Übersetzung für "Bundes" in Englisch
Natürlich
handelt
es
sich
dabei
nicht
komplett
um
Schulden
des
Bundes.
To
be
sure,
these
debts
are
not
solely
federal
liabilities.
News-Commentary v14
La
Via
Campesina
(Website
eines
globalen
Bundes
der
Landwirte)
berichtet:
La
Via
Campesina
(a
website
of
a
global
confederation
of
farmers)
reports:
GlobalVoices v2018q4
Onyx
ist
ein
Schweizer
Satellitenabhörsystem
des
Nachrichtendienst
des
Bundes
(NDB).
Onyx
is
a
Swiss
intelligence
gathering
system
maintained
by
the
Federal
Intelligence
Service
-
Nachrichtendienst
des
Bundes
(NDB).
Wikipedia v1.0
Von
Februar
bis
August
1867
saß
Vincke
im
Konstituierenden
Reichstag
des
Norddeutschen
Bundes.
From
1867
to
1869
Vincke
was
a
deputy
in
the
parliament
of
the
North
German
Confederation.
Wikipedia v1.0
Bundes-
und
Landesgesetze
über
gewerbliche
Fischerei
existierten
bis
2002/2003
nicht.
Federal
and
state
laws
regarding
commercial
fishing
did
not
exist
until
2002/2003.
Wikipedia v1.0
In
diese
Zeit
fielen
Überlegungen
zur
Neugestaltung
des
Deutschen
Bundes.
During
this
period,
ideas
were
being
discussed
for
the
reform
of
the
German
Confederation.
Wikipedia v1.0
Preußen
wurde
Mitglied
des
Deutschen
Bundes.
In
1815
Prussia
became
part
of
the
German
Confederation.
Wikipedia v1.0
Dezember
2008
hat
das
DHM
die
Rechtsform
einer
Stiftung
öffentlichen
Rechts
des
Bundes.
As
of
30
December
2008
the
DHM
assumed
the
legal
form
of
a
Public
Law
Foundation
of
the
Federal
Government
(Stiftung
öffentlichen
Rechts
des
Bundes).
Wikipedia v1.0
Hamilton
machte
Zollhäuser
des
Bundes
zu
einem
zentralen
Element
seines
Vorschlags.
Hamilton
made
federal
customs
houses
the
key
element
of
his
proposal.
News-Commentary v14
Das
Steuersystem
des
Bundes
in
den
USA
ist
mit
Sicherheit
reformbedürftig.
The
federal
tax
system
is
certainly
in
need
of
reform.
News-Commentary v14
Nach
dem
Wiener
Kongress
1815
wurde
Nassau
Mitgliedstaat
des
Deutschen
Bundes.
It
was
a
member
of
the
Confederation
of
the
Rhine
and
later
of
the
German
Confederation.
Wikipedia v1.0