Übersetzung für "Am 20. dezember" in Englisch

Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 2005 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 December 2005.
DGT v2019
Nach Auskunft der französischen Regierung wurde der Entwurf FT am 20. Dezember zugesandt.
According to the French authorities, the draft was sent to France Télécom on 20 December.
DGT v2019
Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 2004 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 December 2004.
DGT v2019
Sie wurde am 20. Dezember 2002 förmlich beendet.
It was formally terminated on 20 December 2002.
DGT v2019
Madagaskars neuer Präsident Hery Rajaonarimampianina wurde am 20. Dezember 2013 gewählt.
The new president of Madagascar Hery Rajaonarimampianina was elected president on December 20, 2013.
GlobalVoices v2018q4
Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 1972 in Kraft.
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 20 DECEMBER 1972 .
JRC-Acquis v3.0
Am 20. Dezember 2001 veröffentlichte die Kommission die Ergebnisse ihrer Arbeit.
Our Commission released its findings on December 20th.
News-Commentary v14
Alle Indikatoren wurden am 20. Dezember 2005 der Eurostat-Datenbank entnommen.
All indicators were extracted from the Eurostat database on 20 December 2005.
TildeMODEL v2018
Am 20. Dezember 2004 legte der Rat einstimmig seinen gemeinsamen Standpunkt fest.
The Council adopted by unanimity the Common position formally on 20th December 2004.
TildeMODEL v2018
Am 20. Dezember traten die Parteien von dem Vorhaben zurück.
On 20 December the notifying parties withdrew from the deal.
TildeMODEL v2018
Am 20. Dezember 2007 unterzeichneten beide Parteien zudem eine Finanzhilfevereinbarung.
Both parties have also signed a grant agreement on 20 December 2007.
TildeMODEL v2018
Das IPA-Länderprogramm 2007 für die Türkei wurde am 20. Dezember 2007 verabschiedet.
The Turkey 2007 programme was adopted on 20 December 2007.
TildeMODEL v2018
Das IPA-Länderprogramm 2007 für Kroatien wurde am 20. Dezember 2007 verabschiedet.
The IPA 2007 national programme for Croatia was adopted on 20 December 2007.
TildeMODEL v2018
Diese Richtlinie tritt am 20. Dezember 2009 in Kraft.
This Directive shall enter into force on 20 December 2009.
TildeMODEL v2018
Die nächste Sitzung findet am 20. Dezember 2000 statt.
The next meeting would be held on 20 December 2000.
TildeMODEL v2018
Dieses Dokument wird in der Sitzung am 20. Dezember 1999 erörtert.
This document will be discussed at the meeting on 20 December.
TildeMODEL v2018
Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 2007 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 December 2007.
DGT v2019
Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 2013 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 December 2013.
DGT v2019
Die Vereinbarung wurde vorbehaltlich ihres späteren Abschlusses am 20. Dezember 2012 unterzeichnet.
The Agreement was signed on 20 December 2012 subject to its conclusion at a later date.
DGT v2019
Diese Richtlinie tritt am 20. Dezember 2006 in Kraft.
This Directive shall enter into force on 20 December 2006.
DGT v2019
Am 20. Dezember 2005 meldete Frankreich die in Rede stehende Beihilfemaßnahme an.
The French authorities notified the present aid measure on 20 December 2005.
DGT v2019
Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 2008 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 December 2008.
DGT v2019
Der Beschluss vom 24. Oktober 2011 wurde am 20. Dezember 2011 veröffentlicht.
The Decision of 24 October 2011 was published on 20 December 2011.
DGT v2019
Am 20. Dezember 2010 begrüßte der Rat den Abschluss des Zusatzprotokolls.
On 20 December 2010, the Council welcomed the adoption of the Supplementary Protocol.
DGT v2019
Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 2006 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 December 2006.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe