Übersetzung für "Auszahlung beantragen" in Englisch

Klicken Sie auf den Button "Auszahlung beantragen".
Click the "Request Payout" button.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie "Auszahlung beantragen".
Select "Request Payout".
ParaCrawl v7.1
Um eine Auszahlung beantragen zu können, müssen Sie ein Widerrufsformular ausfüllen.
In order to apply for a withdrawal, you will need to fill out a withdrawal form.
CCAligned v1
Was ist der Mindestbetrag, den ich für eine Auszahlung beantragen kann?
What is the minimum amount which I can request for withdrawal?
CCAligned v1
Wie kann ich eine Auszahlung beantragen?
How can I request payment from the site?
ParaCrawl v7.1
Um eine MuchBetter-Auszahlung zu beantragen, gehen Sie wie folgt vor:
To request a MuchBetter withdrawal, follow these steps:
ParaCrawl v7.1
Der Kunde kann Affiliate-Einnahmen von meinem Konto verwalten und eine Auszahlung beantragen.
Customer can manage affiliate earnings from my account and request a withdrawal.
ParaCrawl v7.1
Was passiert, wenn ich zu wenig verdiene, um eine Auszahlung beantragen zu können?
What happens if I don't earn enough to request a payout?
CCAligned v1
Denken Sie daran, eine Auszahlung zu beantragen, um die letzten verbleibenden Spenden abzuheben.
Remember to request a payout to withdraw the last remaining donations.
CCAligned v1
A: Das Geld wird auf Ihr Konto automatisch überwiesen, nachdem Sie eine Auszahlung beantragen.
A: The money is sent to your account automatically after you request funds withdrawal.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Geld auf einer Glücksspielwebseite gewonnen haben ist es einfach eine Auszahlung zu beantragen.
If you have won money on for example a MyCitadel bingo site it easy to request a payout trough Click and Buy.
ParaCrawl v7.1
Um eine Auszahlung zu beantragen, muss ein Spieler seine Teilnahme an der Bonusaktion stornieren.
To request a withdrawal, a player must cancel their participation in the bonus promotion.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie Ihre Gewinne durch die Umsatzbeteiligung wachsen sehen und auch eine Auszahlung beantragen.
It's where you can see your Revenue Share accumulating and also make a claim for payment.
ParaCrawl v7.1
Bevor Sie eine Auszahlung beantragen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie alle Voraussetzungen erfüllen.
Before requesting a withdrawal, please make sure that all requirements are met.
ParaCrawl v7.1
Sobald die Ware versendet wurde könnt Ihr Euch euren Gewinn ausschütten und eine Auszahlung beantragen.
Once the order was shipped you can request a Cashout via your Dashboard.
ParaCrawl v7.1
Angesichts dieser Sachlage akzeptierte ETVA wahrscheinlich diesen Kreditabschluss, nahm jedoch in den Vertrag Bestimmungen auf, die ihr die Möglichkeit offenhielten, die Kreditzahlung an HSY abzulehnen, sollte HSY die Auszahlung beantragen.
In these circumstances, ETVA probably accepted to conclude this loan contract, but put in the contract provisions allowing her to refuse to pay out the loan when HSY would ask such a payment.
DGT v2019
Zwar will Rumänien unter den derzeitigen Marktbedingungen keinerlei Auszahlung beantragen, doch wird der vorsorgliche Beistand eine auch weiterhin geordnete Korrektur des Haushalts- und Zahlungsbilanzdefizits erleichtern, indem er die Glaubwürdigkeit des Wirtschaftsprogramms der Regierung stärkt, das eine fortgesetzte Haushaltskonsolidierung, die Konsolidierung der Finanzmarktreform und eine Konzentration auf Produkt- und Arbeitsmarktreformen sowie eine erhöhte Abrufung von Strukturfondsmitteln der Union vorsieht.
While under present market conditions Romania does not intend to request the disbursement of any instalment, the precautionary assistance will facilitate a continued orderly adjustment of the fiscal and the external deficits by strengthening credibility of the government’s economic programme, including the continued fiscal adjustment, the consolidation of financial market reform, and an increased focus on product and labour market reforms and the increased absorption of Union structural funds.
DGT v2019
Sie behaupten, bieten schnellsten Rückzug, aber sobald Sie Ihr Konto erstellen, Sie fordern Sie auf, fordern Sie Ihren Rücktritt von Montag bis Freitag, 8 bin 6 pm, die ist irgendwie merkwürdig und man kann nicht eine Auszahlung beantragen am Sonntag auf hinzufügen, um Ihre Zweifel.
They claim to offer fastest withdrawal but once you create your account, they request you to claim your withdrawal between Monday to Friday, 8 am to 6 pm which is kind of odd and one cannot request a withdrawal on Sunday adding on to your doubts.
CCAligned v1
Um eine Auszahlung zu beantragen, klicken Sie bitte auf den Kreis mit dem Spielerprofil, oben rechts in der Ecke des Bildschirmes.
To conduct a withdrawal, click on the zoom tool in the top left corner of your screen.
ParaCrawl v7.1
Du kannst jederzeit eine Auszahlung hier beantragen, oder indem du auf € Finanzen im Dropdown Menü oben rechts klickst.
You can request a cash out at any time here or by clicking on Financial in the drop-down menu in the upper right corner.
CCAligned v1
Denken Sie daran, dass sich Ihre Anfrage zunächst in der Warteschleife befinden wird, wenn Sie eine Auszahlung beantragen.
Our VIP clients may request faster clearance of their funds. Remember, if you choose to cash out your request is held in a pending state.
ParaCrawl v7.1
Rückzug - Nachdem Sie anfangen, Geld zu sehen, rollen in Ihrem Konto in Form von Gewinnen, Sie können eine Auszahlung beantragen und den Rest an den Makler verlassen.
Withdrawal – after you start seeing money rolling into your account in the form of profits, you can request a withdrawal and leave the rest to the broker.
CCAligned v1
Es handelt sich um die Summe der durch Ihre Verkäufe erzeugten Gewinne, deren Auszahlung Sie beantragen können, sobald die Mindestsumme von 50 € ohne Steuern erreicht worden ist.
This is the sum of the profits generated by your sales. You can submit a payment request once this total reaches €50 Ex. Tax or more.
CCAligned v1
Du kannst jederzeit eine Auszahlung hier beantragen, oder indem du auf € Finanzen im drop-down Menü oben rechts klickst.
You can request a cash out at any time here or by clicking on Financial in the drop-down menu in the upper right corner.
CCAligned v1
Auszahlungen: Für nur zwanzig Dollar ($20) kann ein Benutzer eine Auszahlung beantragen und die Auszahlungen werden innerhalb eines Tages bearbeitet.
Payouts: For as low as twenty dollars ($20) a user can request a payout and the payouts will be processed within the day.
CCAligned v1
Um unsere Spieler zu schützen und die Sicherheit sowohl des Spielers als auch des Casinos zu gewährleisten, werden Sie möglicherweise von dem Casino aufgefordert, folgende Informationen zu übermitteln, wenn Sie eine große Auszahlung beantragen:
In order to protect our players, and ensure safety and security of both the player and casino, you may be required to provide the casino with the following information when requesting a large withdrawal:
CCAligned v1
Chit Chat Bingo bietet Spielern eine Handvoll Möglichkeiten, eine Einzahlung vorzunehmen oder eine Auszahlung zu beantragen.
Chit Chat Bingo provides a handful of options for players to make a deposit or request a withdrawal.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe