Übersetzung für "Auf dieser grundlage aufbauend" in Englisch

Building on that foundation, we’re ready to revolutionize secure collaboration and messaging.

Building on this and our many shared interests and a common vision, we will want to move ahead with a new political and a new free trade agreement with Japan.

Two reform options that build on this common core were assessed.

But we must also better exploit their potential and build on this basis.

Any EU initiative should build on this base.

You must build on this achievement now and complete the ambitious programme of implementing legislation.

We will build on these important foundations in our forthcoming review of the EU's telecoms legislation."

First, civil protection is a competence of the Member States, and all coordination initiatives must be built on this basis.

We can build lots of other words on each of these bases, like doubtful and doubtless, or doublet, and redouble, and doubloon.

If the EU builds its foreign and security policy on the basis of recognition of this truth, many of today's divisions will disappear.

In all of the cases it played some part, with the other two styles building on this basis rather than offering completely alternative routes.

As nearly 9OE of all German schoolleavers can at least produce a Hauptschule certj-ficate vocational training can be built on this comprehensive basj-s.

The European Localisation Exchange Centre (ELECT) will build on these foundations and establish itself as the focal point for multilingual and multicultural digital content development and publishing in Europe.

We can build lots of other words on each of these bases, like doubtful and doubtless, or doublet, and redouble, and doubloon.

Small groups work together on a topic and form the basis for other teams, which are built on these principles again.

Each of the major models is covered: logit, generalized extreme value (including nested and cross-nested logits), probit, and mixed logit, plus a variety of specifications that build on these basics.

Having learned about the inner workings of acoustics and loudspeakers in general, a closer look is taken at the d & b approach to loudspeaker design, amplification and processing electronics.

We remark the formula: “Build socialism even on a pauper technical basis,” and we recall once more the genial intuition of the young Marx: with a low technical basis “only want will be generalized, and with want the struggle for necessities begins again, and all the old crap must revive.”

On this basis PTB supports the establishment of corresponding national standards in different countries including non-European ones to complete global harmonization.

Bukharin, in attempting to give some foundation to the theory, declared it unshakably proven that “we shall not perish owing to class differences within our country and our technical backwardness, that we can build socialism even on this pauper technical basis, that this growth of socialism will be many times slower, that we will crawl with a tortoise tempo, and that nevertheless we are building this socialism, and we will build it.”

Having learned about the inner workings of acoustics and loudspeakers in general, a closer look is taken at the d & b approach to loudspeaker design, amplification and processing electronics.