Übersetzung für "Ergebnis erfahren" in Englisch

Könnten wir bitte vom Präsidium das Ergebnis seiner Nachforschungen erfahren?

Ich würde wirklich gerne etwas über das Ergebnis des Treffens erfahren.

Wir sollten bis Donnerstag das Ergebnis erfahren.

Bis Donnerstag werden wir das Ergebnis sicher erfahren.

Und es wird nicht lange dauern, bis Sie das Ergebnis erfahren.

Ergebnis: Bewerber erfahren nie, warum sie eigentlich wirklich aussortiert wurden.

Wie wir das Ergebnis unserer Handlungen erfahren hängt von unseren anderen Handlungen ab.

Ergebnis: Bewerber erfahren nie, warum sie eigentlich wirklich...

Niemand wird das Ergebnis erfahren.

Aber wenn morgen der Beweis vorliegt und wir das Ergebnis erfahren, falls es keinen neuen wissenschaftlichen Nachweis gibt - was ich bezweifle -, dann müssen wir sicherstellen, daß unverzüglich gegen Frankreich vorgegangen wird, sollte es das Verbot nicht aufheben.

An diesem Abend war der Pub voll, alle wollten das Ergebnis erfahren, alle außer Pfarrer Jones, der diese Lasterhöhle nicht betreten wollte.

Es ist selbstverständlich und zeugt von Manieren, dass die Leistungen aller Sportler unabhängig von Nationalität und Ergebnis Wertschätzung erfahren.

Wenn wir beispielsweise das Ergebnis davon erfahren, dass wir einen ganzen Tag lang hungrig gewesen sind, gibt es einen großen Unterschied dahingehend, ob wir dies als ein Ergebnis einer negativen Handlung aus einem früheren Leben erfahren oder einfach, weil wir an diesem Tag schlicht nichts essen konnten.

Im Ergebnis werden Sie erfahren, ob die Belästigung der Frauen am Arbeitsplatz über die vom Unternehmen bereitgestellten Gadgets und Computer im Cyberspace stattgefunden hat und Sie das können leicht den Täter fangen in vollen Zügen.

Erhalten Sie das Ergebnis, um zu erfahren, ob Ihre Anwendung für das Zielsystem bereit ist.

Präsident Pimeco (Der Vorsitzende der kleinen und mittelständischen Unternehmen von Mallorca), Bernat Coll, sagte nachdem er das Ergebnis der Abstimmung erfahren hatte, dass „die Einwohner von Palma haben beschlossen, dass sie eine lebendige Stadt wollen", und bittet das Rathaus von Palma "die Entscheidung der Einwohner zu respektieren und die Terrassen des Borne weiterhin geöffnet zu lassen".

Wir würden uns wünschen, die Ersten zu sein, die von Ihrem Ergebnis erfahren und danken Ihnen schon jetzt dafür.

Auch Geschichten von Ländern, von Regierungen, da kenne ich das Ergebnis nicht – vielleicht erfahren wir das später.

Als Ergebnis erfahren wir, dass unser Geist klarer wird und besser erkennen kann, was in dieser Situation angemessen ist und was nicht.

Am Tag der Gerichtsverhandlung sagte uns der Verteidiger, dass wir innerhalb von 15 bis 20 Tagen das Ergebnis erfahren würden.

Auch wenn Sie heute keinen Grund dafür haben, kann diese Überprüfung präventiv sein, und es ist möglich, dass als Ergebnis dieser Erhebungen, erfahren Sie viel über ihre Mitarbeiter und kann in der Lage sein, einige der Probleme zu vermeiden.

Aber für jemanden der sagt: 'Wenn eine Person Kamma, zu empfinden in dieser und jener Weise, tut, ist es dies, wie dessen Ergebnis erfahren wird', ist da ein Leben des heiligen Lebens, da ist Gelegenheit für das rechte Beenden von Streß.

Präsident Pimeco (Der Vorsitzende der kleinen und mittelständischen Unternehmen von Mallorca), Bernat Coll, sagte nachdem er das Ergebnis der Abstimmung erfahren hatte, dass "die Einwohner von Palma haben beschlossen, dass sie eine lebendige Stadt wollen", und bittet das Rathaus von Palma "die Entscheidung der Einwohner zu respektieren und die Terrassen des Borne weiterhin geöffnet zu lassen".

Die Kandidaten würden nach der geheimen Beratung einzeln zu einem Gespräch gebeten werden, wo sie das Ergebnis bekannt erfahren sollten.

Wir werden das wahre Ergebnis erst erfahren, wenn Großbritannien die EU verlässt, sich die Situation beruhigt und einige Jahre der Reorganisation vergangen sind.

Der Glaube kommt dann, wenn in einer bestimmten Situation das dazu passende Wort Gottes ausgesprochen und gehört wird und wenn danach das Ergebnis erfahren wird.