Übersetzung für "Absatzrekord" in Englisch

Mercedes-Benz achieved record unit sales in Brazil in 2015.

This trend was driven by a new record for sales of winter tires.

The KODIAQ held a notable share of the 2017 sales record.

The Association of Czech Toy Manufacturers expects the previous export sales record to be broken again in 2015.

With sales of more than two million vehicles, we set our fifth consecutive record for unit sales.

Nevertheless, Ducati established a new monthly sales record for deliveries to customers in March.

Mercedes-Benz Vans surpasses last year's sales record already in November PDF (0.12 MB)

The targeted sales volume record and improvements in the sales mix are also expected to make further positive contributions to earnings.

In addition, we once again significantly improved our position in China with a new sales record.

Sales of BMW Group vehicles achieved a new record for November with total sales of 209,743 units, an increase of 6.2% on the same month last year.

The month of September marks a global sales record for the company with more than 22,000 tubes of Ameluz(R) sold.

The new sales record in the car division of Daimler AG was driven in particular by the success of Mercedes-Benz in the Asia-Pacific region and its core Chinese market there.

The sales growth was primarily driven by the GLC, which also set a new record for unit sales last month.

But we remain confident that the current year will set another record for deliveries from European foil rollers," he added.

Recently, demand for high-quality Linde and STILL products has risen sharply, with the KION Group’s unit sales in Brazil reaching a record high in 2013.

These record sales are the latest highlight in a period of many years that have seen the use of robots increase disproportionately.

Due to the strong demand for the new Sprinter and the positive sales trend of the Vito/Viano, Mercedes-Benz Vans expects a significant increase in unit sales and a new unit-sales record in the year 2008.

Mercedes-Benz Vans achieved record sales once again in 2018. Unit sales of 421,400 vehicles surpassed the prior-year figure by 5 %.

SMA Solar Technology AG (SMA/FWB: S92) generated a new sales record in 2017 with around 8.5Â GW of inverter output sold (2016: 8.2Â GW).

In Germany, the world's highest-volume individual market, the business set a new sales record, with over 7,000 units sold.

Due to strong demand for the Sprinter and the positive sales trend of the Vito/Viano, Mercedes-Benz Vans expects significant growth with a new unit-sales record in 2008.

SMA Solar Technology AG (SMA/FWB: S92) successfully continued on its path to more profit and higher cash flow in 2016 and achieved a sales record by selling inverter output of 8.2 GW (2015: 7.3 GW).

In addition to the sales record achieved by "Schellen-Ursli" there were a number of bestsellers such as "Globi im alten China", "Rösslein Hü" and Kathrin Schärer's multi-prizewinning book "Der Tod auf dem Apfelbaum" in the atlantis programme.

Winterkorn, who took over as Chairman at AUDI AG in 2002, has taken the brand from one sales record to the next.

As a result, September marks a global sales record for Ameluz(R) with more than 22,000 tubes sold", comments Prof. Dr. Hermann LÃ1?4bbert.

Mercedes-Benz Cars increased its unit sales by 17% to 318,300 vehicles in the first three months of this year, thus setting a new record for the first quarter.

In China, the division's biggest market, a new record was set with an increase of 11%.

In China, the division's biggest market, a new record was set of more than 170,400 units sold, surpassing the previous record in the third quarter of last year by 11%.