Übersetzung für "Gegen 6 uhr" in Englisch
Wahrscheinlich
wollen
Sie
morgens
gegen
6
Uhr
30
oder
7
Uhr
aufstehen.
You
all
probably
intended
to
wake
up,
I
don't
know,
6:30,
7
a.m.
TED2020 v1
Die
kamen
heute
Morgen
gegen
6
Uhr
durch
sein
Fenster
geflogen.
They
went
through
his
window
about
6:00
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Jemand
ist
gegen
6
Uhr
40
ermordet
worden,
Jack.
Someone
was
killed
at
6:40pm,
to
be
precise.
OpenSubtitles v2018
Der
Zug
verliess
Birsfelden
gegen
6:30
Uhr.
The
train
left
Bakersfield
daily
at
6:30
a.m.
WikiMatrix v1
Ich
habe
sie
erst
gegen
6:15
Uhr
unten
hingelegt.
I
took
his
keys
and
took
them
to
the
room
at
about
06:15
h.
OpenSubtitles v2018
Gut,
gegen
6
Uhr
wird
es
hier
hell.
Well,
it
gets
light
around
here
about
6.
OpenSubtitles v2018
Gegen
6:30
Uhr
morgens
wachen
Sie
mit
Tee
/
Kaffee
auf.
Around
6:30
in
the
morning
wake
up
Tea/coffee.
ParaCrawl v7.1
Ich
kam
gegen
6
Uhr
in
der
Hauptstadt
an.
I
arrived
in
the
capital
around
6:00
a.m.
ParaCrawl v7.1
John
und
ich
sprachen
uns
ab
gegen
6
Uhr
morgens
gemeinsam
loszufahren.
John
and
I
agreed
to
leave
around
6
a.m.,
which
we
did.
ParaCrawl v7.1
Es
beruhigt
sich
gegen
Mitternacht
und
nimmt
gegen
6
Uhr
wieder
zu.
It
quiets
down
around
midnight
and
picks
up
again
at
6
AM.
ParaCrawl v7.1
Der
Service
beginnt
gegen
6:30
Uhr.
Service
starts
around
6:30.
ParaCrawl v7.1
Gegen
6
Uhr
fuhren
wir
nach
Sandane.
At
about
6
o
clock,
we
drove
to
Sandane.
ParaCrawl v7.1
Gegen
6
Uhr
stehen
wir
auf
und
frühstücken.
Around
6am
we
get
up
and
have
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
kurzen
Nickerchen
wachte
ich
gegen
6
Uhr
auf.
After
a
short
nap
I
waked
up
at
6am.
ParaCrawl v7.1
Schon
gegen
6
Uhr
kann
er
an
der
Schwelle
seines
Dachsbaus
gesehen
werden.
Already
around
6
o'clock
he
may
be
seen
on
the
threshold
of
the
burrow.
ParaCrawl v7.1
Gegen
6
Uhr
begab
sich
Burkhard
zum
Riddarsal.
At
about
6
o'clock,
Burkhard
went
to
the
Riddarsal.
ParaCrawl v7.1
Doktor
Kong
wurde
gegen
6:55
Uhr
für
tot
erklärt.
Dr.
Kong
was
pronounced
dead
at
6:55
a.m.
ParaCrawl v7.1
Oktober
gegen
6:00
Uhr
morgens
an
einer
herunterhängenden
Elektrizitätsleitung,
die
unter
den
Santa-Ana-Winden
zusammengebrochen
war.
It
ignited
around
6:00
a.m.
PDT
on
October
21,
2007
from
a
downed
power
line.
Wikipedia v1.0
Mai
verließen
die
vier
Bergsteiger
gegen
6:30
Uhr
ihre
Schlafsäcke
und
waren
um
8
Uhr
startbereit.
On
21
May
the
four
mountaineers
left
their
sleeping
bags
around
6:30
a.m.
and
were
ready
to
go
around
8
a.m.
During
preparation
a
rucksack
with
food
fell
down
the
mountain.
Wikipedia v1.0
Ich
werde
gegen
6
Uhr
zurück
sein
und
wir
können
dann
zu
Abend
essen.
I'll
be
back
at
about
6:00,
and
we
can
have
dinner
then.
OpenSubtitles v2018
Wir
warteten
Stunden,
dann
gegen...
6
Uhr
morgens
hörten
wir
die
ersten
Schüsse.
We
waited
for
hours
and
then...
at
6
am,
we
heard
gunshots
in
the
distance.
OpenSubtitles v2018
Gestern
gegen
6
Uhr
morgens
fanden
Zivilisten
eine
weibliche
Leiche
in
einem
Zuckerrohrfeld
bei
Erath.
Yesterday,
at
approximately
6
a.m...
civilians
came
across
the
body
of
a
female
in
a
sugar
cane
field
outside
of
Erath.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ihren
Wagen
heute
Morgen
gegen
6
Uhr
aus
dem
Norris
See
gefischt.
Fished
her
van
out
of
Norris
Lake
around
6:00
this
morning.
OpenSubtitles v2018