Übersetzung für "Früher antworten" in Englisch
Je
früher
wir
Antworten
auf
diese
Fragen
haben,
The
sooner
we
have
answers
to
those
questions
Europarl v8
Ich
bin
so
beschäftigt,
dass
ich
nicht
früher
antworten
konnte.
I
am
so
busy
that
I
could
not
answer
before
now.
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
meiner
Tätigkeit
in
der
Intensivmedizin
geschah
in
Wahrheit
Folgendes:
Die
Menschen,
deren
Leben
wir
seit
den
70ern
gerettet
haben,
werden
im
21.
Jahrhundert
an
Krankheiten
sterben,
auf
die
wir
–
im
Gegensatz
zu
früher
–
keine
Antworten
mehr
haben.
And
what's
really
happened
over
the
period
of
time
that
I've
been
working
in
intensive
care
is
that
the
people
whose
lives
we
started
saving
back
in
the
'70s,
'80s,
and
'90s,
are
now
coming
to
die
in
the
21st
century
of
diseases
that
we
no
longer
have
the
answers
to
in
quite
the
way
we
did
then.
TED2020 v1
In
den
Porträts
–
Familien-
und
Gruppenporträts,
in
der
animalistischen
Reihe
und
in
den
vielseitigen
Allegorien
hat
er,
wie
in
der
Bildhauerkunst
früher
nach
den
Antworten
auf
die
ihn
erregenden
Fragen
gesucht
und
gefunden.
In
his
portraits
–
family
and
collective
portraits,
an
animalistic
series
and
multi-aspect
allegories
–
as
in
sculpture
before,
he
still
searched
for
and
found
answers
to
questions
that
worried
him.
ParaCrawl v7.1
Dort,
wo
die
Industrie
am
entwickeltsten
ist,
wo
das
Proletariat
die
Mehrheit
bildet,
wo
es
mehr
Kultur,
wo
es
mehr
Demokratie
gibt
-
pflegte
man
früher
zu
antworten.
Where
industry
is
more
developed,
where
the
proletariat
constitutes
the
majority,
where
there
is
more
culture,
where
there
is
more
democracy
--
that
was
the
reply
usually
given
formerly.
ParaCrawl v7.1
Tja,
vielleicht
solltest
du
früher
damit
anfangen,
Antworten
auf
diese
Frage
zu
finden,
als
41?2
Stunden
vor
dem
Jahreswechsel...
Well,
maybe
you
should
start
finding
answers
to
this
questions
a
little
earlier
than
41?2
hours
before
New
Year's
Day...
ParaCrawl v7.1
Nachdem
ich
zu
praktizieren
anfing,
verstand
ich
viele
Fragen
über
das
Leben,
für
die
ich
früher
keine
Antworten
finden
konnte.
After
I
started
practising,
I
understood
many
questions
about
life
that
I
previously
could
not
answer.
ParaCrawl v7.1
Heute
mag
es
zu
früh
für
Antworten
auf
neue
Herausforderungen
sein.
It
may
be
too
early
to
find
answers
to
new
challenges
today.
Europarl v8
Ich
wäre
froh,
wenn
Sie
mir
so
früh
wie
möglich
antworten
würden.
I
would
appreciate
a
reply
as
soon
as
possible.
Tatoeba v2021-03-10
Aber
sie
bekam
die
Antwort
früher
als
es
ihr
lieb
war.
But
the
answer
came
sooner
than
she
hoped.
ParaCrawl v7.1
Auch
er
trete
dafür
ein,
der
Kommission
durch
die
Bezugnahme
auf
frühere
Stellungnahmen
zu
antworten.
He
was
also
in
favour
of
replying
to
the
Commission
by
linking
up
with
previous
opinions.
TildeMODEL v2018