Übersetzung für "Bekannte namen" in Englisch

Naja, es sind bekannte Namen.
Well, it's a familiar name.
OpenSubtitles v2018
Relief Mapping und Parallax Occlusion Mapping sind andere bekannte Namen für diese Techniken.
Relief mapping and parallax occlusion mapping are other common names for these techniques.
WikiMatrix v1
Hierunter befinden sich so bekannte Namen wie:
Among such well-known names are like:
ParaCrawl v7.1
Hinter der neu gegründeten Gesellschaft stehen einige bekannte Namen aus der E-Bike-Szene.
The newly founded company includes several well-known figures from the e-bike scene.
ParaCrawl v7.1
Viele bekannte Namen werden auftreten, sowie interessante und nicht weniger bekannte Bands.
Many known names, interesting local bands and lesser known ones will perform on stage.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt wurden 148 Schauspieler verpflichtet, darunter auch international bekannte Namen.
Altogether 148 actors form the cast, among them also international well-known names.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehören mittlerweile bekannte Namen wie Foxit Reader und GigaTrust .
These include the now well-known Foxit Reader and GigaTrust .
ParaCrawl v7.1
Darunter bekannte Namen wie Albert Plesman und Anton Pieck.
Including well-known names like Albert Plesman and Anton Pieck.
ParaCrawl v7.1
Das beliebte Spiel hat viele bekannte Namen und Variationen.
This popular game has many known names and variations.
ParaCrawl v7.1
Bekannte Namen aus der Szene runden das Bühnenprogramm ab.
Well known names from the scene round off the stage program.
ParaCrawl v7.1
In den Bestenlisten sind schon jetzt einige sehr bekannte Namen aufgetaucht.
Already, some very familiar names have popped up at the top of the leaderboards.
ParaCrawl v7.1
Es gibt bekannte Namen und up-and-coming Talent.
There are well-known names and up-and-coming talent.
CCAligned v1
Seit November 2010 trägt der bekannte Klub einen Namen "InstaForex Tornado".
Since November 2010 the well-known club has been bearing the proud name Tornado – InstaForex.
ParaCrawl v7.1
Doch oft verbergen sich hinter diesen Namen bekannte Substanzen.
But well-known substances often hide themselves behind this names.
ParaCrawl v7.1
Mit Boomslang Records produziert Alfred Vogel bekannte und neue Namen der internationalen Jazzszene.
With Boomslang Records Alfred Vogel produces well-known artists and newcomers to the international jazz scene.
ParaCrawl v7.1
Es folgten bekannte Namen wie Tilo Baumgärtel und Matthias Weischer.
Famous names, such as Tilo Baumgärtel and Matthias Weischer, followed soon after.
ParaCrawl v7.1
In zahlreichen Fällen sind sie bekannte Namen wie Six Flags Themenpark.
In numerous cases they are household names like Six Flags theme-park.
ParaCrawl v7.1
Das Verkehrsschild an der Spey Bridge zeigt uns sehr wohl bekannte Namen.
The road sign at the Spey Bridge shows very familiar names.
ParaCrawl v7.1
Versuche also bekannte Namen zu vermeiden.
So try to avoid known names.
ParaCrawl v7.1
Ich denke, es wird einige bekannte Namen geben.
I think there will be some familiar names.
ParaCrawl v7.1
Byzantinische ist die erste bekannte Namen.
Byzantine is its first known name.
ParaCrawl v7.1
Beim Booking wird kein Mainstram geboten, sondern bekannte Namen aus dem Underground.
A booking here does not offer mainstream artists, but famous names from the underground.
ParaCrawl v7.1
Eine Marke als bekannte sollten Ihren Namen sicherstellen..
A brand as well-known should ensure your name.
ParaCrawl v7.1
Andere Websites wie Facebook, Twitter, Google, YouTube und Instagram sind allgemein bekannte Namen.
Other sites, such as Facebook, Twitter, Google, YouTube and Instagram are household names.
ParaCrawl v7.1
Zu unserem Portfolio gehören so bekannte Namen wie Bresso, Milkana, Brunch und Chavroux.
Our portfolio includes household names such as Bresso, Milkana, Brunch and Chavroux.
ParaCrawl v7.1
Die Maler von ihm beschäftigten enthalten so bekannte Namen wie Muhammad Shah und Sahib Ram.
The painters employed by him included such well known names as Muhammad Shah and Sahib Ram.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe