Übersetzung für "Asphaltierte strasse" in Englisch
Der
letzte
Teil
der
Strecke
führt
auf
einem
Wanderweg
hinunter,
der
sich
in
eine
befahrbare
Strasse
verwandelt
und
auf
den
letzten
Metern
in
eine
asphaltierte
Strasse.
The
last
part
of
the
path
runs
down
on
a
footpath
that
turns
into
a
passable
path
and
then
into
a
paved
road
on
which
you
walk
the
last
few
metres.
CCAligned v1
Eine
2004
neu
asphaltierte
Straße
umringt
die
Insel.
A
single
road
runs
around
the
entire
length
of
the
island.
Wikipedia v1.0
Auf
der
asphaltierten
Straße
sind
es
305
km
von
Lima
bis
La
Merced.
On
the
paved
road
it
takes
305
km
from
Lima
to
La
Merced.
Wikipedia v1.0
Daguragu
liegt
acht
Kilometer
nördlich
von
Kalkaringi
an
einer
asphaltierten
Straße.
Daguragu
is
located
8
km
north
of
Kalkaringi
via
a
bitumen
road.
Wikipedia v1.0
Zu
dieser
Zeit
gab
es
kaum
asphaltierte
Straßen
in
diesem
Bundesstaat.
There
were
few
paved
highways
at
the
time
in
Louisiana.
Wikipedia v1.0
Für
euch
wird
es
eine
asphaltierte
Straße
sein.
For
you,
it's
two-lane
asphalt.
OpenSubtitles v2018
Nur
eine
kleine,
nicht
asphaltierte
Straße
führt
die
12
Meilen
dort
hinauf.
In
fact,
all's
they
got's
a
dirt
road
or
the
last
12
miles,
getting'
up
there.
OpenSubtitles v2018
Das
Dorf
besitzt
beleuchtete
und
asphaltierte
Straßen,
sowie
eine
Strom-
und
Telefonleitung.
The
village
has
asphalt
roads,
as
well
as
electricity
and
telephone
service.
WikiMatrix v1
Dazu
kam
bis
1992
eine
nicht
asphaltierte
Straße
bis
nach
Happy
Valley-Goose
Bay.
This
road
was
later
extended
to
reach
Happy
Valley-Goose
Bay.
WikiMatrix v1
Weiter
zum
Gasthof
Wieser
führt
eine
asphaltierte
Straße,
mit
durchaus
spürbarer
Steigung.
An
asphalted
road
leads
to
the
Gasthof
Wieser
tavern.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
die
asphaltierte
Straße
fortzusetzen
bis
zum
Resort
Ronch.
Continue
on
the
paved
road
until
you
reach
the
Ronch
area.
ParaCrawl v7.1
Auf
Santa
Cruz
gibt
es
asphaltierte
Straßen.
On
Santa
Cruz,
there
are
asphalted
streets.
ParaCrawl v7.1
Man
erreicht
die
Villa
über
eine
asphaltierte
Straße.
The
villa
is
reached
through
paved
roads.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
folgt
der
ausgeschilderte
MTB-Weg
689
der
asphaltierten
Straße
zum
Timmelsjoch.
Signposted
mountain
bike
route
689
follows
at
first
asphalted
road
to
Timmelsjoch.
ParaCrawl v7.1
Alle
Bouldermöglichkeitenin
Sichtweite
der
asphaltierten
Straße
sind
verboten!
All
bouldering
possibilities
visible
from
the
paved
road
are
forbidden!
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
Abschnitt
zum
Pampeagopass
verläuft
einer
asphaltierten
Straße
entlang.
The
last
stage
to
the
Passo
Pampeago
stretches
on
the
asphalted
road.
ParaCrawl v7.1
Die
Zufahrt
erfolgt
über
eine
kleine,
asphaltierte,
öffentliche
Straße.
Access
is
via
a
small,
asphalted
public
road.
CCAligned v1