Übersetzung für "Uv-filter" in Englisch

Ab diesen Daten werden diese Stoffe, Farbstoffe, Konservierungsmittel und UV-Filter :
At these dates, these substances, colouring agents, preservatives and UV filters shall be:
JRC-Acquis v3.0
Ab diesen Daten werden diese Stoffe, Farbstoffe, Konservierungsmittel und UV-Filter:
At these dates, these substances, colouring agents, preservatives and UV filters shall be:
TildeMODEL v2018
Die Weißgraderhchung bezieht sich auf den entsprechenden, mit UV-Filter erhaltenen Wert.
The increase in the whiteness relates to the corresponding value obtained with UV filters.
EuroPat v2
Die Strahlungsintensität wurde durch UV-Filter (Spezialfilterglas d = 1,7 mm) moduliert.
The radiation intensity was modulated by UV filters (special filter glass d=1.7 mm).
EuroPat v2
Die Strahlungsintensltät wurde durch UV-Filter (Spezialfilterglas d = 1,7 mm) moduliert.
The radiation intensity was modulated by UV filters (special filter glass d=1.7 mm).
EuroPat v2
Die Strahlungsintensität wurde durch 6 lR-Filter + 1 UV-Filter moduliert.
The radiation intensity was modulated by 6 IR filters+1 UV filter.
EuroPat v2
Die Weißgraderhöhung bezieht sich auf den entsprechenden, mit UV-Filter erhaltenen Wert.
The increase in the whiteness relates to the corresponding value obtained with UV filters.
EuroPat v2
Als UV-Filter kommen anorganische und organische Lichtschutzfilter in Betracht.
Suitable UV filters are inorganic and organic light protection filters.
EuroPat v2
Als UV-Filter eignen sich z.B. 4-Aminobenzoesäure;
Examples of suitable UV filters are 4-aminobenzoic acid;
EuroPat v2
Die UV-Spektren einiger UV-Filter dieser Datenbank sind in der Fig.
The UV Spectra of some UV filters present in the data base is presented in FIG.
EuroPat v2
Die Zusammensetzung kann als weitere Komponente auch UV-Filter enthalten.
The composition can also comprise UV filters as a further component.
EuroPat v2
Prinzipiell kommen alle UV-Filter für eine Kombination in Frage.
In principle, all UV filters are suitable for a combination.
EuroPat v2
Beispiel G: Haarkur mit UV-Filter (Creme O/W)
Example G: Hair treatment with UV filter (cream O/W)
EuroPat v2
Als UV-Filter können wahlweise die Verbindungen aus Beispiel 1 oder 2 eingesetzt werden.
The compounds from Example 1 or 2 can be employed alternatively as UV filters.
EuroPat v2
Eines der beiden Glasrohre kann auch mit einem UV-Filter versehen sein.
One of the two glass tubes can also be provided with a UV filter.
EuroPat v2
Sie schützen einerseits vor schädlichen Oxidationsreaktionen und wirken andererseits auch als UV-Filter.
They protect, firstly, against harmful oxidation reactions and, secondly, also act as UV filters.
EuroPat v2
Besonders bevorzugt sind solche UV-Filter, deren physiologische Unbedenklichkeit bereits nachgewiesen ist.
Particular preference is given to those UV filters whose physiological safety has already been demonstrated.
EuroPat v2
Bevorzugt werden als UV-Filter die folgenden Verbindungen eingesetzt:
The following compounds are preferably employed as UV filters:
EuroPat v2
Besonders bevorzugt verwendet man als UV-Filter die folgenden Verbindungen:
The following compounds are particularly preferably used as UV filters:
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

uv-stabil uv-stabilität UV-Strahlen uv-anteil
uv bereich uv uv lampe UV-Filter
emv filter filter anwenden