Übersetzung für "Gedanken dazu machen" in Englisch
Die
Projektleitungen
von
Tanztheater
Global
und
Delta
Cultura
werden
sich
dieser
Tage
genauere
Gedanken
dazu
machen.
The
project
management
of
Tanztheater
global
and
Delta
Cultura
will
discuss
the
future
of
the
project
these
days.
ParaCrawl v7.1
Daher
sollst
du
heute
ein
paar
Preflop-Entscheidungen
nachvollziehen
und
dir
deine
Gedanken
dazu
machen.
Therefore,
today
you
are
supposed
to
evaluate
a
couple
preflop
decisions
and
have
a
second
thought
about
them.
ParaCrawl v7.1
Werde
das
Thema
aber
sicher
nicht
einfach
damit
abschließen,
mir
weiterhin
meine
Gedanken
dazu
machen
und
versuchen
meine
(eigene)
Meinung
zu
bilden.
Sure
won’t
just
drop
the
topic
though,
to
furthermore
think
about
and
trying
to
form
my
(own)
opinion.
ParaCrawl v7.1
Man
möchte
sich
zu
Lebzeiten
lieber
keine
Gedanken
dazu
machen,
die
Tatsache
lieber
verdrängen,
dass
es
irgendwann
Realität
sein
wird.
You
would
rather
not
think
about
his
while
they're
alive
and
prefer
to
forget
the
fact
that
this
will
be
reality
at
some
point.
ParaCrawl v7.1
Die
Templates
aus
unserem
Shop
sind
binnen
weniger
Sekunden
gedownloadet
und
hinzugefügt
in
deinem
Stream
–
ohne,
dass
du
dir
großartig
dazu
Gedanken
machen
muss.
The
templates
from
our
shop
are
downloaded
within
a
few
seconds
and
added
to
your
stream
–
without
having
to
worry
about
it.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
dann
im
Namen
von
MetatroN
verbietest,
daß
deine
Grafiken
genutzt
werden,
in
einem
Ton,
daß
der
Mann
mir
gleich
in
seiner
Eigenschaft
als
Rechtsanwalt
zurückschreibt,
dann
müssen
wir
(also
die
restlichen
zwei
Drittel)
uns
schon
unsere
Gedanken
dazu
machen
dürfen,
bzw.
Konsequenzen
draus
ziehen.
If
you
forbid,
that
your
graphic
design
is
used,
in
a
way,
that
this
man
writes
back
in
his
capacity
as
a
lawyer,
then
we
(the
remaining
two-thirds)
will
be
allowed
to
think
about
it,
or
to
take
the
necessary
steps.
ParaCrawl v7.1
Auch
dies
fällt
mir
ganz
leicht,
es
ist
nicht
ein
Müssen,
sondern
ich
bin
einfach
immer
dran,
ohne
mir
Gedanken
dazu
zu
machen.
This
is
very
easy
and
there
is
no
sense
of
obligation,
I
am
just
keeping
it
tidy
without
even
thinking
about
it.
ParaCrawl v7.1
Dem
gibt
es
nicht
mehr
viel
anzufügen,
es
sein
denn:
noch
bleibt
Zeit,
sich
grundliegende
Gedanken
dazu
zu
machen
und
die
Organisation
darauf
vorzubereiten.
There
is
nothing
much
more
to
add
to
that
other
than:
there
is
still
time
to
do
some
fundamental
thinking
about
it
and
prepare
the
organisation
for
it.
ParaCrawl v7.1