Übersetzung für "Auf der farm" in Englisch
																						Sie
																											wuchs
																											auf
																											der
																											Farm
																											ihres
																											Großvaters
																											in
																											Ketchum
																											(Idaho)
																											auf.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											Mariel,
																											she
																											had
																											another
																											sister,
																											Joan
																											(nicknamed
																											Muffet)
																											and
																											grew
																											up
																											in
																											Idaho
																											on
																											her
																											grandfather's
																											farm
																											in
																											Ketchum.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Lebensjahr
																											lebte
																											und
																											arbeitete
																											Allison
																											in
																											Tennesse
																											auf
																											der
																											Farm
																											seiner
																											Familie.
																		
			
				
																						His
																											father,
																											a
																											Presbyterian
																											minister,
																											also
																											raised
																											cattle
																											and
																											sheep
																											to
																											support
																											his
																											family.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zurück
																											auf
																											der
																											Farm
																											misstraut
																											Tom
																											dem
																											gottesfürchtigen
																											Silas
																											immer
																											noch.
																		
			
				
																						Tom
																											manages
																											to
																											fight
																											the
																											two
																											men
																											off
																											and
																											escape
																											back
																											to
																											the
																											farm.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						James
																											Williams
																											wurde
																											auf
																											dem
																											Familienfriedhof
																											auf
																											der
																											"Prieshford
																											Farm"
																											beigesetzt.
																		
			
				
																						He
																											was
																											interred
																											in
																											the
																											family
																											cemetery
																											on
																											Prieshford
																											farm.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zuhause
																											auf
																											der
																											Farm
																											bringen
																											sich
																											alle
																											in
																											einem
																											Schutzkeller
																											in
																											Sicherheit.
																		
			
				
																						Unable
																											to
																											get
																											into
																											the
																											storm
																											cellar,
																											she
																											seeks
																											safety
																											in
																											her
																											bedroom.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Hengstfohlen
																											wuchs
																											auf
																											der
																											Claiborne-Farm
																											in
																											Paris,
																											Kentucky
																											auf.
																		
			
				
																						The
																											bay
																											colt
																											grew
																											up
																											on
																											Claiborne
																											Farm
																											in
																											Paris,
																											Kentucky,
																											where
																											he
																											was
																											trained.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											fünf
																											Brüder
																											arbeiteten
																											zusammen
																											auf
																											der
																											Farm.
																		
			
				
																						The
																											five
																											brothers
																											worked
																											together
																											on
																											the
																											farm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											arbeitete
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											auf
																											der
																											Farm.
																		
			
				
																						I
																											worked
																											on
																											the
																											farm
																											all
																											day.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Nach
																											der
																											Heirat
																											ließ
																											er
																											sich
																											auf
																											der
																											Farm
																											seiner
																											Frau
																											nieder.
																		
			
				
																						After
																											their
																											marriage,
																											Montgomery
																											leased
																											his
																											farm
																											to
																											a
																											tenant.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											brauche
																											ihn
																											auf
																											der
																											Farm.
																		
			
				
																						I
																											need
																											him
																											to
																											work
																											the
																											farm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also,
																											warum
																											übernachtet
																											ihr
																											nicht
																											auf
																											der
																											Farm?
																		
			
				
																						But
																											as
																											you
																											do
																											have
																											the
																											Sundowner,
																											why
																											don't
																											you
																											camp
																											at
																											the
																											farm?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											müssen
																											vor
																											den
																											Tramps
																											auf
																											der
																											Farm
																											sein.
																		
			
				
																						We
																											must
																											get
																											to
																											the
																											farm
																											before
																											they
																											do.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											irre
																											Reb
																											hat
																											Medford
																											letzte
																											Nacht
																											auf
																											der
																											Farm
																											getötet.
																		
			
				
																						Crazy
																											Reb
																											killed
																											Medford
																											out
																											at
																											his
																											farm
																											last
																											night.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Plan
																											ist
																											auf
																											der
																											Butler-Farm.
																		
			
				
																						The
																											map
																											is
																											at
																											Butler's
																											farm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											sollen
																											die
																											den
																											nach
																											dem
																											Krieg
																											bloß
																											auf
																											der
																											Farm
																											halten?
																		
			
				
																						After
																											the
																											war,
																											how
																											are
																											they
																											going
																											to
																											keep
																											him
																											down
																											on
																											the
																											farm?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											wird
																											kühl
																											sein
																											auf
																											der
																											Farm.
																		
			
				
																						It's
																											gonna
																											be
																											cold
																											on
																											the
																											farm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											auf
																											der
																											Farm
																											der
																											Simpsons
																											sieht
																											es
																											ähnlich
																											aus.
																		
			
				
																						And
																											the
																											Simpson
																											ranch
																											is
																											covered
																											with
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Etwas,
																											das
																											es
																											hier
																											gibt
																											und
																											auch
																											auf
																											der
																											Farm
																											der
																											Simpsons.
																		
			
				
																						Something
																											present
																											both
																											here
																											and
																											at
																											the
																											Simpson
																											ranch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mutter
																											und
																											ich
																											sind
																											allein
																											auf
																											der
																											Farm.
																		
			
				
																						Just
																											Ma
																											and
																											me.
																											We
																											work
																											the
																											farm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											können
																											auf
																											der
																											Farm
																											übernachten.
																		
			
				
																						You
																											can
																											camp
																											right
																											on
																											the
																											farm,
																											lda.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir...
																											wir
																											sind
																											gemeinsam
																											auf
																											der
																											Farm
																											aufgewachsen.
																		
			
				
																						We...
																											we
																											grew
																											up
																											on
																											the
																											ranch
																											together.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kimba
																											war
																											auf
																											der
																											Farm
																											zu
																											Hause,
																											nicht
																											im
																											Busch.
																		
			
				
																						She
																											was
																											too
																											domesticated
																											to
																											survive
																											in
																											the
																											bush.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auf
																											der
																											Farm
																											in
																											Oregon
																											lebten
																											wir,
																											bis
																											er
																											acht
																											war.
																		
			
				
																						And
																											then
																											we
																											were
																											on
																											that
																											farm
																											we
																											had
																											in
																											Oregon
																											until
																											he
																											was
																											eight.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											schufen
																											einen
																											Song
																											auf
																											der
																											Farm.
																		
			
				
																						We
																											made
																											a
																											new
																											song
																											at
																											the
																											farm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Warum
																											rettete
																											Bobo
																											dich
																											auf
																											der
																											Farm?
																		
			
				
																						Why
																											did
																											Bobo
																											save
																											you
																											at
																											the
																											homestead?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wann
																											wart
																											ihr
																											denn
																											auf
																											der
																											Joghurt-Farm?
																		
			
				
																						When
																											did
																											you
																											guys
																											go
																											to
																											the
																											yogurt
																											farm?
																											!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											verstecke
																											es
																											auf
																											der
																											Farm,
																											okay?
																		
			
				
																						I'll
																											hide
																											it
																											at
																											the
																											farm,
																											okay?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018