Übersetzung für "Aktuelle arbeit" in Englisch

Und jeden Tag gibt jedes einzelne Teammitglied ein Update über seine aktuelle Arbeit.
And every day, each member of the team gives an update of what they are working on individually.
TED2020 v1
Sieht aus wie die Vorbereitung für seine aktuelle Arbeit.
It looks like a practice run for his current work.
OpenSubtitles v2018
Hier sehen Sie einige aktuelle Beispiele unserer Arbeit mit Gemeindeindikatoren.
We have provided some more examples of our work with community indicators below.
ParaCrawl v7.1
Seine aktuelle Arbeit beschäftigt sich mit der Geschichte von Daten.
His current work concerns the history of data.
ParaCrawl v7.1
Werksführungen gaben Einblick in die aktuelle Arbeit des Unternehmens.
Plant tours provided insight into the current work of the company.
ParaCrawl v7.1
Dadurch wird die Konzentration auf die aktuelle Arbeit und weg von Störquellen gelenkt.
By doing so, the concentration is drawn to the actual work and away from sources of interference.
ParaCrawl v7.1
In verschiedenen Symposien auf dem Diabetes-Kongress stellen DZD-Forschende aktuelle Highlights ihrer Arbeit vor.
In various symposia at the Diabetes Congress, DZD researchers will present current highlights of their work.
ParaCrawl v7.1
Ihre aktuelle Arbeit Vestris 4.0 wurde beim imagetanz Festival 2018 in Wien gezeigt.
Her current work Vestris 4.0 was shown at the imagetanz Festival 2018 in Vienna.
ParaCrawl v7.1
Die aktuelle Arbeit in Nature Communications verfeinert das mechanistische Bild weiter.
Their study, published in Nature Communications, now refines the mechanistic picture.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie welche Trends seine aktuelle Arbeit prägen.
Find out about the trends that are influencing his current work.
ParaCrawl v7.1
Hier stellen wir Ihnen aktuelle Ergebnisse unserer Arbeit zum Download bereit.
Here you can download current results of our work:
ParaCrawl v7.1
Die aktuelle Arbeit widerlegt diese Theorie.
The present study definitively degrades this theory.
ParaCrawl v7.1
Die aktuelle Arbeit identifiziert nun die konkreten Schritte auf denen diese Entwicklungen basieren.
The current work now identifies the specific steps on which these developments are based.
ParaCrawl v7.1
Unsere aktuelle Arbeit konzentriert sich auf:
Our current work focuses on:
ParaCrawl v7.1
Selbst wenn der Film für meine aktuelle Arbeit eigentlich keine Bedeutung hat.
Even if the film doesn't have meaning for my current work.
ParaCrawl v7.1
Eine aktuelle Arbeit hat untersucht, wie genau sie das...
A current study has investigated the underlying...
ParaCrawl v7.1
Zweimal jährlich erscheint eine Informationsbroschüre über die aktuelle Arbeit und mit weiterreichenden Denkanstössen.
An information brochure on the current work and with further reaching ideas appears twice a year.
ParaCrawl v7.1
Unser Schwerpunkt fasst die aktuelle Arbeit der Stiftung zum Thema Klimapolitik zusammen.
Our dossier gives an overview of the Foundation's current work on climate politics.
ParaCrawl v7.1
Hier bekommen Sie einen Überblick über unsere aktuelle Arbeit mit Satellitenbildern und GIS.
Here you get an overview of out current work with satellite images and GIS.
ParaCrawl v7.1
Diese Lücke schließt die aktuelle Arbeit der Forscher.
Recent work by the research team has now filled this gap.
ParaCrawl v7.1
Hier sehen Sie einige aktuelle Beispiele unserer Arbeit mit Gemeindeindikatoren unter.
We have provided some recent examples of our work with community indicators below.
ParaCrawl v7.1
Die aktuelle Arbeit präsentiert die neuesten Entwicklungen bei der Ausgestaltung von Trainingsprogrammen.
The current paper presents the latest developments on the designing of training programs based on exit outcomes.
ParaCrawl v7.1
Nicola Meitzners aktuelle Arbeit ist zwischen diesen beiden medialen Polen angesiedelt.
Nicola Meitzner's current work is situated between these two poles in the media context.
ParaCrawl v7.1
Den Grundstein für die aktuelle Arbeit des Netzwerkes bildet der so genannte Bellagio-Report.
The current work of the network is based on the so-called Bellagio Report.
ParaCrawl v7.1
Daraus ging ihre aktuelle Arbeit „Pilgrim“ hervor, welche von internationalen Festivals präsentiert wurde.
This work has been presented by international dance festivals.
ParaCrawl v7.1
Ihre aktuelle Arbeit bezieht sich auf die mythische Nymphe "Daphne" (2010).
The present work Daphne (2010) refers to the mythical nymph "Daphne".
ParaCrawl v7.1
Nach einer zweimonatigen langer Überlegung habe ich beschlossen, Ihre aktuelle Arbeit zu beenden.
After a long two months deliberation I have decided to quit your current job.
ParaCrawl v7.1
Die aktuelle Arbeit befasst sich nun mit deutlich schneller ablaufenden Prozessen - nämlich den Nervenimpulsen.
The current work addresses significantly faster biological processes, such as neural activation.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe