Übersetzung für "Einladung ausstellen" in Englisch
Nur
eine
russische
juristische
Person
kann
eine
geschäftliche
Einladung
ausstellen.
Only
a
Russian
legal
person
can
issue
a
business
invitation.
ParaCrawl v7.1
Damit
erhalten
diese
Gäste
Ihr
Visum,
ohne
dass
Sie
eine
„Einladung“
ausstellen
und
eine
Verpflichungserklärung
unterschreiben
müssen.
This
provides
your
guests
with
a
visa
without
you
having
to
issue
an
“invitation
and
sign
a
declaration
of
obligation.
ParaCrawl v7.1
Dir
liegt
eine
Einladung
eines
Ausstellers
vor.
You
have
an
invitation
from
an
exhibitor.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
eine
Einladung
zur
nächsten
Ausstellung?
Would
you
like
an
invitation
to
the
next
exhibition?
CCAligned v1
Nur
die
in
der
AFM-Dienst
zugelassenen
Organisationen
können
solche
Einladungen
ausstellen.
Only
the
organizations
accredited
in
the
AFMS
can
issue
such
invitations.
ParaCrawl v7.1
Zeitgenössische
chinesische
Künstler
Einladung
Ausstellung
(gehalten
von
Nanjing
Museum
in
Nanjing);
Contemporary
Chinese
Artists
Invitation
Exhibition
(held
by
Nanjing
Museum
in
Nanjing);
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
kann
für
Aktionäre
aus
organisatorischen
und
rechtlichen
Gründen
keine
Einladungen
ausstellen.
For
organizational
reasons,
the
company
unfortunately
cannot
issue
invitations
directly
to
shareholders.
ParaCrawl v7.1
Dienstleister
(als
Nachweis
ist
eine
personalisierte
schriftliche
Einladung
eines
Ausstellers
notwendig)
Service
providers
(eligibility
in
form
of
a
personal
written
invitation
from
an
exhibitor
required)
ParaCrawl v7.1
Eine
Einladung
zu
der
Ausstellung
wird
an
unsere
Mailingliste
mit
über
60.000
Kontakten
geschickt.
Invitations
to
the
exhibition
will
be
emailed
to
our
mailing
list
of
over
60,000
contacts.
CCAligned v1
Fidel:
Unsere
erste
Kooperation
entstand
durch
eine
Einladung
zu
einer
Ausstellung
in
Tokio.
Fidel:
Our
first
collaboration
came
into
existence
out
of
an
invitation
to
exhibit
in
Tokyo.
ParaCrawl v7.1
Das
Abkommen
schafft
keine
neuen
Haftungsvorschriften
für
die
natürlichen
oder
juristischen
Personen,
die
schriftliche
Einladungen/Aufforderungen
ausstellen.
The
Agreement
does
not
create
any
new
liability
rules
for
the
natural
or
legal
persons
issuing
the
written
requests.
DGT v2019
Bitte
geben
Sie
hier
den
Code
ein,
den
Sie
in
Ihrer
Einladung
vom
Aussteller
oder
vom
Veranstalter
erhalten
haben.
Please
enter
the
code
here,
which
you
received
in
your
invitation
from
the
exhibitor
or
from
the
organiser.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Interesse
an
Sponsoring,
Ausstellung
oder
Anzeigen
haben,
finden
Sie
mehr
Information
in
dem
PDF
"Einladung
für
Aussteller
und
Sponsoren".
If
you
are
interested
in
sponsoring,
exhibiting
or
insertions,
you
will
find
more
information
in
the
PDF-document
»Invitation
for
exhibitors
and
sponsors«.
ParaCrawl v7.1