Übersetzung für "Die drei könige" in Englisch
Nach
Marco
Polo
waren
hier
die
heiligen
drei
Könige
begraben.
They
had
three
daughters,
Fantina,
Bellela,
and
Moreta.
Wikipedia v1.0
Wir
sind
die
heiligen
drei
Könige
aus
Bethlehem.
We're
the
three
kings
of
Bethlehem.
OpenSubtitles v2018
Das
waren
die
Heiligen
Drei
Könige.
Those
were
the
Three
Wise
Men.
OpenSubtitles v2018
Das
linke
Relief
zeigt
die
Anbetung
des
Kindes
durch
die
Heiligen
Drei
Könige.
In
1817
work
resumed
and
the
three
steeples
of
the
church
were
completed.
Wikipedia v1.0
Er
hat
den
Zimmerpreis
verdoppelt
und
die
drei
Könige
nach
dem
Ausweis
gefragt.
Yeah.
He
doubled
the
price
of
the
room
and
asked
the
wise
men
for
ID.
OpenSubtitles v2018
Am
6.
Januar
kommen
noch
die
Heiligen
Drei
Könige
dazu.
January
6
is
the
Feast
of
the
Three
Kings.
WikiMatrix v1
In
Spanien
spricht
man
vom
Brief
an
die
Heiligen
Drei
Könige.
In
Spain
they
say
a
letter
to
the
three
kings.
Europarl v8
Die
Heiligen
Drei
Könige
erklärten
es
dazu.
The
Magi
declared
it
so.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
'Heiligen
drei
Könige'
kamen
mit
drei
Booten!
The
Holy
three
Kings
arrived
with
three
boats!
ParaCrawl v7.1
Die
heiligen
drei
Könige
suchten
Jesus
und
fanden
ihn
schließlich.
The
3
kings
were
searching
for
Jesus
and
finally
they
found
Jesus.
ParaCrawl v7.1
Wie
schreibt
man
einen
Wunschzettel
an
die
Heiligen
Drei
Könige?
Write
a
Spanish
letter
to
the
Three
Wise
Men
CCAligned v1
Die
drei
Könige
kommen
in
Ibi
am
5.
Januar
an.
The
Three
Kings
arrive
in
Ibi
on
January
5th.
CCAligned v1
Die
Namen
dieser
drei
Könige
sind
in
stark
umrandeten
Feldern.
The
names
of
these
three
kings
are
in
bold
boxes.
CCAligned v1
Sie
tragen
die
Namen
der
Drei
Könige,
der
höchste
wird
Kaspar
genannt.
They
go
by
the
names
of
the
Three
Wise
Men;
the
highest
is
called
Kaspar.
ParaCrawl v7.1
Die
drei
Könige
folgen
dem
Weg,
den
der
Stern
ihnen
weist.
The
three
kings
follow
the
way
of
the
star.
ParaCrawl v7.1
Eine
Begebenheit
war,
als
die
drei
Könige
durch
Moab
herausgefordert
wurden:
One
occurred
when
the
three
kings
were
challenged
by
Moab:
ParaCrawl v7.1
Die
Drei
Könige
haben
eine
sehr
lange
Reise
hinter
sich.
The
three
kings
have
a
very
long
journey
behind
them
sel
ves
.
ParaCrawl v7.1
Die
Heiligen
Drei
Könige
werden
zu
geistigen
Wegbegleitern
auf
dem
Pilgerweg
der
Jugendlichen.
The
Three
Kings
are
the
spiritual
guides
on
their
pilgrimage.
ParaCrawl v7.1
Die
Heiligen
Drei
Könige
sind
auch
schon
angekommen
und
in
das
Geschehen
eingegliedert.
The
Three
Kings
have
already
come,
and
are
part
of
the
picture.
ParaCrawl v7.1
In
Spanien
sind
es
die
Heiligen
Drei
Könige,
die
den
Kindern
ihre
Geschenke
bringen.
In
Spain,
it's
the
Three
Kings
that
bring
the
children
their
presents.
Tatoeba v2021-03-10
Und
daraufhin
brachten
die
Heiligen
Drei
Könige
jeder
ein
Geschenk
dem
Kinde
Jesu
dar.
On
hearing
the
Good
News,
the
Magi
brought
gifts
to
the
baby
Jesus.
OpenSubtitles v2018
Das
Publikum
fraß
mir
förmlich
aus
der
Hand,
bis
ich
die
drei
Könige
ankotzte.
I
had
the
audience
eating
out
of
the
palm
of
my
hand
until
I
threw
up
all
over
the
three
wise
men.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
für
die
Heiligen
drei
Könige
vorgesprochen
und
gesagt,
sie
brächten
Gold
und
Weihnachtsrauch.
He
was
trying
out
for
one
of
the
wise
men.
and
he
said
they
were
carrying
gold
and
Frankenstein.
OpenSubtitles v2018
Im
zentrum
steht
ein
Gemälde,
das
die
Huldigung
Christi
durch
die
heiligen
drei
Könige
darstellt.
It
presents
an
excellent
painting
of
Bowing
of
three
kings,
influenced
by
the
Danube
school
paintings.
ParaCrawl v7.1
Die
Fresken
an
den
Wänden
zeigen
die
Ankunft
der
drei
Könige
und
Herodes
unter
Pharisäern.
The
frescoes
on
the
walls
show
the
Arrival
of
the
Magi
and
Herod
among
the
Pharisees.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem
werden
der
Weihnachtsmann
und
die
Heiligen
Drei
Könige
täglich
die
Wunschzettel
der
Kinder
abholen.
In
addition,
Santa
Claus
or
the
Three
Wise
Men
will
collect
their
letters
from
children.
CCAligned v1