Übersetzung für "Aus persönlichen gründen absagen" in Englisch
Jean
Rondeau
musste
seinen
Auftritt
aus
persönlichen
Gründen
leider
absagen.
Unfortunately
Jean
Rondeau
had
to
cancel
his
performance
for
personal
reasons.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
diejenigen,
die
nach
Genf
fahren
können,
aus
persönlichen
Gründen
die
Reise
absagen?
How
can
those
who
can
travel
to
Geneva
decide
to
cancel
the
trip
with
the
excuse
of
personal
reasons?
ParaCrawl v7.1
Leider
müssen
wir
euch
mitteilen,
dass
Glaze
seinen
Auftritt
aus
persönlichen
Gründen
absagen
musste
und
nicht
auf
dem
Everfree
Encore
2019
sein
wird.
We
sadly
have
to
announce
Glaze
had
to
cancel
his
appearance
at
Everfree
Encore
2019
due
to
personal
reasons
and
can
not
attend
at
all.
CCAligned v1
Imber
hatten
eine
Südschweden
Tour
geplant
und
die
Sängerin
musste
aus
persönlichen
Gründen
absagen,
sie
brauchten
schnell
eine
neue
Sängerin.
Imber
had
an
Southsweden
tour
upcoming,
and
the
vocalist
dropped
because
of
personal
reasons
and
they
had
to
fix
a
vocalist
very
fast...
ParaCrawl v7.1
Der
Komiker,
der
ursprünglich
einen
Auftritt
geplant
hätte,
musste
seine
Teilnahme
am
Event
aus
persönlichen
Gründen
absagen.
However,
Lukas
Lobis
will
not
be
joining.
The
comedian
had
to
cancel
his
participation
due
to
personal
reasons.
ParaCrawl v7.1
Dies
war
das
zweite
Mal,
die
ich
versuchte,
nach
Äthiopien
zu
gehen,
die
erste
musste
aus
persönlichen
Gründen
absagen
und
benahm
sich
sehr
gut
mit
mir.
This
was
the
second
time
that
I
tried
to
go
to
Ethiopia,
the
first
had
to
cancel
for
personal
reasons
and
behaved
very
well
with
me.
ParaCrawl v7.1