Übersetzung für "Europäische norm" in Englisch
																						Seit
																											August
																											2009
																											ist
																											eine
																											europäische
																											Norm
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						GSA
																											has
																											not
																											published
																											a
																											new
																											standard
																											since.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Markt
																											für
																											interaktives
																											Fernsehen
																											entwickelte
																											sich
																											ohne
																											eine
																											europäische
																											API-Norm.
																		
			
				
																						The
																											market
																											for
																											interactive
																											television
																											developed
																											without
																											a
																											European
																											API
																											standard.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Auf
																											jeden
																											Fall
																											muß
																											die
																											zu
																											erstellende
																											europäische
																											Norm
																											international
																											akzeptiert
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											European
																											standard
																											which
																											is
																											to
																											be
																											laid
																											down
																											will,
																											whatever
																											happens,
																											have
																											to
																											be
																											internationally
																											accepted.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Vorschläge
																											der
																											nationalen
																											Normungsgremien
																											bilden
																											die
																											Grundlage
																											für
																											eine
																											europäische
																											Norm.
																		
			
				
																						The
																											proposals
																											from
																											the
																											national
																											standardisation
																											bodies
																											form
																											the
																											basis
																											for
																											a
																											European
																											standard.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Eine
																											spezifische
																											Europäische
																											Norm
																											für
																											Energieaudits
																											wird
																											derzeit
																											ausgearbeitet.
																		
			
				
																						A
																											specific
																											European
																											standard
																											on
																											energy
																											audits
																											is
																											currently
																											under
																											development.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Für
																											diesen
																											Zweck
																											ist
																											vorzugsweise
																											die
																											europäische
																											Norm
																											EN
																											50419
																											anzuwenden.
																		
			
				
																						Preferably,
																											the
																											European
																											Standard
																											EN
																											50419
																											shall
																											be
																											applied
																											for
																											this
																											purpose.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Dasselbe
																											gilt
																											für
																											PME-Biodiesel,
																											der
																											unverschnitten
																											ebenfalls
																											nicht
																											die
																											Europäische
																											Norm
																											erfüllt.
																		
			
				
																						This
																											is
																											exactly
																											the
																											same
																											as
																											palm
																											methyl
																											ester
																											biodiesel,
																											which
																											itself
																											does
																											not
																											meet
																											the
																											European
																											norm
																											without
																											blending.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											dieser
																											Richtlinie
																											wird
																											auch
																											der
																											Begriff
																											„Europäische
																											Norm“
																											definiert.
																		
			
				
																						It
																											also
																											gives
																											a
																											definition
																											of
																											a
																											European
																											standard.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Diese
																											Europäische
																											Norm
																											legt
																											den
																											Inhalt
																											und
																											das
																											Layout
																											eines
																											solchen
																											Einbaudokuments
																											fest.
																		
			
				
																						This
																											European
																											Standard
																											defines
																											the
																											content
																											and
																											the
																											layout
																											of
																											such
																											an
																											installation
																											document.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Diese
																											Europäische
																											Norm
																											richtet
																											sich
																											hauptsächlich
																											an
																											Fahrzeughersteller
																											und
																											an
																											Hersteller
																											von
																											Alkohol-Interlocks.
																		
			
				
																						This
																											European
																											Standard
																											is
																											mostly
																											intended
																											for
																											vehicle
																											manufacturers
																											and
																											manufacturers
																											of
																											alcohol
																											interlocks.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Praktische
																											Pläne
																											für
																											jede
																											Industrieund
																											vielleicht
																											eine
																											europäische
																											Norm
																											sollen
																											folgen.
																		
			
				
																						Practical
																											plans
																											for
																											eachindustry,
																											and
																											maybe
																											a
																											European
																											standard,
																											should
																											follow.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Jeder
																											Bereich
																											wird
																											als
																											europäische
																											Norm
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						Each
																											part
																											will
																											be
																											published
																											as
																											European
																											Standard.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Europäische
																											Norm
																											umfasst
																											zwei
																											Leistungstufen
																											hinsichtlich
																											gebotenen
																											Schutzes:
																		
			
				
																						The
																											European
																											standard
																											covers
																											two
																											levels
																											of
																											performance
																											in
																											terms
																											of
																											protection
																											provided:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Diese
																											europäische
																											Norm
																											legt
																											die
																											Mindestanforderungen
																											an
																											medizinische
																											Handschuhe
																											fest.
																		
			
				
																						European
																											standard
																											which
																											defines
																											minimum
																											requirements
																											for
																											medical
																											protective
																											equipment.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Produktion
																											wurde
																											vom
																											TÜV-SÜD
																											für
																											die
																											europäische
																											Norm
																											als
																											geeignet
																											zertifiziert,
																		
			
				
																						The
																											production
																											was
																											certified
																											by
																											the
																											TÜV-SÜD
																											for
																											the
																											European
																											standard.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Stage
																											ist
																											die
																											Bezeichnung
																											für
																											die
																											europäische
																											Norm.
																		
			
				
																						Stage
																											is
																											the
																											name
																											given
																											to
																											the
																											European
																											standard.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											europäische
																											Norm
																											legt
																											fest,
																											dass
																											der
																											beabsichtigte
																											Hauptzweck
																											von
																											OP-Masken...
																		
			
				
																						The
																											European
																											standard
																											EN
																											14683
																											states
																											that
																											the
																											main
																											intended
																											use
																											of
																											surgical...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											europäische
																											Norm
																											sieht
																											für
																											rostfreie
																											Stähle
																											zwei
																											Bezeichnungen
																											vor:
																		
			
				
																						The
																											European
																											standard
																											has
																											two
																											definitions
																											for
																											stainless
																											steel:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											eine
																											europäische
																											EN-Norm
																											für
																											Lastenräder
																											ist
																											geplant.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											a
																											European
																											EN
																											standard
																											for
																											cargo
																											bikes
																											is
																											planned
																											as
																											well.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											europäische
																											Laminatboden-Norm
																											EN
																											13329
																											und
																											die
																											CE-Norm
																											stellen
																											hohe
																											Produktqualität
																											sicher.
																		
			
				
																						Product
																											quality
																											is
																											safeguarded
																											by
																											the
																											European
																											laminate
																											flooring
																											standard
																											EN
																											13329
																											and
																											the
																											CE
																											standard.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Europäische
																											Norm
																											EN
																											1627
																											gibt
																											sechs
																											Widerstandsklassen
																											vor.
																		
			
				
																						The
																											European
																											Standard
																											EN
																											1627
																											specifies
																											six
																											resistance
																											classes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											europäische
																											Norm
																											ist
																											jetzt
																											der
																											U-Wert.
																		
			
				
																						The
																											European
																											standard
																											is
																											now
																											the
																											U-value.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solar
																											Keymark
																											ist
																											das
																											am
																											weitesten
																											akzeptierte
																											europäische
																											Norm
																											für
																											solarthermische
																											Kollektoren.
																		
			
				
																						Solar
																											keymark
																											is
																											the
																											most
																											widely
																											accepted
																											European
																											standard
																											for
																											solar
																											thermal
																											collector.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											die
																											europäische
																											Norm
																											EN12671
																											offenbart
																											das
																											Peroxodisulfat-Chlorit-Verfahren.
																		
			
				
																						European
																											Standard
																											EN12671
																											also
																											discloses
																											the
																											peroxodisulfate-chlorite
																											process.
															 
				
		 EuroPat v2