Übersetzung für "Entsprechenden kunden" in Englisch

It is quite normal for such a list to be reviewed and amended.

Each product is exclusively manufactured for the respective customer.

The incoming letters can be scanned and allocated to the respective customer or procedures.

Our consulting in all areas and the relevant procedures are customer-specific.

A considerable proportion of the selled timber is transported to our customers by heavy-goods vehicles.

The ready activities can immediately be delivered to the customer who demanded some.

In the second step you assign the region to the corresponding prospect or customer.

Therewith the corresponding guarantee rights of the customer extinguish.

What if you need to have them sorted by customer name or by project type?

The Hotel reserves the right to request corresponding evidence from the Customer on arrival.

The qualification activities in this area are closely linked with the growth plans of the respective customers.

Once you have found the relevant customer, click on the magnifying glass icon for more details.

Upon receipt of an abuse notification, the Abuse Prevention Tool will forward your notice to the appropriate customer.

FKFS provides this know-how with pleasure to interested clients in consulting projects and corresponding training courses.

In the second step you assign the industry to the corresponding prospect, customer or supplier.

Insurers continuously chart and evaluate potential cyber risks in order to be able to offer their customers adequate protection.

Such a review shall also be carried out whenever a material change occurs that affects the firm's ability to continue to obtain the best possible result for their clients.

A client that provides indirect clearing services shall keep separate records and accounts that enable it to distinguish between its own assets and positions and those held for the account of its indirect clients.

That other clearing member shall be obliged to accept those assets and positions only where it has previously entered into a contractual relationship with the clients by which it has committed itself to do so.

The necessary information shall be obtained from the client regarding its knowledge and experience in the investment field, its investment objectives and financial situation so as to enable the investment firm to determine the investment services and financial instruments suitable for that client.

A microphone 50 is foreseen at the input/output unit 43, via which the supervisor can individually address a customer by means of the loudspeaker 17 of the respective monitoring unit.

Especially for the recording of films that have already been developed at an earlier time and have been returned to the customer, the negatives are available only in the form of short strips because they were cut into short strips once the film was developed so that they could be inserted into the return envelope for each individual customer.

On the other hand, the splice must be clearly identified by a corresponding splice detector because once the paper prints have been produced the long roll must be reduced into the original individual short film strips in order to be able to reinsert the individual film strips into the return envelopes for the customer.