Übersetzung für "Belehrung über" in Englisch
Die
Widerspruchsentscheidung
enthält
eine
Belehrung
über
Rechtsmittel
und
Rechtsmittelfristen.
The
decision
on
the
objection
will
specify
the
remedy
and
the
period
for
lodging
an
appeal.
DGT v2019
Und
sie
fragen
dich
um
Belehrung
über
die
Frauen.
They
consult
thee
concerning
women.
Tanzil v1
Sie
fragen
dich
um
Belehrung
über
die
Frauen.
They
will
ask
thee
for
a
pronouncement
concerning
women.
Tanzil v1
Ich
brauche
keine
Belehrung
über
Freundschaft,
um
das
zu
verstehen.
I
don't
need
a
lecture
on
friendship
to
understand
what's
at
stake.
OpenSubtitles v2018
Die
Wiedergabe
von
oder
Belehrung
über
besondere
Schutzbestimmungen
im
Vertragstext
wird
verschiedentlich
vorgesehen.
Some
legislation
imposes
a
requirement
for
specific
clauses
of
consumer
protection
law
to
be
included,
or
information
on
them
to
be
provided,
in
the
wording
of
the
contract.
EUbookshop v2
Der
Beschluß
wurde
dem
Antragsgegner
mit
Belehrung
über
die
Möglichkeit
des
Widerspruchs
zugestellt.
It
was
served
on
the
defendant
with
a
notice
advising
him
of
the
possibility
of
lodging
an
appeal.
EUbookshop v2
Wichtig
ist
bei
Schiffstransporten
die
Belehrung
der
Besatzung
über
die
Gefährlichkeit
von
Zwiebelladungen.
In
marine
transport,
it
is
important
to
inform
the
crew
of
the
hazardous
nature
of
cargoes
of
onions.
ParaCrawl v7.1
Die
unmittelbarste
Belehrung
über
Unbeständigkeit
gibt
uns
jedoch
die
eigene
physische
Form.
The
most
immediate
teacher
of
impermanence,
however,
is
one's
own
physical
form.
ParaCrawl v7.1