Übersetzung für "Die parteien gehen davon aus" in Englisch
Die
Parteien
gehen
davon
aus,
dass
die
Bürger
mehrheitlich
gegen
Studiengebühren
sind.
The
parties
assume
that
a
majority
of
citizens
will
vote
against
the
students’
fees.
ParaCrawl v7.1
Die
Parteien
gehen
zurzeit
davon
aus,
die
Transaktion
bis
Ende
Januar
2018
abzuschließen
.
The
parties
currently
expect
clos
ing
to
occur
by
the
end
of
Janu
ary
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
Parteien
gehen
davon
aus,
das
endgültige
Abkommen
bis
End
e
November
2018
abzuschließen.
The
parties
anticipate
complet
ing
the
Definitive
Agreement
by
the
end
of
November
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
Parteien
gehen
zurzeit
davon
aus,
die
Transaktion
bis
Ende
Mai
2018
abzuschließen.
The
parties
currently
expect
clos
ing
to
occur
by
the
end
of
May
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
Parteien
gehen
davon
aus,
dass
bestehende
regulatorische
und
politische
Strukturen
der
EU
in
Kraft
bleiben.
The
parties
are
proceeding
on
the
basis
that
existing
regulatory
and
political
structures
remain
in
place.
ParaCrawl v7.1
Die
Parteien
gehen
dabei
übereinstimmend
davon
aus,
dass
Datenschutz
und
Vertraulichkeit
unabdingbare
Voraussetzung
für
diesen
Fernzugriff
sind.
The
parties
agree
that
privacy
and
confidentiality
are
indispensable
for
this
remote
access.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jetzt
schon
abzusehen,
welche
Diskussionen
es
da
geben
wird
und
sie
werden
die
Partei
zerreißen,
davon
gehe
ich
aus.
It
is
already
clear
which
discussions
there
will
be
and
they
will
tear
the
party
apart,
I
assume.
ParaCrawl v7.1