Übersetzung für "Arabische sprache" in Englisch
																						Er
																											konzentriert
																											sich
																											auf
																											arabische
																											Geschichte
																											und
																											Sprache
																											und
																											jetzige
																											Entwicklungen.
																		
			
				
																						His
																											focus
																											is
																											Arabic
																											history
																											and
																											language,
																											and
																											current
																											events.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											war
																											die
																											zweite
																											Bibelübersetzung
																											in
																											die
																											moderne
																											arabische
																											Sprache.
																		
			
				
																						It
																											was
																											the
																											second
																											Bible
																											translation
																											in
																											the
																											Arabic
																											language.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ab
																											1614
																											studierte
																											er
																											auch
																											an
																											der
																											Universität
																											in
																											Leiden
																											die
																											arabische
																											Sprache.
																		
			
				
																						In
																											1614
																											he
																											took
																											up
																											also
																											the
																											study
																											of
																											Arabic
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Leyden
																											where
																											he
																											made
																											theacquaintance
																											of
																											Thomas
																											Erpenius.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Mit
																											der
																											Islamisierung
																											war
																											ihre
																											Schriftsprache
																											die
																											arabische
																											Sprache.
																		
			
				
																						The
																											Adyghe
																											mainly
																											speak
																											the
																											Adyghe
																											language,
																											a
																											Northwest
																											Caucasian
																											language
																											with
																											numerous
																											dialects.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Acht
																											Jahre
																											lang
																											studierte
																											er
																											die
																											Arabische
																											Sprache,
																											Latein
																											und
																											Griechisch.
																		
			
				
																						During
																											his
																											first
																											eight
																											years
																											there
																											Lammens
																											mastered
																											the
																											Arabic
																											language,
																											as
																											well
																											as
																											Latin,
																											and
																											Greek.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											kann
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											wieder
																											auf
																											Platz
																											eins
																											zurück
																											bringen.
																		
			
				
																						It
																											could
																											bring
																											the
																											Arabic
																											language
																											back
																											to
																											being
																											number
																											one.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Die
																											arabische
																											Sprache
																											erfüllt
																											nicht
																											die
																											Bedürfnisse
																											der
																											heutigen
																											Zeit.
																		
			
				
																						The
																											Arabic
																											language
																											doesn't
																											satisfy
																											today's
																											needs.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Denn
																											wenn
																											jemand
																											so
																											mit
																											mir
																											spricht,
																											hasse
																											ich
																											die
																											arabische
																											Sprache.
																		
			
				
																						And
																											when
																											someone
																											talks
																											to
																											me
																											that
																											way,
																											I
																											hate
																											the
																											Arabic
																											language.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Er
																											erlernte
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											und
																											machte
																											sich
																											mit
																											dem
																											Islam
																											vertraut.
																		
			
				
																						Fascinated,
																											he
																											learned
																											Arabic
																											and
																											became
																											a
																											connoisseur
																											of
																											Islam.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											konzentriert
																											sich
																											auf
																											arabische
																											Geschichte
																											und
																											Sprache
																											sowie
																											heutige
																											Entwicklungen.
																		
			
				
																						His
																											focus
																											is
																											Arabic
																											history
																											and
																											language,
																											and
																											current
																											events.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Es
																											war
																											die
																											zweite
																											Bibelübersetzung
																											in
																											die
																											moderne
																											arabische
																											Sprache.
																		
			
				
																						It
																											was
																											the
																											second
																											Bible
																											translation
																											in
																											the
																											Arabic
																											language.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Sein
																											Schwerpunkt
																											war
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											und
																											Literatur.
																		
			
				
																						His
																											focus
																											was
																											the
																											Arabic
																											language
																											and
																											literature.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											arabische
																											Sprache
																											wird
																											von
																											300
																											Millionen
																											Menschen
																											gesprochen.
																		
			
				
																						There
																											are
																											300
																											million
																											speaking
																											the
																											Arabic
																											language.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Al-Ayn
																											Arabic
																											Dictionary
																											-
																											Studieren
																											Sie
																											die
																											arabische
																											Sprache.
																		
