Übersetzung für "Diese arbeit befasst sich mit" in Englisch
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
den
optischen
Eigenschaften
von
dünnen
GaN-Schichten
gewachsen
in
verschiedenen
Orientierungen.
In
this
work,
we
focus
on
the
optical
response
of
GaN
thin
films
grown
along
various
orientations.
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
der
Entwicklung
eines
generischen
Modells
des
Interaktionsprozesses
von
Tangible
Interaction.
This
work
addresses
the
design
of
a
generic
model
for
the
interaction
process
of
Tangible
Interaction.
CCAligned v1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
der
Untersuchung
der
Zufriedenheit
am
Arbeits
platz
an
einer
Gruppe
Arbeitern
im
Kohlenbergbau.
This
paper
is
concerned
with
job
satisfaction
among
a
group
of
coal
miners.
EUbookshop v2
Das
Forschungszentrum
für
das
lebenslange
Lernen
(CRELL)
bei
der
Gemeinsamen
Forschungsstelle
(GFS)
der
Kommission
unterstützt
diese
Arbeit
und
befasst
sich
schwerpunktmäßig
mit
der
Kohärenz
der
Indikatoren
und
Benchmarks
und
der
Konzeptionzusammengesetzter
Indikatoren.
The
Centre
for
Research
on
Lifelong
Learning
(CRELL)
at
the
Joint
Research
Centre
(JRC)
of
the
Commission
support
this
work
focusing
on
the
coherence
of
indicators
and
benchmarks
and
the
construction
of
composite
indicators.
EUbookshop v2
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
verschiedenen
Fragen
zur
Bildungstechnologie,
einschließlich
der
aktuellen
Sorge
um
die
Integration
von
IKT
in
pädagogische
und
soziale
Kontexte,
der
Basis
für
eine
Bildungsreform
und
der
Neuausrichtung
der...
In
this
paper,
several
issues
in
Educational
Technology
are
examined,
including
those
related
to
the
current
concern
about
ICT
integration
in
educational
and
social
contexts,
the
basis
for
a
reform
in
education
and
redirection
of
the
instructional...
CCAligned v1
Diese
Arbeit
befasst
sich
u.a.
mit
den
kontinentalen
Auswirkungen
des
Klimawandels
auf
die
Anfangszeit
der
menschlichen
Evolution.
This
work
is
oriented
toward
the
continental
scale
effects
of
climate
change
over
initial
periods
of
human
evolution.
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
zahlreichen
menschlichen
Stressoren
und
deren
Auswirkungen
auf
die
Fischbestände
des
Drau-
und
Mur-Einzugsgebiets
im
Süden
Österreichs.
This
work
addresses
multiple
human
stressors
and
their
impacts
on
fish
assemblages
of
the
Drava
and
Mura
rivers
in
southern
Austria.
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
der
Berechnung
der
Medialen
Achse
einer
geschlossenen
Spline-Kurve
in
der
euklidischen
Ebene.
The
Medial
Axis
is
an
important
geometric
concept
related
to
the
Voronoi
diagram
and
other
distance-sets.
ParaCrawl v7.1
Ein
Krisenstab
begleitet
diese
Arbeit
und
befasst
sich
mit
den
zentralen
Fragen
einschließlich
solcher
mit
Bezug
auf
die
Internationalen
Gesundheitsvorschriften
(IGV).
An
emergency
group
is
meeting
regularly
to
oversee
repair
operations
and
address
key
issues,
including
those
relating
to
the
International
Health
Regulations
(IHR).
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
der
Rekonstruktion
der
Hauptlinien
der
Philosophie
in
den
50-er
und
60-er
Jahren
des
vorigen
Jahrhunderts,
in
der
sich
der
junge
Nietzsche
-
auch
in
seiner
Fixierung
auf
Schopenhauer
als
DEN
einzig
zeitgemaessen
und
plausiblen
Philosophen
-
als
typischer
Vertreter
seiner
Generation
erweist.
This
work
concerns
the
reconstruction
of
the
main
lines
of
the
philosophy
in
the
fifties
and
sixties
of
the
19th
century,
in
which
the
young
Nietzsche
–
also
in
his
fixation
to
Schopenhauer
as
the
only
modern
and
plausible
philosopher
–
proves
to
be
the
typical
representative
of
his
generation.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Basis
einer
Dissertation,
diese
interessante
wissenschaftliche
Arbeit
befasst
sich
mit
der
Rolle
des
öffentlichen
Interesses
im
internationalen
Investitionsrecht,
Prüfung
Themen
wie
internationales
Investitionsrecht
und
die
Umwelt.
Based
on
a
dissertation,
this
interesting
academic
work
looks
at
the
role
of
the
public
interest
in
international
investment
law,
examining
such
issues
as
international
investment
law
and
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
der
Analyse
und
Interpretation
von
Lerneraktivitäten
als
Basis
für
zuverlässige
Schlussfolgerungen
über
die
individuellen
Bedürfnisse
der
einzelnen
Lerner.
This
thesis
focuses
on
the
analysis
and
interpretation
of
learner
activity
data
in
order
to
provide
a
basis
for
reliable
conclusions
regarding
learners'
individual
needs
and
requirements.
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
den
viskoelastischen
Eigenschaften
von
Blends
aus
Naturkautschuk
(NR)
und
Abfällen
aus
Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk
(W-EPDM).
This
article
studies
the
viscoelastic
behavior
of
the
blends
based
on
natural
rubber
(NR)
and
waste
ethylene-propylene-diene
rubber
(W-EPDM).
ParaCrawl v7.1
Diese
Arbeit
befasst
sich
mit
dem
nächsten
logischen
Schritt
nach
der
Erkennung
des
jeweils
aktuellen
Kontextes,
nämlich
der
Vorhersage
zukünftiger
Kontexte.
This
dissertation
tackles
the
next
logical
step
after
the
recognition
of
the
current
context:
the
prediction
of
future
contexts.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Teil
dieser
Arbeit
befasst
sich
mit
der
Synthese
und
den
fotophysikalischen
Eigenschaften
von
zwei
neuartigen
carbonylverbrückten
Triarylaminderivaten.
The
synthesis
and
photophysical
properties
of
two
novel
multichromophoric
compounds
is
presented.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Teil
dieser
Arbeit
befasst
sich
mit
dem
Themenkreis
Spannungsrisskorrosion
beim
Endlagerbehälter
der
Nagra
für
die
Endlagerung
verglaster
hochradioaktiver
Abfälle.
The
second
part
of
this
work
deals
with
the
issue
of
stress
corrosion
cracking
of
the
high
level
nuclear
waste
overpack
from
Nagra
which
is
made
out
of
GS-40
cast
steel.
ParaCrawl v7.1