Übersetzung für "Sony corporation" in Englisch
																						Patentinhaber
																											sind
																											Sony
																											Corporation,
																											Taiyo
																											Yuden
																											und
																											Royal
																											Philips
																											Electronics
																											Corporation.
																		
			
				
																						The
																											patent-holders
																											are
																											Sony
																											Corporation,
																											Taiyo
																											Yuden
																											and
																											Royal
																											Philips
																											Electronics
																											Corporations.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Die
																											Meßdaten
																											wurden
																											auf
																											das
																											Metallpigment-Referenzband
																											C1A-DB
																											der
																											Sony
																											Corporation
																											bezogen.
																		
			
				
																						The
																											measured
																											data
																											were
																											based
																											on
																											the
																											metal
																											pigment
																											reference
																											tape
																											C1A-DB
																											from
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dieses
																											kostenlose
																											Tool
																											wurde
																											ursprünglich
																											von
																											Sony
																											Corporation
																											designt.
																		
			
				
																						The
																											actual
																											developer
																											of
																											the
																											free
																											software
																											is
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anmerkung:
																											"Memory
																											Stick"
																											ist
																											ein
																											eingetragenes
																											Warenzeichen
																											der
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Notes:
																											"Memory
																											Stick"
																											is
																											a
																											registered
																											trademark
																											of
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.slx
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.slx
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sony
																											ist
																											eine
																											Marke
																											oder
																											eingetragene
																											Marke
																											der
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						PictBridge
																											is
																											a
																											trademark
																											or
																											registered
																											trademark
																											of
																											Canon
																											Kabushiki
																											Kaisha
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sony
																											Music
																											Entertainment
																											ist
																											eine
																											hundertprozentige
																											Tochtergesellschaft
																											von
																											Sony
																											Corporation
																											of
																											America.
																		
			
				
																						Sony
																											Music
																											Entertainment
																											is
																											a
																											wholly
																											owned
																											subsidiary
																											of
																											Sony
																											Corporation
																											of
																											America.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.hat
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.hat
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.hdv
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.hdv
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											kostenlose
																											Software
																											wurde
																											ursprünglich
																											von
																											Sony
																											Corporation
																											designt.
																		
			
				
																						The
																											actual
																											developer
																											of
																											the
																											free
																											software
																											is
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.atrac
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.atrac
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Memory
																											Stick
																											ist
																											ein
																											eingetragenes
																											Warenzeichen
																											der
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Memory
																											Stick
																											is
																											a
																											registered
																											trademark
																											of
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.sfa
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.sfa
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Dateiformat
																											ZAR
																											wurde
																											von
																											Sony
																											Corporation
																											erschaffen.
																		
			
				
																						File
																											format
																											ZAR
																											was
																											created
																											by
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.oma
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.oma
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieses
																											kostenlose
																											Programm
																											wurde
																											ursprünglich
																											von
																											Sony
																											Corporation
																											entwickelt.
																		
			
				
																						This
																											free
																											program
																											is
																											a
																											product
																											of
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.groove
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.groove
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Dateiformat
																											SFA
																											wurde
																											von
																											Sony
																											Corporation
																											erschaffen.
																		
			
				
																						File
																											format
																											SFA
																											was
																											created
																											by
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.modd
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.modd
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.acd-zip
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.acd-zip
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.aa3
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.aa3
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.256
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.256
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.sfvidcap
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.sfvidcap
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.dvf
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.dvf
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.ifr
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.ifr
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.tbc
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.tbc
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Dateiformat
																											IFR
																											wurde
																											von
																											Sony
																											Corporation
																											erschaffen.
																		
			
				
																						File
																											format
																											IFR
																											was
																											created
																											by
																											Sony
																											Corporation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.sfw
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.sfw
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.veg
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.veg
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Schöpfer
																											der
																											Dateiendung
																											.vegaswindowlayout
																											ist
																											Sony
																											Corporation.
																		
			
				
																						Sony
																											Corporation
																											is
																											responsible
																											for
																											creating
																											.vegaswindowlayout
																											extension
																											file.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1