			
				
																						Al-Ayn
																											Arabic
																											Dictionary
																											-
																											Study
																											the
																											Arabic
																											language.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											arabische
																											Sprache
																											ist
																											Arabisch,
																											aber
																											ihre
																											Aussprache
																											ist:
																		
			
				
																						The
																											Arabic
																											language
																											is
																											Arabic,
																											but
																											their
																											pronunciation
																											is:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											Koran
																											entstand
																											und
																											parallel
																											dazu
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											und
																											Schrift.
																		
			
				
																						The
																											Quran
																											was
																											written
																											and
																											at
																											the
																											same
																											time
																											Arabic
																											language
																											and
																											writing
																											was
																											developed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entstanden
																											ist
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											vor
																											mehreren
																											Tausend
																											Jahren.
																		
			
				
																						The
																											Arabic
																											language
																											came
																											into
																											being
																											thousands
																											of
																											years
																											ago.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											kaufte
																											sich
																											einen
																											Sklaven,
																											mit
																											dem
																											er
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											erlernte.
																		
			
				
																						He
																											bought
																											a
																											Saracen
																											slave
																											from
																											whom
																											he
																											learned
																											Arabic.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											arabische
																											Sprache
																											gehört
																											zur
																											Familie
																											der
																											semitischen
																											Sprachen.
																		
			
				
																						The
																											Arabic
																											language
																											belongs
																											to
																											the
																											Semitic
																											language
																											family.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tauchen
																											Sie
																											innerhalb
																											kurzer
																											Zeit
																											ein
																											in
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											und
																											Kultur!
																		
			
				
																						Immerse
																											yourself
																											in
																											the
																											Arabic
																											language
																											and
																											culture
																											in
																											a
																											short
																											period
																											of
																											time!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											arabische
																											Sprache
																											ist
																											eine
																											der
																											wichtigsten
																											Sprachen
																											weltweit.
																		
			
				
																						The
																											Arabian
																											language
																											is
																											one
																											of
																											the
																											most
																											important
																											languages
																											worldwide.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Arabische
																											Sprache
																											spricht
																											heute
																											fast
																											200
																											Millionen
																											Menschen.
																		
			
				
																						Arabic
																											language
																											is
																											spoken
																											by
																											nearly
																											200
																											million
																											people
																											today.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weil
																											eine
																											definierte
																											arabische
																											Sprache
																											und
																											Schrift
																											fehlte,
																											mussten
																											diese
																											erstellt
																											werden.
																		
			
				
																						Because
																											a
																											defined
																											Arabic
																											language
																											and
																											writing
																											were
																											missing,
																											they
																											had
																											to
																											be
																											created.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											gravierende
																											technische
																											Barriere
																											der
																											Wissensvermittlung
																											ist
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											und
																											Schrift.
																		
			
				
																						A
																											serious
																											technical
																											barrier
																											to
																											the
																											transfer
																											of
																											knowledge
																											is
																											the
																											Arabic
																											language
																											and
																											writing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											hatte
																											nur
																											das
																											Problem,
																											dass
																											ich
																											die
																											arabische
																											Sprache
																											nicht
																											beherrsche.
																		
			
				
																						But,
																											I
																											had
																											a
																											problem
																											I
																											didn’t
																											know
																											to
																											speak
																											Arabic.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											Testzeitraum
																											und
																											die
																											arabische
																											Sprache..
																		
			
				
																						Select
																											the
																											trial
																											period
																											and
																											the
																											Arabic
																											language..
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											arabische
																											Sprache
																											(al-lugha
																											al-arabiyya)
																											gehört
																											zur
																											Familie
																											der
																											semitischen
																											Sprachen.
																		
			
				
																						The
																											Arabic
																											language
																											(al-lugha
																											al-arabiyya)
																											belongs
																											to
																											the
																											Semitic
																											family
																											of
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Arabische,
																											ihre
																											Sprache,
																											war
																											die
																											Sprache
																											der
																											Wissenschaften.
																		
			
				
																						The
																											Arabian
																											language,
																											their
																											language,
																											was
																											the
																											scientific
																											language.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1