Übersetzung für "Abschätzung geben" in Englisch
Deshalb
kann
ich
Ihnen
nur
eine
sehr
ungefähre
Abschätzung
geben:
Just
to
give
you
a
rough
estimate
of
what
to
expect:
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
auch
Fortschrittew6
in
jüngster
Zeit
gegeben
hat,
so
ist
es
doch
noch
zu
früh,
um
eine
verlässliche
zeitliche
Abschätzung
zu
geben,
wann
eine
nachhaltige
Wasserstoff-Produktion
einen
signifikanten
Anteil
bei
unserer
Energieversorgung
ausmachen
könnte.
Although
there
has
been
some
recent
progressw6
(see
box),
it
is
too
early
to
give
a
reliable
time
estimate
for
when
sustainable
H2
production
could
play
a
significant
part
in
supplying
us
with
energy.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
kann
ich
Ihnen
nur
eine
sehr
ungefähre
Abschätzung
geben:
Economy
Versand:
Europa:
5-10
Werktage.
Just
to
give
you
a
rough
estimate
of
what
to
expect:
Economy
mail:
Europe:
5-10
work
days.
ParaCrawl v7.1
Will
man
die
abnehmende
Profiltiefe
des
Reifens
bzw.
den
Reifenverschleiß
mit
einer
Auflösung
von
1
mm
erfassen
können,
so
läßt
sich
folgende
Abschätzung
geben:
Ein
10
kg
schwerer
fabrikneuer
Reifen
verliert
bei
einem
Abnehmen
der
Profiltiefe
von
9
mm
auf
8
mm
ca.
200
g
an
Masse.
When
it
is
desired
to
detect
the
tread
depth
of
the
tire,
respectively,
the
tire
wear
with
a
resolution
of
1
mm,
the
following
estimate
can
be
provided.
A
new
tire
weighs
approximately
10
kg
and
loses,
when
the
tread
depth
is
reduced
from
9
mm
to
8
mm,
approximately
200
g
of
its
weight.
EuroPat v2
Will
man
die
abnehmende
Profiltiefe
des
Reifens
bzw.
den
Reifenverschieiß
mit
einer
Auflösung
von
1
mm
erfassen
können,
so
läßt
sich
folgende
Abschätzung
geben:
Ein
10
kg
schwerer
fabrikneuer
Reifen
verliert
bei
einem
Abnehmen
der
Profiltiefe
von
9
mm
auf
8
mm
ca.
200
g
an
Masse.
When
it
is
desired
to
detect
the
tread
depth
of
the
tire,
respectively,
the
tire
wear
with
a
resolution
of
1
mm,
the
following
estimate
can
be
provided.
A
new
tire
weighs
approximately
10
kg
and
loses,
when
the
tread
depth
is
reduced
from
9
mm
to
8
mm,
approximately
200
g
of
its
weight.
EuroPat v2