Übersetzung für "Bekannt unter dem namen" in Englisch

Diese Denkweise ist bekannt unter dem Namen "Fettphobie".
And this way of thinking is known as fatphobia.
TED2020 v1
Als Mitglied der Amiga scene war er bekannt unter dem Namen Lizardking.
As part of the Amiga scene, he is known under the artist name Lizardking, and much of his production is tracker music.
Wikipedia v1.0
Sie wurde bekannt unter dem Namen "Lightning Bolt" (Blitzstrahl).
However, infatuated with Lightning Bolt, Garcia rarely used the backup.
Wikipedia v1.0
Besser bekannt ist er unter dem Namen The Horrorist.
He is the owner of the Things to Come Records.
Wikipedia v1.0
Heute ist das Festival besser bekannt unter dem Namen Fiera della Frecagnola.
Today this festival is better known as "Fiera della Frecagnola".
Wikipedia v1.0
Er ist bekannt unter dem Namen "El Chapo".
He's known as El Chapo.
OpenSubtitles v2018
Er war bekannt unter dem Namen Pancho Villa.
He was better known as Pancho Villa.
OpenSubtitles v2018
Auch bekannt unter dem Namen Mecca, wo ich hingehöre.
Also known as Mecca, where I belong.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Wrestler... bekannt unter dem Namen Bumble Bee.
I'm a wrestler known as the Bumble Bee.
OpenSubtitles v2018
Ich würde sie mitnehmen, auch bekannt unter dem Namen Samantha.
I would take it with me, otherwise known as Samantha.
OpenSubtitles v2018
Der wissenschaftliche Beirat der Stiftung ist auch bekannt unter dem Namen Kronberger Kreis.
The scientific advisory committee associated with the think tank is known under the name “Kronberger Kreis.”
WikiMatrix v1
Das Ereignis ist bekannt unter dem Namen „Dezembermorde“.
The incident became known as the "December murders".
WikiMatrix v1
Die Straße ist auch bekannt unter dem Namen Autostrada Prishtinë–Gjilan-Dheu i Bardhë.
The motorway is also known under the name Autostrada Prishtinë–Gjilan.
WikiMatrix v1
Der 3... der 3. ist bekannt unter dem Namen Philosoph.
And one's called the Philosopher.
OpenSubtitles v2018
Ab jetzt bist du bei Delta bekannt unter dem Namen Wiesel.
From now on, your Delta Tau Chi name is Weasel.
OpenSubtitles v2018
Sie ist auch bekannt unter dem Namen Vallabh Sagar Sarovar.
It is also known as Vallabh Sagar.
WikiMatrix v1
Die Reaktionsrate - bekannt unter dem Namen Oxidation – variiert dabei.
The rate of reaction - known as oxidation - varies.
ParaCrawl v7.1
Fortan mögest du bekannt sein unter dem Namen …
From now on you shall be called …
CCAligned v1
Wireshark war früher bekannt unter dem Namen Ethereal®.
Wireshark used to be known as Ethereal®.
ParaCrawl v7.1
Diese Regelung ist bekannt unter dem Namen: Depositengarantiesystem (DGS).
This scheme is known as the Deposit Guarantee Scheme (DGS) – the Deposit Guarantee System.
ParaCrawl v7.1
Merck ist außerhalb der USA und Kanada bekannt unter dem Namen MSD.
Merck is known as MSD outside of the U.S. and Canada.
ParaCrawl v7.1
Sie war bekannt unter dem Namen der "Friedensstifterin".
She was known by the name of the Peacemaker.
ParaCrawl v7.1
Er ist auch bekannt unter dem Namen DJ Therapy.
He is also known as an experimental musician under the pseudonym Gultskra Artikler.
ParaCrawl v7.1
Diese Reaktion ist auch bekannt unter dem Namen "Paal-Knorr-Pyrrol-Synthese".
This reaction is also known by the name “Paal-Knorr pyrrole synthesis”.
EuroPat v2
Die Fleischblöcke sind auch bekannt unter dem Namen Cahoonas.
It is traded in blocks known as Cahoonas.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe