Übersetzung für "Bilder zur verfügung stellen" in Englisch

Ausgewählte Bilder für Pinterest zur Verfügung stellen.
Provide selected images for Pinterest.
CCAligned v1
Wir können Ihnen hochauflösende Bilder zur Verfügung stellen und Poster für Sie erstellen.
We can give you high resolution images to you, and make posters for you.
ParaCrawl v7.1
Kann ich eigene Bilder zur Verfügung stellen?
Can I provide my own images ?
CCAligned v1
Sie können Bilder zur Verfügung stellen und wir können individuelle Produkte herstellen.
You can provide pictures and we can make customized products.
CCAligned v1
Zu vielen Pressemitteilungen können wir Ihnen auch Bilder zur Verfügung stellen.
Many images are available to accompany our press releases.
ParaCrawl v7.1
A: Ja, wir können einige Videos und Bilder als Referenz zur Verfügung stellen.
A: Yes, we can provide some videos and pictures for reference.
CCAligned v1
Können wir kundenspezifische Ausführungen auch machen, wenn Sie Muster oder Bilder zur Verfügung stellen können.
We also can make customized designs if you can provide sample or pictures.
CCAligned v1
Sie können auch Bilder zur Verfügung stellen, wir bieten benutzerdefinierte Farben für Rosen.
You can also provide pictures, we offer custom colors for roses.
CCAligned v1
Unser Dank geht an Daniel Theunissen und YourFX, die uns diese Bilder zur Verfügung stellen!
Our thanks go to Daniel Theunissen and YourFX for providing the following pictures!
ParaCrawl v7.1
Sie können auch Bilder zur Verfügung stellen, wir bieten kundenspezifische Farben für konserviertes Moos an.
You can also provide pictures, we offer custom colors for preserved moss.
CCAligned v1
Sie können auch Bilder zur Verfügung stellen, für die wir Sonderfarben anbieten Hortensie.
You can also provide pictures, we offer custom colors for hydrangea.
CCAligned v1
Sie können auch Bilder zur Verfügung stellen, für die wir Sonderfarben anbieten Bunny Tails.
You can also provide pictures, we offer custom colors for Bunny Tails.
CCAligned v1
Es ist sehr nützlich, wenn Sie uns die Bilder Ihrer Tasche zur Verfügung stellen können.
It will be very useful if you can provide us your bag's pictures.
ParaCrawl v7.1
Lehrer können sogar ein teilweise ausgefülltes Diagramm bereitstellen oder Bilder als Aufforderung zur Verfügung stellen.
Teachers can even provide a partially filled-out chart or give images as a prompt.
ParaCrawl v7.1
Wir könnten Ihnen einige verkleidende Bilder zu Ihnen zur Verfügung stellen, wenn Sie Interesse haben,
We could provide you some disguising pictures to you if you have interest,
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie ein Nuance-Produkt zum Teilen medizinischer Informationen wie zum Beispiel PowerShare nutzen, sammeln wir die personenbezogenen Daten und medizinischen Bilder, die Sie zur Verfügung stellen.
If you use a Nuance medical information sharing Product, such as PowerShare, we will collect the personal data and healthcare images you submit.
ParaCrawl v7.1
Für das Layout, sollten Sie uns die Ausgangsdateien in InDesign oder Quark, die zugehörigen Schriften und eventuelle Bilder zur Verfügung stellen, wenn Sie möchten, dass wir Ihnen ein druckfertiges Pdf für Ihren Drucker liefern.
For page formatting, you will need to provide us with the original Indesign or Quark files, the corresponding fonts, and any images if you would like us to return a printable PDF for your printer.
ParaCrawl v7.1
So sehr wir uns darauf freuen, unseren Kunden die inspirierendsten Bilder zur Verfügung zu stellen, mit denen sie wirkungsstarke, authentische Projekte für ihre Marken entwickeln können, so freuen wir uns noch mehr, wenn wir sehen, dass die Aussagekraft unserer Bilder für positive gesellschaftliche Veränderungen eingesetzt wird.
As excited as we are to provide the most inspirational images that enable customers to confidently develop powerful and authentic visuals for their brands, we are even more excited to see the power of our pictures used to help drive positive social change.
ParaCrawl v7.1
Grund hierfür ist, dass derartige Geräte üblicherweise berührungslos, also insbesondere schmerzfrei die Erstellung einer Diagnose ermöglichen und darüber hinaus auch oftmals optische Bilder zur Verfügung stellen, anhand welcher eventuell erforderliche therapeutische Maßnahmen dem Patienten anschaulich und damit besser vermittelt werden können.
The reason for this is that such devices usually allow a diagnosis to be made without contact, that is to say in particular in a pain-free manner, and, in addition, often also provide optical images with which any necessary therapeutic measures can be communicated to the patient graphically and hence more clearly.
EuroPat v2
Wir hoffen, dass Sie spezifische Arten oder Bilder zur Verfügung stellen können, also Sie ein genaueres Zitat erhalten können.
We hope you can provide specific types or pictures, so you can get a more accurate quote.
CCAligned v1
In der Archivliste sehen Sie auf einen Blick alle Themen, zu denen ich Bilder zur Verfügung stellen kann.
In the archive list you'll get an overview of all the topics to which I can provide images.
CCAligned v1
Wenn Sie Grafik oder Bilder zur Verfügung stellen können, schicken Sie sie bitte uns in den folgenden Formaten: Cdr, ENV, Jpg, ai, psd, pdf.
If you can provide artwork or pictures,please send them to us in the following formats:cdr,eps,jpg,ai,psd,pdf.
CCAligned v1
A: Auf dem Bestellvorgang haben wir Prüfungsrichtlinie vor Lieferung und werden Sie die Bilder zur Verfügung stellen.
A: On the order process,we have inspection standard before delivery and will supply you the pictures.
CCAligned v1
Um der Marktnachfrage gerecht zu werden, verfügt das Unternehmen über eine Entwicklungsabteilung, die den Kunden verschiedene Bilder und Designs zur Verfügung stellen kann.
In order to meet the market demand, the company has an engineering development department, which can provide customers with various pictures and designs.
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen Sie auch bei Ihrem eigenen Marketing, indem wir Ihnen Bilder zur Verfügung stellen und Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Maßnahmen helfen.
We also support you with your own marketing by providing images and helping you to implement your measures. Documentation team
ParaCrawl v7.1
Es enthält grundlegenden und präzise Werkzeuge, die von Retusche Ihrer Bilder mehr Möglichkeiten zur Verfügung stellen.
It contains basic and precise tools that provide multiple ways of retouching your images.
ParaCrawl v7.1
Keine Notwendigkeit, das Bild hochzuladen, da wir eine kostenlose, schnelle und stabile emoji Bilder zur Verfügung stellen.
Just copy and paste! No need to upload the image, since we provide a free, fast and stable emoji images.
ParaCrawl v7.1
Ray Koziol, der so liebenswürdig gewesen ist, die hier gezeigten Bilder zur Verfügung zu stellen, besitzt zu seinem Auto auch die ursprünglich erstellte Rechnung.
Ray Koziol, who has been so kind to provide the photos shown here happens to have the original invoice on this car by Inskip of New York.
ParaCrawl v7.1
Unsere Bildergalerie ist ein Service der Vincci Hoteles für Journalisten und Fachleute, mit dem wir Ihnen eine große Auswahl hochwertiger Bilder zur Verfügung stellen (Eigentum der Vincci Hoteles).
Image bank is a Vincci Hotels service so that journalists and professionals from the sector can avail of a broad selection of quality images owned by Vincci Hotels, to carry out their professional work.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe