Übersetzung für "Bitte haben sie einen moment geduld" in Englisch
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld.
Please
bear
with
me
a
moment.
OpenSubtitles v2018
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
während
wir
die
Verfügbarkeit
prüfen.
Please
wait
while
we
check
availability.
CCAligned v1
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
während
PDF
Annotator
installiert
wird.
Please
wait
a
moment
while
PDF
Annotator
installs.
ParaCrawl v7.1
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
Ihre
Angaben
werden
aktualisiert.
Please
wait,
your
information
will
be
updated
CCAligned v1
Bitte
haben
Sie
einen
kurzen
Moment
Geduld
...
Please
be
patient
for
a
moment
...
CCAligned v1
Bitte
haben
sie
einen
Moment
Geduld,
dieser
Prozess
kann
einige
Sekunden
dauern...
Please
wait
-
this
process
can
take
a
few
seconds...
CCAligned v1
Ihre
Angaben
werden
überprüft
–
bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld.
Your
data
will
be
checked
–
please
be
patient
for
a
moment.
CCAligned v1
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
wir
bearbeiten
Ihre
Buchung.
Please
wait
while
we
process
your
booking.
ParaCrawl v7.1
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
Daten
werden
neu
generiert...
Please
wait
a
moment,
while
Data
to
be
regenerated...
ParaCrawl v7.1
Preise
und
Verfügbarkeit
werden
überprüft,
bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld...
Gathering
prices
and
availability,
just
a
moment...
ParaCrawl v7.1
Ihr
Bild
wird
gerade
hochgeladen,
bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld.
Your
picture
is
being
uploaded,
please
wait
a
moment.
ParaCrawl v7.1
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
Ihr
Angebot
wird
geladen...
One
moment
please,
we
are
getting
your
offer...
ParaCrawl v7.1
Bitte
haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
es
wird
gleich
jemand
bei
Ihnen
sein.
Have
a
seat
and
an
associate
will
be
right
with
you.
OpenSubtitles v2018