Übersetzung für "Fest flüssig" in Englisch
Ferner
wurden
für
Glycin-Zinkchelat-Hydrat
zwei
Formen
(fest
und
flüssig)
bewertet.
Moreover,
for
Zinc
chelate
of
glycine
hydrate
two
different
forms
have
been
assessed,
a
solid
and
a
liquid
one.
DGT v2019
Die
Carbonsäuren
können
bei
Raumtemperatur
fest
und
flüssig
sein.
The
carboxylic
acids
may
be
solid
and
liquid
at
ambient
temperature.
EuroPat v2
Die
in
die
Reduktionszone
eingesetzten
Reduktionsmittel
können
fest,
gasförmig
oder
flüssig
sein.
The
reducing
agents
supplied
to
the
reducing
zone
may
be
solid,
gaseous
or
liquid.
EuroPat v2
Anstelle
eines
festen
Stranges
wird
die
Flüssig-Fest-Metallegierungsphase
abgezogen
und
direkt
weiterverarbeitet.
Instead
of
a
solid
strand,
the
liquid-solid
metal
alloy
phase
is
removed
and
further
processed
immediately.
EuroPat v2
Träger
im
Rahmen
der
vorliegenden
Erfindung
können
sowohl
fest
als
auch
flüssig
sein.
Carriers
within
the
scope
of
the
present
invention
can
be
solid
or
liquid.
EuroPat v2
Bei
Erhöhung
ihrer
Temperatur
wird
Materie
nacheinander
fest,
flüssig
und
dann
gasförmig.
When
you
increase
the
temperature
of
matter,
it
passes
successively
through
its
solid,
liquid
and
gaseous
states.
EUbookshop v2
Die
in
die
Reduktionszone
eingesetzten
Reduktionsmittel
können
fest,
gasföriig
oder
flüssig
sein.
The
reducing
agents
supplied
to
the
reducing
zone
may
be
solid,
gaseous
or
liquid.
EuroPat v2
Der
Kapselkern
ist
dabei
abhängig
von
der
Temperatur
fest
oder
flüssig.
The
capsule
core
is
here
solid
or
liquid
depending
on
the
temperature.
EuroPat v2
Die
galenischen
Applikationsformen,
fest
oder
flüssig,
werden
in
üblicher
Weise
hergestellt.
The
pharmaceutical,
solid
or
liquid,
use
forms
are
prepared
in
a
conventional
manner.
EuroPat v2
Man
kann
aber
auch
chromatographische
Methoden,
z.B.
Fest-
Flüssig-Chromatographie,
verwenden.
It
is
also
possible,
however,
to
use
chromatographic
methods,
for
example
solid-liquid
chromatography.
EuroPat v2
Fett
ist
je
nach
Temperatur
mehr
oder
weniger
fest
bis
flüssig.
Fat
is
more
or
less
solid
or
liquid
depending
on
the
temperature.
ParaCrawl v7.1