Übersetzung für "Fach- und führungskräfte" in Englisch

Im Gespräch sind Fortbildungsmaßnahmen für knapp 400 sowjetische Fach- und Führungskräfte.
Further vocational training measures for just under 400 Soviet expert and executive personnel are under discussion.
EUbookshop v2
Wir befähigen Fach- und Führungskräfte sowie ganze Teams dazu,
We enable specialists and managers as well as entire teams to perform
CCAligned v1
Um diese Herausforderungen zu meistern, braucht die Holzbranche hochqualifizierte Fach- und Führungskräfte.
The wood industry needs highly skilled and qualified specialists as well as managers to meet these challenges.
ParaCrawl v7.1
Diese neuen Marktanforderungen brauchen kluge Antworten und vor allem kompetente Fach- und Führungskräfte.
These new market requirements require intelligent answers and competent professional and managerial staff.
CCAligned v1
Die Investition in Fach- und Führungskräfte ist der Unternehmenserfolg von morgen.
Training today’s managers and professionals is an investment in tomorrow’s success.
CCAligned v1
Der Hays-Expertenpool umfasst Fach- und Führungskräfte mit folgenden Qualifikationen:
The Hays pool of experts includes managers and specialists with the following qualifications:
CCAligned v1
Wir helfen Unternehmen passende Fach- und Führungskräfte zu finden.
We help companies finding suitable qualified employees and leaders.
CCAligned v1
Hierdurch können Fach- und Führungskräfte das Potential für Ihre zukünftigen Gehaltsentwicklungen abschätzen.
Through this specialists and executives can estimate the potential for their future salary progression.
ParaCrawl v7.1
Sie qualifizieren Fach-, Führungskräfte und Mitarbeiter auf allen Ebenen.
They qualify professionals, executives and employees at all levels.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen immer engagierte Fach- und Führungskräfte sowie potentielle Nachwuchskräfte.
We are always looking for dedicated specialists or managers as well as potential trainees.
ParaCrawl v7.1
Bei der Suche der Fach- und Führungskräfte bauen wir auf Professionalität.
When searching for managers and professionals we rely on professionalism.
ParaCrawl v7.1
Das EPOS-Programm fördert erfolgreich Fach- und Führungskräfte aus Entwicklungs- und Schwellenländern.
The EPOS programme successfully supports specialists and managerial staff from developing countries.
ParaCrawl v7.1
Das gilt auch für internationale Fach- und Führungskräfte.
This also applies to skilled international workers and executives.
ParaCrawl v7.1
Ergänzend hat das Meinungsforschungsinstitut YouGov für die Studie 500 Fach- und Führungskräfte befragt.
As part of the study, the opinion research organization YouGov surveyed 500 executives.
ParaCrawl v7.1
Placement24 ist einer der führenden Deutschen Premium-Karriere-Services für Fach- und Führungskräfte im Internet.
Placement24 belongs to the leading German premium online career services for specialists and executives on the Internet.
ParaCrawl v7.1
Fach- und Führungskräfte werden am effektivsten über qualifizierten und innovativen Executive Search vermittelt.
Executives and specialized personnel are best recruited by a qualified and innovative executive search.
ParaCrawl v7.1
Neue berufsbegleitende Angebote für Fach- und Führungskräfte starten im November.
New in-service courses for professionals and managers start in November.
ParaCrawl v7.1
Wir gestalten Entwicklungswege für Fach- und Führungskräfte in Tarif und Management.
We design development paths for pay scale specialist and managerial staff.
CCAligned v1
Somit bin ich für viele Fach- und Führungskräfte ein Vorbild,
Thus I became a role model for many professionals for setting and reaching
CCAligned v1
Für international tätige Unternehmen suchen wir Fach- und Führungskräfte für verschiedene...
On behalf of international companies, we are looking for specialists and managers to occupy various...
CCAligned v1
Wir vermitteln seit über 35 Jahren Fach- und Führungskräfte aus Europa weltweit.
For over 35 years, we have been placing experts and managers from Europe in jobs the world over.
CCAligned v1
Wir suchen laufend Fach- und Führungskräfte.
We are continuously looking for ambitious professionals and leaders.
CCAligned v1
Diese Ergebnisse lassen sich ebenfalls auf im Ausland rekrutierte Fach- und Führungskräfte übertragen.
These findings can also be applied to experts and executives recruited abroad.
CCAligned v1
Wir bieten praxisorientierte Trainingskurse für Fach- und Führungskräfte der Internationalen Zusammenarbeit an.
We offer hands-on training courses for professionals working in International Cooperation.
CCAligned v1
Wir vermitteln die besten Fach- und Führungskräfte für Ihr Unternehmen.
We provide the best specialists and managers for your company.
CCAligned v1
Wir vermitteln Fach– und Führungskräfte in den Bereichen:
We provide specialists and managers in the following areas:
CCAligned v1
Sie suchen qualifizierte Fach- und Führungskräfte für Ihr Unternehmen?
You are looking for qualified specialists and executives for your company?
CCAligned v1
Für die Suche Fach- und Führungskräfte bieten sich ganz unterschiedliche Rekrutierungskanäle an.
We are aware of this and work very meticulously – despite the high expenditure of time.
ParaCrawl v7.1
Am Wettbewerb um qualifizierte Fach- und Führungskräfte nimmt die SZAG aktiv teil.
SZAG actively competes on the market to attract qualified specialists and managers.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe