Übersetzung für "Ausgewählte werke" in Englisch

Vierhundert ausgewählte Werke wurden 1905 in den Grafton Galleries in London ausgestellt.
Four hundred selected works were exhibited at the Grafton Galleries in 1905.
WikiMatrix v1
Ausgewählte Werke von Alexandra Uccusic sind auch als Drucke erhältlich.
Selected works of Alexandra Uccusic are available also as prints.
CCAligned v1
Ausgewählte Werke werden hier sukzessive zum freien Download angeboten.
A number of those will be successively made available here for free download
CCAligned v1
Wir zeigen ausgewählte Werke der Künstlerin.
We show a selection of works by the artist.
CCAligned v1
Wiederholt wurden ausgewählte Werke aus der n.b.k.
Selected works from the n.b.k.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellung zeigt 200 ausgewählte Werke der Sammlung.
The exhibition shows 200 selected works from the collection.
ParaCrawl v7.1
Die Musiker spielen ausgewählte Werke vom Barock bis zur Moderne.
The musicians play a selection of works, ranging from the Baroque to the Modern.
ParaCrawl v7.1
In der digitalen Musikedition sollen ausgewählte Werke Bruckners als Edirom-Edition zugänglich gemacht werden.
In the digital music edition, selected works by Bruckner are to be made available as an Edirom edition.
ParaCrawl v7.1
Einige ausgewählte Werke von Blok präsentiert für einen Beitrag unten:
A few selected works of Blok presented for your review below:
CCAligned v1
Erstmalig präsentieren wir in der Galerie ausgewählte Werke aus einer Privatsammlung.
In this exhibition, ARTCO presented selected works from a Private Collection for the first time.
CCAligned v1
Hier finden Sie ausgewählte Werke von Petko Antonov.
Here is a selection of Petko Antonov’s work.
CCAligned v1
Ausgewählte Werke des Klassizismus und des Biedermeier werden im Stadtpalais Liechtenstein gezeigt.
Selected works from the Classical and Biedermeier periods are on display at the Liechtenstein City Palace.
ParaCrawl v7.1
In der Galerie sind ausgewählte Werke der besten modernen bildenden Künstler ausgestellt.
In the gallery we exhibit the selected art works of top-notch contemporary artists.
ParaCrawl v7.1
Ausgewählte Werke wurden am Ende jedes Workshops im Konzert präsentiert.
Selected works were performed in concerts concluding each workshop.
ParaCrawl v7.1
Ausgewählte Werke können vor Ort erworben werden.
Selected works can be purchased on site.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellung von Zenon Fajfer und Katarzyna Bazarnik zeigt ausgewählte Werke des Liberatura-Konzepts.
The exhibition of Zenon Fajfer and Katarzyna Bazarnik will present a selection of works that illustrates the concept Liberatura.
ParaCrawl v7.1
Ausgewählte Werke von Warhol und Longo werden in der Ausstellung in Schorndorf präsentiert.
In the exhibition in Schorndorf, selected works of art by Warhol and Longo are on display.
ParaCrawl v7.1
Die acht Trennblätter zwischen den einzelnen Kapiteln dieses Jahresberichts zeigen ausgewählte Werke dieser Sammlung .
The eight pages which separate the chapters of this Annual Report show a selection of works from this collection .
ECB v1
Die sieben Trennblätter zwischen den einzelnen Kapiteln dieses Jahresberichts zeigen ausgewählte Werke dieser Sammlung .
The seven pages which separate the chapters of this Annual Report show a selection of works from this collection .
ECB v1
Collection on Display präsentiert ausgewählte Werke aus der Sammlung des Migros Museum für Gegenwartskunst.
Collection on Display presents selected works from the collection of the Migros Museum für Gegenwartskunst.
ParaCrawl v7.1
Unter dem Titel Sirocco sind diesmal ausgewählte Werke von Künstlern aus dem Mittelmeerraum zu sehen.
This year, selected works by artists from the Mediterranean region are on view in a show titled "Sirocco."
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie gemeinsam mit unseren KunstvermittlerInnen jeden Freitag um 16.00 Uhr ausgewählte Werke in den Ausstellungen!
Discover together with our art educators selected works in the exhibitions every Friday at 4.00 pm!
ParaCrawl v7.1
Ausgewählte Werke des Künstlers László Lakner weisen auf den gesellschaftlichen Kontext von Büchern hin.
Select works by artist László Lakner point to the books’ social context.
ParaCrawl v7.1
Es ist Ausgangspunkt des neuen Kunst-Rundgangs, der ausgewählte Werke der Sammlung Mitarbeitern und Besuchern näherbringt.
It is the starting point for a new guided art tour that introduces selected works in the collection to the employees and visitors.
ParaCrawl v7.1
Auf den Unterseiten im Menü rechts, finden Sie ausgewählte Werke in den Bereichen.
On the sub-pages in the menu on the right, you will find a selection of my artwork.
CCAligned v1
Hinzu kommen ausgewählte weitere Werke wie Hector Berlioz’ Les Troyens oder Leonard Bernsteins Candide.
It additionally includes such works as Hector Berlioz’s Les Troyens and Leonard Bernstein’s Candide.
ParaCrawl v7.1
Seit März 2015 können Sie hier ausgewählte Werke aus der privaten Sammlung Steffen Hildebrands bewundern.
Since March 2015, you can admire selected works from Steffen Hildebrand's private collection.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe