Übersetzung für "Deutsche umlaute" in Englisch

Anmerkung: Deutsche Umlaute werden nicht unterstützt.
Note: Special characters such as German umlauts are not supported.
ParaCrawl v7.1
Die Tastatur der Fernbedienung besitzt deutsche Umlaute und Sonderzeichen.
The keyboard of the remote unit has German umlauts / mutated vowels and special characters.
ParaCrawl v7.1
Für deutsche Umlaute ist zum Beispiel erforderlich:
For German umlauts, you'd need for example:
CCAligned v1
Hat sich bei meinem Theme super angepasst und unterstützt auch Deutsche Umlaute bzw .
Has adapted to my great theme and also supports German umlauts or.
ParaCrawl v7.1
Deutsche Umlaute und Hochkommas sollten bei Zeichencodierung Unicode (UTF-8) funktionieren.
German umlauts and quotes should work with Character Coding Unicode (UTF-8).
ParaCrawl v7.1
Alle Sonderzeichen, insbesondere auch deutsche Umlaute, werden dort "URL-encoded".
There, all special characters, including German umlauts, are "URL encoded".
ParaCrawl v7.1
Falls die Details deutsche Umlaute enthalten, funktioniert der Login nicht.
If the details contain German umlauts, the login does not work.
ParaCrawl v7.1
Bitte benutzen Sie nur lateinische Buchstaben (a-z A-Z) und deutsche Umlaute (äöü)!
Please only use latin letters (a-z, A-Z) and german special charachters (äöü)!
CCAligned v1
Bestimmte Zeichen wie beispielsweise deutsche Umlaute, oder griechische und kyrillische Zeichen erfordern 2 Bytes.
Certain characters, such as German umlauts, or Greek and Cyrillic characters require 2 bytes.
ParaCrawl v7.1
Leider unterstützen nicht alle Banken deutsche Umlaute bzw. Sonderzeichen wie das "ß" bei der Bereitstellung von Umsatzdaten.
Unfortunately not all banks support the german umlauts or special characters like the "ß".
CCAligned v1
Um Sonderzeichen wie zum Beispiel deutsche Umlaute in WikiLinks zu ermöglichen, muss die "locale"-Einstellung des Servers richtig eingestellt werden, damit PmWiki den passenden Zeichensatzdefinition verwendet.
To enable "special" characters like for example German umlauts in WikiLinks, it is necessary to configure the server locale to ensure that PmWiki uses the proper character set definition.
ParaCrawl v7.1
Über eine Vielzahl von Tottasten können nicht nur alle tschechischen, sondern u.a. auch slowakische, polnische, ungarische und rumänische Schriftzeichen und auch deutsche Umlaute geschrieben werden.
Many dead keys allow to produce not only Czech, but also Polish, Slovak, Hungarian, Romanian and German characters.
ParaCrawl v7.1
Somit können Multi-Byte Zeichen, wie asiatische Zeichen oder deutsche Umlaute auf allen Systemen einheitlich übersetzt werden.
Thus, multi-byte characters, such as Asian characters or German umlauts can be uniformly translated on all systems.
ParaCrawl v7.1
Delimiter sind alle Zeichen außer Buchstaben (auch deutsche Umlaute), Ziffern und Underscore '_'.
Delimiters are all characters except letters (even german specials), digits and underscore '_'.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass es für deutsche Umlaute und das Eszett eigene Buchstaben gibt und Sie diese in der gegenwärtigen Version nicht durch ae, oe, ue und ss ersetzen können.
Please note that there are special letters for German umlauts and the eszett. In the current version, you cannot replace them by using ae, oe, ue or ss.
ParaCrawl v7.1
Leider werden Sonderzeichen wie z.B. die deutschen Umlaute nicht richtig dargestellt.
Unfortunately, special characters such as the German umlauts are not displayed correctly.
CCAligned v1
B. die deutschen Umlaute häufig kodiert gespeichert werden.
German umlauts are typically encoded.
ParaCrawl v7.1
Ist dieser (Voreinstellung) "C ", werden die deutschen Umlaute nicht erkannt.
For instance, in the default "C" locale characters such as umlaut-a (ä) will not be converted.
PHP v1
Der gängigen Praxis folgend, wurde der deutsche Umlaut in ae, oe, ue umgewandelt.
Following current practice, the German umlaut has been converted to oe, ae, ue.
EUbookshop v2
Um später auch Sonderzeichen anderer Sprachen darstellen zu können (beispielsweise die deutschen Umlaute), ersetzte man wenig benutzte Zeichen (siehe DIN 66003, ISO 646).
The X3 committee made other changes, including other new characters (the brace and vertical bar characters), renaming some control characters (SOM became start of header (SOH)) and moving or removing others (RU was removed).
Wikipedia v1.0
Suchbegriffe dürfen keine deutschen Umlaute ä,ö,ü,Ä,Ö,Ü,ß enthalten.
German special characters ä,ö,ü,Ä,Ö,Ü,ß may not be part of a search term.
ParaCrawl v7.1
Die Buchstaben A und O ist das Ergebnis einer klanglichen Transformation genannt omljud, das entspricht der deutschen Umlaute, in denen ein oder ist weich zu einem während der Konjugation (natt - Natter, Tang - Tanger), und O ist weich auf O (bok -- Böcker).
The letters ä and ö can be the result of a phonetic transformation called omljud, equivalent to German umlaut, where a or å is softened to ä during conjugation (natt – nätter, tång – tänger), and o is softened to ö (bok – böcker).
ParaCrawl v7.1
Die Schriftart enthält mindestens die im Deutschen gebräuchlichen Umlaute 'ä', 'ö' und 'ü'.
The font contains at least the Umlauts used in German: 'ä', 'ö' and 'ü'.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe