and
the
smoldering
carcass
of
your
golden
goose.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
nie
geheiratet
und
wurde
in
Prag
unter
dem
Spitznamen
"Goldene
Gans"
bekannt.
As
she
never
married,
she
became
known
in
Prague
as
"The
Golden
Goose"
(Zlatá
Husa).
ParaCrawl v7.1