Übersetzung für "Essen zu bestellen" in Englisch
Erlaube
ihm,
dass
Essen
zu
bestellen
und
zu
bezahlen.
Let
him
order
what
you
eat
and
pay
the
check.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
zu
spät,
um
etwas
zu
essen
zu
bestellen?
Is
it
too
late
to
order
food?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
vergessen,
Ihr
Essen
zu
bestellen.
I
forgot
to
put
your
lunch
order
in.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
einen
Film
schauen
oder
uns
was
zu
essen
bestellen
oder...
We
can
get
a
movie
or
we
can
get
something
to
eat
or...
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
wir
sollten
was
zu
Essen
bestellen.
Hmm.
I
think
we
should
order
lunch.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
etwas
zu
Essen
bestellen
und
vielleicht
drehen
sie
die
Heizung
auf..
Well,
I'm
gonna
order
some
food,
and
maybe
they'll
turn
on
the
heat.
OpenSubtitles v2018
Dad
bat
mich,
etwas
zu
Essen
zu
bestellen.
Dad
told
me
to
order
dinner.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
möchte
gerne
etwas
zu
Essen
bestellen.
Yes,
I'd
like
to
order
some
food.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
nicht
etwas
zu
essen
bestellen?
Are
you
sure
you
don't
want
me
to
order
in
some
food?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
was
zu
essen
bestellen.
I
was
gonna
go
order
some
food.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
keine
Menükarte,
um
Essen
zu
bestellen.
This
is
not
a
menu
for
ordering
food.
OpenSubtitles v2018
Oder
wir
könnten
hier
bleiben,
und
etwas
zu
essen
bestellen.
Or
we
could
stay
in,
get
some
food.
OpenSubtitles v2018
Sie
treffen
sich
in
einem
Restaurant
und
Sie
werden
etwas
zu
essen
bestellen.
You
meet
at
a
restaurant
and
you
order
food.
OpenSubtitles v2018
Wie
fand
Joan
nur
die
Zeit,
Essen
zu
bestellen?
How
did
Joan
find
the
time
to
order
take-out?
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
nicht
hier,
um
Essen
zu
bestellen.
We're
not
here
to
order
food.
OpenSubtitles v2018
Hey,
soll
ich
was
zu
essen
bestellen?
Hey,
so
you
want
me
to
order
some
takeout?
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
was
zu
essen
bestellen.
I'd
love
a
take-away.
OpenSubtitles v2018
Du
könntest
was
zu
essen
bestellen.
I'd
love
a
take-away.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
freundlich
von
euch,
dass
Essen
zu
euch
zu
bestellen!
Stop
sending
food
to
our
apartment!
OpenSubtitles v2018
Hier
muss
man
sogar
ein
Paar
sein,
um
Essen
zu
bestellen.
See?
You
have
to
be
a
couple
just
to
order
lunch
in
this
town.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
uns
was
zu
essen
bestellen?
Do
you
want
me
to
order
food?
OpenSubtitles v2018
Oder
was
wir
zu
essen
bestellen
sollen?
Or
what
restaurant
to
order
in
from?
OpenSubtitles v2018
Entschuldigen
Sie
uns,
wir
wollen
etwas
zu
essen
bestellen.
Now,
if
you
will
excuse
us,
we
were
about
to
order
dinner.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
Ihnen
nichts
ausmacht,
würden
wir
gern
was
zu
essen
bestellen.
And
if
you
have
a
moment,
we'd
like
to
order
some
appetizers.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
was
zu
essen
bestellen.
I
think
we
should
order
in
tonight.
OpenSubtitles v2018
Sollen
wir
was
zu
essen
bestellen?
Should
we
get
something
to
eat?
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
anderen
dürfen
mehr,
als
Essen
zu
bestellen.
But
the
rest
of
us
get
to
do
more
than
take
lunch
orders.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
was
zu
Essen
bestellen.
Let's
order
some
dinner.
OpenSubtitles v2018