Übersetzung für "Freuen uns auf die weitere zusammenarbeit" in Englisch

Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit unserer Einrichtungen auf diesem wichtigen Gebiet.
We look forward to further cooperation between our institutions in this very important area.
Europarl v8
Wir freuen uns auf die weitere gute Zusammenarbeit mit der Bank.“
We look forward to continued positive engagement with the EIB into the future.”
TildeMODEL v2018
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!
We are looking forward to our future collaboration.
CCAligned v1
Wir freuen uns schon auf die weitere gute Zusammenarbeit!
We look forward to a good cooperation!
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Ihnen.
We look forward to further cooperation with you.
CCAligned v1
Wir gratulieren LED Linear und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!
We like to congratulate LED Linear and are looking forward to our future cooperation!
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit und viele schöne Grafiken.
We look forward to working together again and plenty of great graphics.
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit in 2011!
We look forward to continuing our cooperation in 2011!
ParaCrawl v7.1
Sehr gut, wir freuen uns sehr auf die weitere Zusammenarbeit mit euch!
We are looking forward to further projects with you!
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!“
We look forward to further cooperation!"
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit diesem Unternehmen.“
We look forward to continuing to work together with them.”
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen ihm viel Erfolg und freuen uns auf die weitere gute Zusammenarbeit.
We wish him lots of success and look forward to further cooperation.
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.
We look forward to further mutual cooperation.
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit AxxonSoft.
We look forward to continuing the relationship with AxxonSoft.
ParaCrawl v7.1
Wir gratulieren recht herzlich und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.
We are looking forward to the upcoming season.
CCAligned v1
Wir gratulieren zum tollen Projekt und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.
Congratulations on this great project!
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit allen Partnern im Neuen Jahr.
You look forward to continue working with all of you in 2019
CCAligned v1
Vielen Dank für Ihr Interesse und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit ...
Thank you for your interest and we look forward to further cooperation ...
CCAligned v1
Wir gratulieren und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!
We congratulate and we are looking forward to the upcoming season!
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.“
We are looking forward to continuing our cooperation.”
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit unseren Kooperationspartnern!
We look forward to further cooperations with our partners!
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Ihnen!
We look forward to continuing our cooperation with you!
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit und die Herausforderungen des spannenden Projekts.
We are very much looking forward to further cooperation and the challenges of this exciting project.
CCAligned v1
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit und noch viele weitere Veranstaltungen.
We are looking forward to further cooperation and many other events.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe