Übersetzung für "Da unten" in Englisch
Man
muß
sich
einmal
vorstellen,
was
da
unten
los
ist.
We
have
to
imagine
what
is
happening
over
there.
Europarl v8
Da
unten
in
Afrika
fehlt
es
einfach
an
allem.
Down
there,
there
is
a
shortage
of
everything.
Europarl v8
Es
kann
nicht
sein,
daß
da
unten
unzählige
Organisationen
nebeneinander
arbeiten.
We
cannot
have
countless
organizations
working
there
side
by
side.
Europarl v8
Was
hat
jemand
da
unten
mit
einer
Fackel
oder
Steinlampe
gemacht?
What
was
somebody
doing
down
there
with
a
torch
or
a
stone
lamp?
TED2020 v1
Das
denke
ich
nicht,
wenn
ich
da
unten
bin.
That's
not
what
I
think
when
I'm
down
there.
TED2020 v1
Sie
sehen
sie
sich
da
unten
in
dieser
Welt
an.
They're
actually
looking
at
them
down
in
that
world.
TED2013 v1.1
Man
kann
die
kleinen
Leute
da
unten
immer
noch
sehen.
You
can
still
see
the
little
people
way
down
there.
TED2013 v1.1
Da
unten
am
Boden
steht
eine
kleiner
Mensch.
There
is
a
small
person
right
down
there
on
the
ground.
TED2013 v1.1
Los,
ich
habe
keine
schicken
Assistentinnen
da
unten.
Go
ahead,
I've
no
fancy
assistants
underneath
there.
TED2013 v1.1
Es
gibt
also
Visitenkarten
da
unten,
die
Ihnen
die
Kontaktinformationen
geben.
So
there's
business
cards
down
there
that'll
give
you
contact
details.
TED2020 v1
Was
machts
du
denn
da
unten?
What
are
you
doing
down
here?
Tatoeba v2021-03-10
Was
macht
ihr
denn
da
unten?
What
are
you
doing
down
here?
Tatoeba v2021-03-10
Was
machen
Sie
denn
da
unten?
What
are
you
doing
down
here?
Tatoeba v2021-03-10
Was
denkst
du,
ist
da
unten?
What
do
you
think
is
down
there?
Tatoeba v2021-03-10
Was
wollen
Sie
denn,
Sie
da
unten?
Now
what
do
you
want,
down
there?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
schönes
Feuer
da
unten.
I
got
a
real
nice
fire
downstairs.
OpenSubtitles v2018
Was
hast
du
da
unten
gemacht?
What
were
you
doing
down
there?
OpenSubtitles v2018