Übersetzung für "Didaktische kompetenz" in Englisch
Neben
Entwicklungs-Kompetenz
will
MVTec
daher
jetzt
verstärkt
die
didaktische
Kompetenz
ins
Feld
führen.
Thus,
beside
the
technological
expertise
MVTec
wants
to
utilize
its
didactic
competence.
ParaCrawl v7.1
Diese
schätzen
unsere
technische
und
didaktische
Kompetenz
sowie
unsere
langjährigen
Branchenkenntnisse.
They
value
our
technical
and
didactic
expertise
as
well
as
our
long-standing
industry
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Berufserfahrungen
in
Seminaren
bereitstellen
erfordert
didaktische
Kompetenz
und
viel
Erfahrung
im
Arbeiten
mit
Gruppen.
Providing
professional
experience
in
seminars
requires
didactic
competence
and
experience
in
working
with
groups.
CCAligned v1
Unter
seinen
Studenten
ist
er
vor
allem
für
seine
begrifflich-exakte
Argumentation
und
didaktische
Kompetenz
bekannt
und
geschätzt.
Among
his
students,
he
is
best
known
and
appreciated
for
his
conceptually
accurate
argumentation
and
teaching.
Wikipedia v1.0
Aufgrund
des
hohen
Stellenwerts
der
Allgemeinmedizin
in
der
studentischen
Ausbildung
wird
eine
exzellente
didaktische
Kompetenz
sowie
profunde
Erfahrung
mit
verschiedenen
Lehr-
und
Lernformaten
vorausgesetzt.
Due
to
the
high
importance
in
student
training,
excellent
didactic
competence
as
well
as
profound
experience
with
different
teaching
and
learning
formats
is
required.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftliche
Kompetenz,
didaktische
Exzellenz
und
das
Anliegen,
soziale
Fähigkeiten
und
Werte
zu
vermitteln,
vereinen
die
Hochschulen.
The
universities
are
united
in
their
desire
to
impart
academic
competence,
pedagogic
excellence,
together
with
social
skills
and
values.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
zählen
unter
anderem
Internationalität
und
Praxisbezug
der
Ausbildung,
Qualität
von
Service
und
Beratung,
Career
Services
sowie
fachliche
und
didaktische
Kompetenz
der
Professoren
und
Dozenten.
Among
other
things,
these
categories
include
internationality
and
practical
relevance
of
the
education
and
training
received,
the
quality
of
service
and
advising,
career
services
as
well
as
the
expertise
and
didactic
competence
of
the
professors
and
lecturers.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Erstellung
des
Curriculums
sind
folgende
Qualitätskriterien
zu
beachten:
Die
Auswahl
der
Kommissionsmitglieder
soll
garantieren,
dass
Fachkompetenz,
didaktische
Kompetenz,
Kenntnisse
des
UG
2002
und
der
Satzung
der
Universität,
Teamentwicklungs-,
Leitungs-,
Moderations-
und
Genderkompetenz
sowie
die
Kompetenz
einen
Text
zu
formulieren,
der
den
kommunikativen
Anforderungen
gerecht
wird,
in
der
Kommission
vorhanden
sind.
The
selection
of
commission
members
should
ensure
that
the
following
competences
are
being
represented
in
the
commission:
professional
competence;
didactic
competence;
knowledge
of
the
university
law
(UG
2002)
and
of
university
regulations;
further
competences
for
team
development,
management
(leadership),
moderation,
and
gender;
and
the
competence
to
formulate
texts
that
meet
the
needs
of
communication.
ParaCrawl v7.1
Seine
Kernkompetenz
verbindet
fundiertes
Technikwissen
mit
medien-didaktischer
Kompetenz
in
der
Medizin-
und
Pharmabrache.
His
main
expertise
combines
established
technological
knowledge
with
media
didactic
competence
in
Medicine
and
Pharmaceutics.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammensetzung
dieses
Teams
muss
zusätzlich
zu
technischen
auch
didaktische
und
pädagogische
Kompetenzen
umfassen.
In
addition
to
members
with
technical
expertise,
the
team
should
include
members
with
teaching
and
educational
skills.
ParaCrawl v7.1
Sie
zählt
außerdem
das
zweitbeste
Ergebnis
der
deutschen
Hochschulen
im
Hinblick
auf
die
Zufriedenheit
der
Studierenden
mit
der
fachlichen
und
didaktischen
Kompetenz
ihrer
Dozenten
und
Professoren
sowie
der
Qualität
des
Services
und
der
Beratung
an
der
Hochschule.
It
also
received
the
second-highest
marks
among
German
universities
with
regard
to
students'
satisfaction
with
the
professional
and
didactic
competence
of
their
lecturers
and
professors
and
with
the
quality
of
service
and
advising
provided
by
the
University.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kombination
aus
Kenntnissen,
Fertigkeiten
und
persönlichen,
sozialen
sowie
methodischen
Fähigkeiten
entspricht
in
geradezu
idealer
Weise
der
Definition
dessen,
was
in
didaktischen
Kontexten
"Kompetenz"
genannt
wird.
This
combination
of
knowledge,
skills
and
attitudes
matches
perfectly
the
definition
of
what
in
didactic
contexts
is
called
'competence'.
ParaCrawl v7.1
Das
Lehrangebot
wird
von
einem
innovationsbereiten
Team
mit
großer
didaktischer
und
fachsprachlicher
Kompetenz
getragen
und
integriert
aktuelle
Forschungsergebnisse.
The
courses
offered
are
conducted
by
our
innovative
team
with
great
didactic
and
technical
expertise,
and
integrate
the
latest
research
results.
ParaCrawl v7.1