Übersetzung für "Fest" in Englisch

Ich glaube fest an den Pragmatismus.
I am a firm believer in pragmatism.
Europarl v8

Auf alle Fälle steht fest, dass die Eurovignette nicht obligatorisch ist.
In any case, the Eurovignette is not compulsory.
Europarl v8

Das dies der Fall ist, steht zweifelsohne fest.
There is no denying that this is the case.
Europarl v8

Wir sind auf dem Weg, das Ziel fest im Blick.
We are on our way, with the goal firmly in view.
Europarl v8

Ich glaube fest daran, dass die serbischen Behörden umgehend reagieren werden.
I firmly believe that the Serbian authorities will respond promptly.
Europarl v8

Die Zukunft liegt fest in den Händen der Bürgerinnen und Bürger Ägyptens.
The future lies firmly in the hands of the people of Egypt.
Europarl v8

Die Europäische Union muss fest und geschlossen hinter dieser Entscheidung stehen.
The European Union must take a firm, united stance on this decision.
Europarl v8

Zum erstenmal ist in den Leitlinien die Informationspolitik nicht fest verankert.
For the first time, information policy is not firmly anchored in the guidelines.
Europarl v8