Übersetzung für "Bis max." in Englisch
Danach
arbeitete
er
1917
bis
1919
bei
Max
Reinhardt
am
Deutschen
Theater
Berlin.
After
the
war
he
worked
with
director
Max
Reinhardt
at
the
Deutsches
Theater
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
Bis
du
Max
vergessen
hast,
wie
lange
dauerte
das?
How
much
time
did
it
take
you
to
get
over
Max?
OpenSubtitles v2018
Sie
verläuft
entlang
der
Isar
von
der
Maximiliansbrücke
bis
zur
Max-Joseph-Brücke.
It
runs
along
the
River
Isar
from
Maximilians
Bridge
to
Max-Joseph
Bridge.
WikiMatrix v1
Damit
ist
das
Meßsignal
bis
zu
max.
90
dB
in
seinem
Signalzurauschverhältnis
verbessert.
Thus,
the
S/N
ratio
of
the
measuring
signal
is
improved
up
to
max.
90
dB.
EuroPat v2
Es
werden
dadurch
Frequenzen
bis
zu
f
max
=
195
GHz
erzielt.
This
permits
the
realization
of
frequencies
up
to
fmax
=195
GHz.
EuroPat v2
Von
2001
bis
2013
war
Max
Fuchs
der
Vorsitzende
des
Sprecherrates.
From
2001
to
2013,
Max
Fuchs
was
the
chairman
of
the
Speaker's
Council.
WikiMatrix v1
Der
ausgesteuerte
Bremsdruck
kann
dann
bis
P
A2
(max.)
The
delivery
brake
pressure
can
then
increase
to
PA2
(max.
EuroPat v2
Der
Hüftriemen
ist
individuell
verstellbar
bis
max
100
cm
Hüftumfang.
With
adjustable
straps
up
to
max.
hips
size
of
100
cm
(39
").
ParaCrawl v7.1
Der
Teig
wird
glatt
und
progressiv
bis
zu
max.
Länge
von
70
cm.
The
dough
is
smoothly
and
progressively
moulded
up
to
max.
length
of
70
cm.
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
durch
den
Mauerpark
bis
zur
Max-Schmeling-Halle
.
Ride
through
the
park
to
the
Max-Schmeling-Halle
.
ParaCrawl v7.1
Die
Apartments
können
ab
sieben
Tagen,
bis
max.
sechs
Monate
gemietet
werden.
The
apartments
can
be
rent
from
seven
days
to
max.
six
months.
CCAligned v1
Unsere
Ferienwohnungen
sind
ausgelegt
bis
max.
6
Personen.
Our
apartments
are
designed
for
max.
6
persons.
CCAligned v1
In
unseren
Appartements
können
wir
bis
zu
max.
20
Personen
unterbringen.
In
our
3
apartments
we
can
accomodate
Apartments
up
to
20
people.
CCAligned v1
Die
Fläche
steht
nur
für
längere
Anmietungen
bis
max.
24
Monate
zur
Verfügung.
The
area
is
available
only
for
longer
rentals
up
to
max.
24
months
available.
CCAligned v1
Zur
Veranstaltung
sind
ausschließlich
Tourenwagen
als
auch
GT-Fahrzeuge
bis
max.
GT3
zugelassen.
Only
touring
cars
and
GT
cars
up
to
GT3
shall
be
admitted
to
the
event.
ParaCrawl v7.1
Der
Versicherungsschutz
gilt
für
einen
Aufenthalt
bis
max.
31
Tage.
Cover
applies
in
respect
of
stays
of
up
to
31
days’
duration.
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit,
bis
max.
5
Mobil-Telefone
zu
koppeln.
Possibility
of
coupling
up
to
5
mobile-phones.
ParaCrawl v7.1
Jede
weitere
Personen
(bis
max.
4)
zahlt
5
€
pro
Tag.
Each
additional
person
(up
to
max
4)
pays
5
€
/
day.
ParaCrawl v7.1
Sie
erreicht
Leistungen
bis
max.
sechs
Tonnen
pro
Stunde
Pellets
von
hoher
Qualität.
It
achieves
maximum
throughput
rates
as
high
as
six
metric
tons
per
hour
High-grade
pellets.
ParaCrawl v7.1
Der
Wert
kann
von
0
bis
Max
gesetzt
werden.
The
value
can
be
set
from
0
to
Max
.
ParaCrawl v7.1
Das
Chalet
bietet
bequem
Platz
für
8
bis
max.
11
Personen
.
There
is
enough
space
for
8
to
11
people
.
Imprint
ParaCrawl v7.1
Die
Bezahlmethode
ist
bis
max.
5
Tage
vor
dem
Ende
der
Finanzierungsphase
verfügbar.
This
payment
method
is
available
up
to
5
days
before
the
end
of
the
funding
phase.
ParaCrawl v7.1
Bedruckte
Textilien
dürfen
bis
max.
30
°C
gewaschen
werden.
Printed
textiles
may
only
be
washed
at
max.
30
°C
in
the
washing
machine.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterrichten
nur
in
Kleingruppen
(bis
max.
5
Kinder)
We
only
teach
in
small
groups
(up
to
max.
5
children)
ParaCrawl v7.1
Eine
wichtige
Eigenschaft
ist
die
Möglichkeit
Stücke
bis
max.
6
m
Länge
herzustellen.
Important
characteristic
is
the
possibility
to
produce
pieces
with
max.
length
of
6
m.
ParaCrawl v7.1
Die
optimale
Häcksellänge
liegt
bei
6
bis
max.
8
mm.
The
optimal
chop
length
is
6
to
a
maximum
of
8
mm.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
bis
max
50m
als
Rolle
ausgeliefert
werden.
We
can
deliver
up
to
50m
as
roll.
ParaCrawl v7.1
Die
analoge
Ausführung
ist
mit
einem
mechanischen
Timer
bis
max.
15
min
ausgestattet.
The
analogue
version
is
equipped
with
a
mechanical
timer
up
to
maximum
of
15
minutes.
ParaCrawl v7.1
Heizungsleistung
ist
kontinuierlich
einstellbar
mit
dem
Potentiometer
bis
zum
max.
Wert
(Reglerparameter)
Heating
power
is
continuously
adjustable
with
a
potentiometer
up
to
the
max.
value
(controller
parameter)
ParaCrawl v7.1