Übersetzung für "Eigene person" in Englisch
																						Die
																											Passion
																											für
																											das
																											eigene
																											Wachstum
																											der
																											Person
																											ist
																											das
																											Wichtigste.
																		
			
				
																						The
																											passion
																											that
																											the
																											person
																											has
																											for
																											her
																											own
																											growth
																											is
																											the
																											most
																											important
																											thing.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Ich
																											bin
																											nicht
																											meine
																											eigene
																											Person
																											darin.
																		
			
				
																						I'm
																											not
																											my
																											own
																											person
																											in
																											this.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wann
																											hört
																											das
																											endlich
																											auf
																											und
																											ich
																											bin
																											eine
																											eigene
																											Person?
																		
			
				
																						When
																											do
																											I
																											get
																											to
																											stop
																											and
																											just
																											be
																											a
																											person?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Weil
																											Sie
																											eine
																											sehr
																											eigene
																											Person
																											sind,
																											Harold.
																		
			
				
																						Because
																											you're
																											a
																											very
																											private
																											person,
																											Harold.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											will
																											meine
																											eigene
																											Person
																											sein.
																		
			
				
																						I
																											wanna
																											be
																											my
																											own
																											person.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											wann
																											genau
																											er
																											eine
																											eigene
																											Person
																											wurde.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											know
																											when
																											he
																											became
																											a
																											separate
																											person.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Für
																											mich
																											bist
																											du
																											eine
																											eigene
																											Person!
																		
			
				
																						I
																											think
																											that
																											you're
																											a
																											person.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bedeuten
																											das
																											Ihre
																											eigene
																											Person
																											mehr
																											Frieden
																											im
																											Leben
																											hat.
																		
			
				
																						Will
																											mean
																											that
																											your
																											own
																											person
																											has
																											more
																											peace
																											in
																											life.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Für
																											seine
																											eigene
																											Person
																											war
																											P.
																											Duhr
																											bedürfnislos.
																		
			
				
																						For
																											his
																											own
																											person
																											Father
																											Duhr
																											was
																											undemanding.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											ist
																											ihre
																											eigene
																											Person
																											als
																											auch
																											in
																											Beziehung.
																		
			
				
																						She
																											is
																											her
																											own
																											person
																											as
																											well
																											as
																											relational.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Unternehmen
																											ist
																											eine
																											eigene
																											juristische
																											Person.
																		
			
				
																						A
																											company
																											is
																											its
																											own
																											legal
																											entity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sein
																											künstlerisches
																											Material
																											ist
																											die
																											eigene
																											Person,
																											der
																											eigene
																											Körper.
																		
			
				
																						His
																											artistic
																											material
																											is
																											his
																											own
																											body,
																											his
																											own
																											self.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wahre
																											Propheten
																											stellen
																											Jesus
																											in
																											den
																											Mittelpunkt,
																											nicht
																											die
																											eigene
																											Person.
																		
			
				
																						True
																											prophets
																											must
																											also
																											exalt
																											Jesus,
																											not
																											themselves.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Herr
																											Blyum
																											kommentiert
																											auch
																											über
																											seinen
																											eigene
																											Person
																											auf
																											seiner
																											Internetseite.
																		
			
				
																						Mr.
																											Blyum
																											comments
																											about
																											his
																											own
																											person
																											as
																											well.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											kann
																											nicht
																											auf
																											seine
																											eigene,
																											die
																											Person
																											zu
																											machen
																											und.
																		
			
				
																						It
																											CANNOT
																											on
																											its
																											own
																											make
																											the
																											person
																											well.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wollen
																											wir
																											seine
																											Person
																											werden
																											oder
																											zu
																											bleiben
																											unsere
																											eigene
																											Person?
																		
			
				
																						Do
																											we
																											want
																											to
																											become
																											His
																											person
																											or
																											remain
																											our
																											own
																											person?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Buchung
																											kann
																											für
																											die
																											eigene
																											Person
																											und
																											für
																											Dritte
																											erfolgen.
																		
			
				
																						The
																											booking
																											can
																											be
																											for
																											him/herself
																											or
																											for
																											another
																											person.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solch
																											eine
																											Identität
																											hat
																											keine
																											Beschränkung
																											anders
																											als
																											eigene
																											Talente
																											der
																											Person.
																		
			
				
																						Such
																											an
																											identity
																											has
																											no
																											limitation
																											other
																											than
																											the
																											person's
																											own
																											talent.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Falls
																											eine
																											Person
																											eigene
																											Ausrüstung
																											besitzt,
																											empfehlen
																											wir,
																											diese
																											mitzunehmen.
																		
			
				
																						If
																											a
																											person
																											has
																											their
																											own
																											equipment,
																											we
																											recommend
																											that
																											they
																											take
																											it
																											along.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Skincraft
																											erschaffst
																											du
																											deine
																											eigene
																											Person
																											und
																											sein
																											Äußeres.
																		
			
				
																						In
																											Skincraft
																											you
																											create
																											an
																											own
																											person
																											and
																											his
																											looks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Manager
																											muss
																											seine
																											eigene
																											Person
																											handhaben.
																		
			
				
																						A
																											manager
																											must
																											manage
																											his
																											own
																											person.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Du
																											bist
																											unser
																											geliebtes
																											Kind,
																											und
																											du
																											bist
																											eine
																											eigene
																											Person.
																		
			
				
																						You
																											are
																											our
																											beloved
																											child,
																											and
																											you
																											are
																											your
																											own
																											person.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Unsterbliche
																											stellt
																											die
																											eigene
																											Person
																											vollkommen
																											in
																											den
																											Dienst
																											seines
																											Meisters.
																		
			
				
																						The
																											immortal
																											dedicates
																											his
																											person
																											completely
																											to
																											the
																											service
																											of
																											his
																											master.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Deutsche
																											sind
																											sehr
																											kommunikativ
																											was
																											die
																											eigene
																											Person
																											angeht.
																		
			
				
																						Germans
																											are
																											very
																											communicative
																											in
																											regards
																											to
																											themselves.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1