Übersetzung für "Geben sie mir ihre adresse" in Englisch

Geben Sie mir Ihre Adresse und Telefonnummer.
Give me your address and telephone number.
Tatoeba v2021-03-10
Geben Sie mir Ihre Adresse und ich zahle Ihnen die doppelte Reparatur.
How about you just give me your name and address? I will give you double whatever it costs to fix this car.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir bitte Ihre Adresse.
Give to me if you please, your address.
OpenSubtitles v2018
Schauen Sie mich nicht so an und geben Sie mir Ihre Adresse.
I strongly suggest you stop eyeballin' me and tell me your address.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Adresse und Ihren Namen!
Give me your address and your name!
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Adresse, ich zahle es Ihnen zurück.
Write your address, I send the money later.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Adresse und zehn Mäuse.
Just gimme your name and address and ten bucks.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Adresse!
Give me your address.
Tatoeba v2021-03-10
Geben sie mir ihre Adresse.
Let me have your address.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Adresse, und ich lasse Ihnen alle meine Reden schicken.
Give me your address Sir and I'll have all my speeches mailed to you.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir ihre Adresse?
Give me your address?
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Adresse.
Give me your address.
OpenSubtitles v2018
Sie geben mir Ihre Adresse, ich schicke Ihnen einen Fernseher wie diesen direkt nach Hause.
I'm an honest man. I will trade you the convertible. $68. You give me your address,
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Adresse und ich lasse das Haus von einem Wagen aus beobachten.
Making them pay. Give me your address. I'll have a van out front to eyeball the place.
OpenSubtitles v2018
Ich bamboozled ihn völlig in das Geben Sie mir Ihre Adresse, die ich sollte nie zu tun hatte habe.
I totally bamboozled him into giving me your address, which I never should've had to do.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihre Email-Adresse und ein paar Stunden und ich leite die Emails an Sie weiter, wenn mein Unterricht vorüber ist.
Give me your e-mail address and a couple of hours, and I'll forward you the e-mails when my class lets out.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie mir Ihren Namen und Adresse.
Let me have your name and address.
OpenSubtitles v2018
Geben sie mir bitte ihre Mail-Adressen.
Please give me their e-mail addresses.
ParaCrawl v7.1
Nun, ich sag Ihnen was, geben Sie mir ihren Namen und Adresse, und ich schick Ihnen alles zu, was Sie für eine Bewerbung benötigen.
Well, tell you what, give us your name and address, and I'll send you all you need to apply.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe