Übersetzung für "Absolut gleich" in Englisch

I assure you they're exactly the same.

I assure you they're exactly the same.

We're the same, Neela.

We were completely equal in her eyes.

We had three cars here that were running at absolutely equal speed.

In order to prevent misunderstandings: man and woman are absolutely the same in their Essence.

Yet everything was identical, absolutely identical, down to the least detail.

Why is the charge of a complex proton absolutely equal to the charge of an electron?

The contents of generic pills are absolutely the same as in the branded versions.

The initial tension of the spring remains exactly the same in every position.

The rake is the very same at every cash game table.

Make sure your paper is completely even on each side.

That woman and man really were absolutely equal.

Moreover, the relief angle of all cutting elements which are cut out simultaneously is absolutely the same and randomly selectable.

And then I said, no, I couldn't see the difference between the two absolutely identical belts.

Moreover, the technical design of all aerosol samplers must be absolutely identical and include collection properties for the air dust.

The eco-friendly and skin-friendly cotton fabric is firm and thick and has two absolutely identical sides.

The absolutely even finishing during brushing or smoothing of surfaces and edges is impressive.

As far as the right to life is concerned, every innocent human being is absolutely equal to all others.

Development of entrepreneurial skills and special programmes are very necessary whether we are talking about ERASMUS's first work, or other measures.

In the past, we held negotiations with countries which are now Member States of the European Union, and now we are holding negotiations with countries which would like to join the European Union: the approach must be equal - it must be absolutely the same for everybody.

We decided to create the single market and one of the main objectives of the single market was to harmonise standards in the European Community, not necessarily to make them exactly the same, but to approximate them more closely.

Mr President, the reason that prices differ between the islands and the mainland has nothing to do with excise duty. Excise duty is absolutely identical in all parts of the United Kingdom.

Moreover, in the business plan these costs are indicated as remaining absolutely constant over the nine years following the creation of AGVO. This seems however hardly possible, especially when the turnover is expected to double in the same period.

They take place in different parts of Europe — some take place in Strasbourg, some take place in Brussels — but they are juridically exactly the same.

The most reliable method for an exact and comparative thorough test consists in treating absolutely identical and identically pretreated metal sheets with the particular substances, and then fixing them in a reactor together with metal sheets which have been pretreated in exactly the same way but prepared without using the test substance, as a blank, in order to carry out the evaluation only after several polymerization operations.