Übersetzung für "Ausführliche abhandlung" in Englisch

Dazu veröffentlichte der IWF letztes Jahr eine ausführliche Abhandlung .
Last year, the IMF published an extensive paper on this.
ParaCrawl v7.1
Eine ausführliche Abhandlung über dieses Thema finden Sie unter:
A detailed discussion of this subject can be found at:
CCAligned v1
Des Weiteren findet sich eine ausführliche Abhandlung der Täter-Opfer-Problematik.
Furthermore, there will be a detailed discussion of offender-victim problems.
ParaCrawl v7.1
Lesen Sie das Weißbuch, um eine ausführliche Abhandlung über Schutzrohrberechnungen zu erhalten.
Read the white paper for an in-depth examination of thermowell calculations.
ParaCrawl v7.1
Ihr letztes Werk, eine ausführliche Abhandlung über das Gesetz der Pflicht, blieb unvollendet.
Her last work, a large volume on the law of obligation, remained uncompleted.
WikiMatrix v1
Eine ausführliche Abhandlung zur Problemstellung der Symptomatik finden Sie unter anderem unter diesem Link.
A detailed thesis on the problem of symptoms can be found via this link. FURTHER POSSIBLE ORGAN MANIFESTATIONS:
ParaCrawl v7.1
Er publizierte mehrere Kataloge der Museumssammlung, die eine ausführliche Abhandlung über Tiergruppen enthielten sowie Beschreibungen von neuen Arten.
He published several catalogues of the museum collections that included comprehensive discussions of animal groups as well as descriptions of new species.
WikiMatrix v1
Somit ist es gelungen, mittels einer maximalen Magnetisierung die eigentliche NMR Störung, die nur von der B z Komponente herrührt (siehe ausführliche Abhandlung in [6]) praktisch zu eliminieren!
This practically eliminates the actual NMR disturbance which is produced only by the B Z component (see extensive discussion in [6]) through maximum magnetization.
EuroPat v2
Inoffiziell habe ich erfahren, daß eine ausführliche Abhandlung mit Einzelheiten über diese Arbeiten von Harrer oder der WRG herausgebracht werden soll.
Informally, I have learned that a larger paper may be published by Harrer, or by the Reich Society, detailing this same work.
ParaCrawl v7.1
Eine ausführliche Abhandlung zum Thema "Körnigkeit" finden Sie in der Kodak Publikation F-20, "Understanding Graininess and Granularity".
A more detailed discussion of granularity can be found in Kodak Publication F-20, "Understanding Graininess and Granularity".
ParaCrawl v7.1
Die bedeutsamsten Experimente dieser Periode wurden zwischen 1926 und 1927 im Krematorium von Dessau von Ingenieur Richard Kessler durchgeführt, der darüber eine ausführliche wissenschaftliche Abhandlung verfaßte.
The most significant experiments of this period were carried out in 1926 and 1927 in the crematorium of Dessau by the engineer Richard Kessler, who also wrote a detailed scientific report on the subject.
ParaCrawl v7.1
Zu dieser Ausgabe gehören – neben der Musik – ein gebundenes Buch mit einer Diskografie aller Aufnahmen der hier abgebildeten Epoche, Dutzende privater Bilder aus Hank Thompsons persönlichem Fotoalbum und eine ausführliche Abhandlung von Scott B. Bomar.
In addition to the music, this collection comes with a hardcover book featuring a complete discography of Hank's recordings from the era, dozens of photos from his personal scrapbooks, and an in-depth essay by Scott B. Bomar.
ParaCrawl v7.1
Weitere zwanzig Titel, darunter genug Material für ein ganzes Album mit Trucker-Liedern, die unbegreiflicherweise in den Regalen verstaubten, waren bis zum Erscheinen dieser Edition zuvor auf keinem Tonträger zu finden.Zu der Ausgabe gehören – neben der Musik – ein gebundenes Buch mit einer Diskografie aller Aufnahmen der in dieser Box abgebildeten Epoche, Dutzende privater Bilder aus Hank Thompsons persönlichem Fotoalbum und eine ausführliche Abhandlung von Scott B. Bomar auf der Grundlage von nahezu zwanzig Interviews mit den Menschen, die Hank Thompson am nächsten standen. So entstand ein detailgenaues Bild der Entwicklung eines Musikers, seines großen Vermächtnisses und der Suche nach seinem Platz in einem von Veränderung geprägten Markt der Country Music, während er sich mit der Magie seiner Thompson-Note stets aufs Neue Geltung verschaffte.
Also included are more than twenty titles that have never been released in any format, including an album's worth of excellent truck driving songs that were inexplicably shelved until the release of this set.In addition to the music, this collection comes with a hardcover book featuring a complete discography of Hank's recordings from the era, dozens of photos from his personal scrapbooks, and an in-depth essay by Scott B. Bomar drawn from nearly twenty new interviews with those closest to Hank, and detailing the evolution of a legacy artist finding his place in a changing country music marketplace while continually reasserting the magic of the Thompson touch.
ParaCrawl v7.1
Wobei der neue SNG Band viel mehr ist als eine bloße Bereitstellung des Materials.Dimitar Draganov schickt seinem Katalog nämlich einen ausführlichen Kommentar voraus, der erst einmal in Kürze die Geschichte der Stadt am Schwarzen Meer zusammenfasst. Es folgt eine ausführliche Abhandlung zu den Zahlungsmitteln von Apollonia Pontica.
That said, the new SNG volume is far more than a simple provision of material.In fact, Dimitar Draganov starts his catalog with a comprehensive commentary: First, the history of the town by the Black Sea is summarized in short, followed by a detailed explanation of the means of payment in Apollonia Pontica.
ParaCrawl v7.1
Nach einer ausführlichen Abhandlung über die Implementierung dieses Entwurfs, wird die Integration des Moduls zur Erstellung eines Hilfesystems erläutert.
After a detailed essay on the implementation of this draft, the integration of the module for creating a help system will be explained.
ParaCrawl v7.1
C. und O. VOGT haben in einer ausführlichen Abhandlung (Erkrankungen der Großhirnrinde) die Grundlagen für eine künftige Pathoarchitektonik zu legen versucht, bei der sie auch zahlreiche gute Bilder von normalen Rindenquerschnitten geben.
C. and O. VOGT have tried to create bases for a future patho-architectonics in a detailed treatise (Illnesses of the Cerebral Cortex), which also includes numerous good pictures of normal cortex sections.
ParaCrawl v7.1
In einer ausführlichen Abhandlung über Schweizer Holzhäuser beschreibt der deutsch-schweizerische Architekt Ernst Gladbach (1812-1896) die Bedeutung des Baustils im Berner Oberland.
In a lengthy treatise on Swiss timber buildings, German-Swiss architect Ernst Gladbach (1812-1896), described the significance of the examples found in the Bernese Oberland.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe