Übersetzung für "Am besten geeignet für" in Englisch

Es ist am besten geeignet für Systeme mit vielen aperiodischen Tasks.
Its most common use is in embedded systems, especially those with multiple processors.
Wikipedia v1.0
Sergeant, wer wäre am besten geeignet für diesen Fall?
Sergeant, any idea Who'd be best for the case?
OpenSubtitles v2018
Am besten geeignet für die Elasthanherstellung sind Polyester mit Adipin­säure als Säurekomponente.
Polyesters containing adipic acid as acid component are the most suitable for the preparation of elasthanes.
EuroPat v2
Am besten geeignet sind Wärmepumpen für ein Flächenheizsystem, also Wand- oder Fußbodenheizung.
Best suitably are heat pumps for a surface heating system, thus a winding or an under-floor heating.
ParaCrawl v7.1
Am besten geeignet für die Reinigung unter Wasser liegender Oberflächen ist das Sandstrahlen.
Usually, the best method for surface preparation underwater is sand-blasting.
ParaCrawl v7.1
Dieser Indikator ist am besten geeignet für die langfristigen Händler oder die Intraday-Trader.
This indicator is best suited for the long term traders or the intraday traders.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund Ihrer Wahl ist die KBC-Kreditkarte Silver am besten geeignet für Sie.
Given your choices, the best card for you is the KBC Silver Credit Card.
ParaCrawl v7.1
Jede Person kann entscheiden, was am besten geeignet ist für ihn.
Each person can choose what is most suitable for him.
ParaCrawl v7.1
Der Spot ist am besten geeignet für Intermediate- und fortgeschrittene Wellenreiter.
This spot is for intermediate and advanced wave sailors.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund Ihrer Wahl ist die KBC-Prepaid-Karte am besten geeignet für Sie.
Given your choice, the best card for you is the KBC Prepaid Card
ParaCrawl v7.1
Es ist am besten geeignet für das Wohnzimmer oder Flur.
It is best suited for living room or hall.
ParaCrawl v7.1
Am besten geeignet für eine systematische Untersuchung solcher Prozesse ist ein einzelnes Elektron.
A single electron is best suited for systematic investigations of such processes.
ParaCrawl v7.1
Sie sind am besten geeignet für Golfplatz.
They are the most suitable for golf course.
ParaCrawl v7.1
Es ist am besten geeignet für den Leitungsbau durch Kraftübertragungs- und Transformationsanlagenunternehmen.
It is most suitable for the line construction by power transmission and transformation facilities company.
CCAligned v1
Welche Upanishad wäre am besten geeignet für Einführung in das unterrichten?
What Upanishad would be the most suitable for introducing us to this teaching?
CCAligned v1
Am besten geeignet für Kinder die bereits Ski fahren können.
Best suited for children, who can already ski.
CCAligned v1
Die nachfolgend aufgelisteten Produkte sind am besten geeignet für die Applikation an Straßenbanketten.
The products listed below are best suited for roadside applications.
ParaCrawl v7.1
Am besten geeignet für Dogtags sind Kugelketten.
Ball Chains are suited best for dogtags.
ParaCrawl v7.1
Bellaria Igea Marina ist am besten geeignet für Urlaub mit der ganzen Familie .
Bellaria Igea Marina is a tidy resort, highly recommended, especially for the whole family.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgend aufgelisteten Düsen sind am besten geeignet für die Flüssigdüngung bei Flächenspritzung.
The spray nozzles listed below are best suited for broadcast applications of liquid fertilizer.
ParaCrawl v7.1
Der September ist am besten geeignet für die Ernte von Samen.
September is the most suitable for harvesting seeds.
ParaCrawl v7.1
Vakuum-Schaltanlage wird dadurch am besten geeignet für Kondensator zu wechseln.
This makes vacuum switchgear most suitable for capacitor switching.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgend aufgelisteten Produkte sind am besten geeignet für die Feldkartierung und Applikationskarten.
The products listed below are best suited for field mapping applications.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgend aufgelisteten Düsen sind am besten geeignet für die Flächenspritzung mit Kontaktmitteln.
The spray nozzles listed below are best suited for broadcast applications of contact crop protection products.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgend aufgelisteten Produkte sind am besten geeignet für variable Ausbringmengen.
The products listed below are best suited for variable rate applications.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgend aufgelisteten Produkte sind am besten geeignet für die Direkteinspeisung.
The products listed below are best suited for direct injection applications.
ParaCrawl v7.1
Welcher der folgenden drei Spots ist am besten geeignet für ein Freecardraise?
Which one of the three spots is the best fit for a free card raise?
ParaCrawl v7.1
Es ist am besten geeignet für das Wohnzimmer, Textil- oder Stofftapeten.
It is best suited for the living room, textile or fabric wallpaper.
ParaCrawl v7.1
Was sind Flexible Brillen und warum sind sie am besten geeignet für Kinder?
What are flexible glasses and why are they recommended for children?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe