Übersetzung für "Direkt am eingang" in Englisch

Wir haben eine kleine Verkostungsecke direkt am Eingang des Geschäfts aufgestellt.
We set up a little tasting booth right near the entrance of the store.
TED2020 v1
Er ist sehr stolz auf die Kiste und hat direkt am Eingang geparkt.
Pretty proud of that crate. No idea why, but he parked it right up front.
OpenSubtitles v2018
Installieren Sie in Ihrem Lagerhaus oder Ihrer Lagerhalle die Reifenreinigung direkt am Eingang!
Install the tire cleaning in your warehouse directly at the entrance!
CCAligned v1
Direkt am Eingang zum Park befindet sich eine Bushaltestelle.
You'll find a bus stop right at the entrance to the resort.
ParaCrawl v7.1
Der Bus hält direkt am Eingang zum Keukenhof.
The bus drops you off at the Keukenhof gates.
ParaCrawl v7.1
Tram, Bus, sind Troley hält nur direkt am Eingang des Hauses.
Tram, bus, troley stops are just right at the entrance of the house.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen direkt am Eingang.
There are free parking facilities right at the entrance.
CCAligned v1
Es gibt ausreichend Parkplätze direkt am Eingang des Geländes.
There is ample parking space directly at the entrance of the site.
CCAligned v1
Er hält direkt am Eingang vom Disney Village.
It will drop you off at the entrance to Disney Village.
ParaCrawl v7.1
Das Resort befindet sich direkt am Eingang zur historischen jordanischen Stadt Petra.
The resort is located directly at the entrance to the historic Jordanian city of Petra.
ParaCrawl v7.1
Direkt am Eingang ist ein Fahrstuhl vorhanden.
An elevator is located at the entrance of the building.
ParaCrawl v7.1
Der Strand beginnt direkt am Eingang auf den Treppen.
The beach starts right by the entrance stairs of the hotel.
ParaCrawl v7.1
Direkt am Eingang sind die Mdina Dungeons.
Next to the entry the Mdina Dungeons are located.
ParaCrawl v7.1
Der andere ist städtischer und liegt direkt am Eingang des Dorfes Valras.
The second is more urban and is situated just on the outskirts of Valras village.
ParaCrawl v7.1
Der Tagungsort liegt direkt am Eingang der HafenCity.
The congress venue lies at the entrance of the HafenCity.
ParaCrawl v7.1
Dieser kann direkt am Eingang des Progressivverteilers mit Anschluss G ¼ eingeschraubt werden.
It can be screwed directly into the inlet of the progressive distributor with a G ¼ connector.
ParaCrawl v7.1
Für Touristen gibt es extra Plätze direkt am Eingang.
For tourists, there are extra spaces at the entrance..
ParaCrawl v7.1
Die Outdoor-Arena findet man in Haiming direkt am Eingang des Ötztals.
The Outdoor Arena can be found in Haiming right at the entrance to Ötztal Valley.
ParaCrawl v7.1
Bürs ist ein schönes Feriendorf, direkt am Eingang des Brandnertal.
Bürs is a nice holiday village, right on the entrance of the Brandnertal.
ParaCrawl v7.1
Stecken Sie das Ticket in das gelbe Gerät direkt am Eingang.
Insert the ticket in the yellow device near the entry door.
CCAligned v1
Es stehen firmeneigene Parkplätze direkt am Showroom-Eingang zur Verfügung.
Company parking spaces next to the showroom entrance
CCAligned v1
Sie finden uns direkt am Eingang auf der linken Seite.
You can find us directly at the entrance – on the left side.
CCAligned v1
Sie finden uns direkt am Eingang.
You can find us directly near the entrance.
CCAligned v1
Kurzzeitparkplätze stehen in einem Parkhaus direkt am Eingang zu den Terminals zur Verfügung.
Short-stay parking is available in a multi-storey car park next to the entrance to the terminals.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe