Übersetzung für "Genaueres sagen" in Englisch
Können
Sie
uns
Genaueres
dazu
sagen?
Can
you
give
us
some
details
of
these?
Europarl v8
Vielleicht
kann
sie
dir
Genaueres
sagen.
Maybe
she
can
tell
you
more.
Tatoeba v2021-03-10
In
etwa
vier
Monaten
kann
ich
Ihnen
vielleicht
genaueres
sagen.
But
I
can
give
you
a
review
in
four
months.
OpenSubtitles v2018
Sie
suchen
unseren
Schutz,
doch
keiner
will
uns
Genaueres
sagen.
All
seek
our
protection,
yet
none
trust
us
enough
to
tell
us
anything.
OpenSubtitles v2018
Bis
ich
es
weiß,
kann
ich
nichts
genaueres
sagen.
Until
I
do,
I
can't
say
for
certain.
OpenSubtitles v2018
Damals
waren
wir
noch
nicht
verheiratet,
ich
kann
Ihnen
nichts
Genaueres
sagen.
This
was
before
we
were
married,
so
forgive
me
if
I'm
hazy
on
the
details.
That's
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nichts
Genaueres
sagen,
bis
die
Testergebnisse
da
sind.
I
can't
tell
you
anything
definitive
till
the
test
results
come
back.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem
wäre
es
verfrüht,
zum
jetzigen
Zeitpunkt
Genaueres
zu
sagen.
Nevertheless
it
would
be
premature
to
be
more
specific
at
this
stage.
EUbookshop v2
Sie
kann
zum
gegenwärtigen
Zeitpunkt
nichts
Genaueres
darüber
sagen.
It
is
not
in
a
position
to
say
more
at
this
stage.
EUbookshop v2
Die
Teilnehmer
des
Cross-Industry-Walks
auf
der
ISPO
MUNICH
2017
können
genaueres
dazu
sagen.
The
participants
in
the
Cross-Industry
Walk
at
ISPO
MUNICH
2017
can
tell
us
more.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
mir
etwas
Genaueres
dazu
sagen?
Could
you
give
me
some
information
about
it?
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
dann
während
des
Vorstellungsgesprächs
immer
noch
Genaueres
dazu
sagen.
You
can
offer
more
details
during
your
in-person
interview.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
mir
Genaueres
sagen?
Can
you
tell
me
more?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mir
Genaueres
sagen?
Can
you
give
me
the
details?
It's
important.
OpenSubtitles v2018
Wir
fliegen
gerade
an
der
Freiheitsstatue
vorbei,
kannst
du
mir
irgendetwas
Genaueres
sagen?
We're
above
a
lady
holding
a
torch.
Tell
me
more
about
this
ship.
OpenSubtitles v2018