Übersetzung für "Berührende worte" in Englisch
Dies
sind
sehr
berührende
Worte
für
ihn
und
für
alle
Familien,
die
an
Gott
glauben.
These
are
very
touching
words
for
him
and
for
every
family
who
believes
in
God.
ParaCrawl v7.1
Das
Richtens
begann
nach
dem
Singen
der
Nationalhymne
und
einige
berührende
Worte
in
Erinnerung
an
Zoran,
gesprochen
von
Herrn
Dusko
Krsmanovic,
Präsident
des
Sarplaninac
Club
von
Banja
Luka
und
Herrn
Misa
Babic,
Organisator
des
Memorial
Prof.
Pavlovic.
The
judgments
began
after
the
singing
of
the
national
anthem
and
some
touching
words
in
memory
of
Zoran
spoken
by
Mr
Dusko
Krsmanovic,
president
of
the
Sarplaninac
Club
of
Banja
Luka
and
Mr
Misa
Babic,
organizer
of
the
Memorial
Prof.
Pavlovic.
ParaCrawl v7.1
Hubert
Kleiner
(GVD),
Ruedi
Eberle
(SGA),
Gorazd
Nastran
(Slowenien),
Peter
Harradine
und
Dean
Cleaver
(FEGGA)
fanden
ehrliche
und
auch
berührende
Worte
zur
Zusammenarbeit
während
der
letzten
Jahre.
Hubert
Kleiner
(GVD),
Ruedi
Eberle
(SGA),
Gorazd
Nastran
(Slovakia),
Peter
Harradine
and
Dean
Cleaver
(FEGGA)
managed
to
find
genuine
and
sometimes
touching
words
regarding
the
close
collaboration
with
Heinrich
during
the
last
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Thema
berührende
Worte
finden
sich
auch
im
Abschnitt
"Licht
und
Farben"
Alle
Ideogramme
sind
aus
den
hier
beschriebenen
20
Lautbild-Buchstaben
zusammengesetzt
(von
unten
nach
oben)
und
deshalb
akustisch
lesbar.
Words
touching
this
subject
you
also
find
in
the
chapter
"light
and
colours"
All
ideograms
are
composed
(from
bottom
to
top)
of
the
20
letters
of
the
phonetic
picture-writing
described
here:
thus
they
can
be
read
acoustically.
ParaCrawl v7.1
Eure
Hoheit
überwältigt
und
Eure
Worte
berühren
mich.
Your
Grace
overwhelms
me.
Your
words
touch
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
verwende
nur
Berührung,
Energie,
Worte
und
Klänge
als
Hilfsmittel.
I
use
only
touch,
energie,
words
and
sounds.
ParaCrawl v7.1
Diese
Worte
berühren
uns
alle
tief.
These
words
touch
all
of
us
deeply.
ParaCrawl v7.1
Lächelnd
versunken
in
einem
Liebesbrief
an
sie,
seine
Worte
berühren
ihre
Seele,
umarmen
ihr
Herz.
Smilingly
she
gets
lost
in
a
love
letter,
its
words
touch
her
soul
and
embrace
her
heart.
ParaCrawl v7.1
Nun
möchte
der
Buddha,
daß
wie
das
Dhamma
berühren,
aber
Leute
berühren
nur
die
Worte,
die
Bücher
und
die
Schriften.
Now
the
Buddha
wanted
us
to
contact
the
Dhamma,
but
people
only
contact
the
words,
the
books
and
the
scriptures.
ParaCrawl v7.1